Учредитель и издатель ФГБУ
«Национальный медицинский
исследовательский центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-3964 от 10.07.2000
Все права защищены. Ни одна часть данного
издания не может быть воспроизведена
или использована в какой-либо форме, включая
электронную или какие-либо иные способы
воспроизведения информации, без предварительного
письменного разрешения правообладателя,
за исключением случаев краткого цитирования
в научных статьях со ссылкой на источник.
Адрес редакции
119049, Москва, Ленинский пр-т, д. 8
ФГБУ «НМИЦССХ им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Зав. редакцией
Т.И. Юшкевич
Тел.: (499) 237-88-61
Лит. редакторы и корректоры
И.В. Антонова, Э.В. Шишкова
Компьютерная верстка и обработка
графического материала
М.В. Непогодина
Оформление обложки
М.А. Тарасова
Номер подписан в печать 30.08.2018
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 25,25
Усл. печ. л. 24,24
Уч.-изд. л. 23,10
Тираж 500 экз.
Отпечатано в ФГБУ «НМИЦССХ
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России,
119049, Москва,
Ленинский пр-т, д. 8
Сердечно-сосудистые заболевания.
Бюллетень НЦССХ
им. А.Н. Бакулева РАМН
2018; 19 (4). 411–612
DOI 10.24022/1810-0694-2018-19-4
ISSN 1810-0694
Подписной индекс
АО Агентство «Роспечать» 83671
www.bakulev.ru
www.cvdru-journal.ru
Журнал индексируется в следующих базах данных:
Ulrich’s International Periodicals Directory
Российский индекс научного цитирования
Агентство «Пресс-Мед»
Журнал представлен в следующих базах данных:
Научная электронная библиотека
Национальный цифровой ресурс «Руконт»
EastView
Сердечно-сосудистые
заболевания
Бюллетень Научного центра
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева РАМН
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 2000 г.
DOI 10.24022/1810-0694
2018. 19 (4)
Журнал включен в Russian Science Citation Index
на платформе Web of Science
Главный редактор
академик РАН и РАМН Л.А. Бокерия
Редакционная коллегия
Алекян Б.Г., академик РАН (Москва)
Барбараш Л.С., академик РАН (Кемерово)
Беленков Ю.Н., академик РАН (Москва)
Белов Ю.В., академик РАН (Москва)
Бокерия О.Л., чл.-корр. РАН (Москва)
Гавриленко А.В., академик РАН (Москва)
Голухова Е.З., академик РАН (Москва)
Зеленикин М.М., доктор мед. наук, профессор (Москва),
ответственный секретарь
Ключников И.В., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Махачев О.А., доктор мед. наук (Москва)
Насонов Е.Л., академик РАН (Москва)
Никитина Т. Г., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Палеев Н.Р., академик РАН (Москва)
Пирадов М.А., академик РАН (Москва)
Подзолков В.П., академик РАН (Москва),
заместитель главного редактора
Скопин И.И., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Ступаков И.Н., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Фальковский Г.Э., доктор мед. наук, профессор (США)
Шевченко Ю.Л., академик РАН (Москва)
Ярустовский М.Б., чл.-корр. РАН (Москва)
Редакционный совет
Бунятян А.А., академик РАН (Москва)
Кириенко А.И., академик РАН (Москва)
Кубышкин В.А., академик РАН (Москва)
Покровский А.В., академик РАН (Москва)
Журнал входит в перечень российских периодических рецензируемых
научных изданий, в которых рекомендуется публикация основных результатов
диссертаций на соискание ученой степени кандидата
и доктора медицинских и биологических наук
Стр.1
Founder and publisher
Bakoulev National
Medical Research Center
for Cardiovascular Surgery
Ministry of Health of the Russian Federation
www.bakulev.ru
www.cvdru-journal.ru
Serdechno-sosudistye
zabolevaniya
Byulleten’ Nauchnogo Tsentra
Serdechno-Sosudistoy Khirurgii
imeni A.N. Bakuleva Rossiyskoy
Academii Meditsinskikh Nauk
The Bulletin of Bakoulev Center
for Cardiovascular Diseases
Head of Editorial Staff
T.I. Yushkevich
Phone.: +7 (499) 237-88-61
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Technical Editor
A.M. Zhdanova
Peer Reviewed Scientific and Practical Journal
Published once in two months
Founded in 2000
DOI 10.24022/1810-0694
ISSN 1810-0694
www.bakulev.ru
2018. 19 (4)
Editor-in-Chief
www.cvdru-journal.ru
Academician of RAS and RAMS L.A. Bockeria
Editorial Board
The Bulletin of Bakoulev Center
for Cardiovascular Diseases.
