СЕРТИФИКАЦИЯ И ИЗМЕРЕНИЕ Марк Ри (Mark Rea) | Жан-Поль Фрессинье (Jean Paul Freyssinier) Перевод: Василина Рочева Индексу цветопередачи не место в обязательных требованиях к светотехнической продукции ➥ Авторы обосновывают свою точку зрения, почему регуляторная политика в освещении, сочетающая в себе требования к световой отдаче и цветопередаче, в корне ошибочна, и разъясняют, каким образом разработчики могут с легкостью подтвердить, что клиенты получают не только энергосберегающие светильники, но и качественный свет. <...> Создание источников света, которые могут обеспечить многочисленные выгоды, связанные с более низким энергопотреблением, должно официально поощряться и регулироваться правительством. <...> Но некоторые подходы, при которых требования к световой отдаче дополняются или модифицируются с помощью требований к индексу цветопередачи (CRI), подразумевая обеспечение качества света, имеют существенные недостатки. <...> Мы расскажем, как новый взгляд на определение люмена позволит ввести простые показатели качества и эффективности освещения, пригодные для использования регулирующими органами. <...> Одним из важных параметров освещения является качество цвета. <...> Калифорния (в лице Энергетической комиссии Калифорнии — CEC 2016 г.) [2] официально признали важность качества цвета, включив минимальные требования к свойствам цветопередачи источников света. <...> Непредвиденные последствия Идеей такой политики является то, что более жесткие ограничения в отношении световой отдачи источника света (фотопические люмены на ватт) не должны негативно влиять на качество цвета. <...> Характеристикой, выбранной государственными регулирующими органами для определения качества цвета, стал разработанный в начале 1960-х гг. индекс цветопередачи (CRI). <...> Вкратце, CRI является расчетным методом сравнения цветности восьми стандартных цветовых образцов, освещаемых эталонным источником, с их цветностью при освещении исследуемым источником света <...>