2018; 19 (4). 411–612
DOI 10.24022/1810-0694-2018-19-4
Alekyan B.G., Academician, RAS (Moscow)
Barbarash L.S., Academician, RAS (Kemerovo)
Belenkov Yu.N., Academician, RAS (Moscow)
Belov Yu.V., Academician, RAS (Moscow)
Bockeria O.L., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Gavrilenko A.V., Academician, RAS (Moscow)
Golukhova E.Z., Academician, RAS (Moscow)
Zelenikin M.M., MD, PhD, Professor (Moscow),
Executive Secretary
Klyuchnikov I.V., MD, PhD, Professor (Moscow)
Makhachev O.A., MD, PhD, (Moscow)
Nasonov E.L., Academician, RAS (Moscow)
Nikitina T.G., MD, PhD, Professor (Moscow)
Paleev N.R., Academician, RAS (Moscow)
Piradov M.A., Academician, RAS (Moscow)
Podzolkov V.P., Academician, RAS (Moscow),
Deputy Editor-in-Chief
The journal is indexed in the following databases:
Russian Science Citation Index
on the base of Web of Science
Ulrich’s International Periodicals Directory
Rossiyskiy indeks nauchnogo tsitirovaniya
Agentstvo «Press-Med»
The journal is represented in the following databases:
E-library
Natsionalnyy tsifrovoy resurs «Rukont»
EastView
Skopin I.I., MD, PhD, Professor (Moscow)
Stupakov I.N., MD, PhD, Professor (Moscow)
Fal'kovskiy G.E., MD, PhD, Professor (USA)
Shevchenko Yu.L., Academician, RAS (Moscow)
Yarustovskiy M.B., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Editorial Council
Bunyatyan A.A., Academician, RAS (Moscow)
Kirienko A.I., Academician, RAS (Moscow)
Kubyshkin V.A., Academician, RAS (Moscow)
Pokrovskiy A.V., Academician, RAS (Moscow)
Стр.2
сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН
Сердечно-сосудистые заболевания.
Бюллетень Научного центра
В задачи журнала «Сердечно-сосудистые заболевания. Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева
РАМН» входит освещение вопросов диагностики, консервативного, интервенционного
и хирургического лечения больных с врожденными и приобретенными пороками сердца,
ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью,
интерактивной патологией, а также их реабилитации.
Среди рубрик Бюллетеня – обзоры, оригинальные статьи, краткие сообщения, лекции,
история науки, научные достижения и другие.
Публикуются статьи специалистов НМИЦССХ, содержащие глубокий анализ деятельности
Центра как ведущего учреждения отрасли по различным научным и клиническим направлениям,
а также аналитические отчеты отдельных его структурных подразделений.
Журнал предоставляет авторам из всех регионов России, а также из-за рубежа, страницы
для публикации своих материалов в качестве «площадки» научных дискуссий, обмена информацией,
распространения опыта.
Бюллетень входит в перечень научно-практических рецензируемых изданий, рекомендуемых
ВАК для публикации основных результатов диссертаций на соискание ученой степени
кандидата и доктора медицинских и биологических наук.
Редакция журнала придерживается принципов и рекомендаций Ассоциации научных
редакторов и издателей (АНРИ), Комитета по публикационной этике (COPE), Международного
комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE).
В числе наиболее известных научных периодических изданий России он вошел в список
журналов, индексируемых Russian Science Citation Index на платформе Web of Science.
Бюллетень основан в 2000 году. Периодичность – 1 раз в 2 месяца.
The Bulletin of Bakoulev Center
for Cardiovascular Diseases
The objectives of The Bulletin of Bakoulev Center for Cardiovascular Diseases include coverage
of diagnostics issues, conservative, interventional and surgical treatment of patients with congenital
and acquired heart defects, ischemic heart disease, vascular disorders, terminal heart failure,
interactive pathology, as well as their rehabilitation.
Among the Bulletin sections are reviews, original articles, brief reports, lectures, history of
science, scientific achievements and other.
The articles by experts of the National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery
containing in-depth analysis of the Center activities as the leading institution of the industry in
various scientific and clinical areas as well as analytical reports of its separate structural units are
published here. The journal provides authors from all regions of Russia and from abroad pages for
publication of their materials, thus becoming a platform for scientific discussions, exchange of
information, sharing of experience.
The Bulletin is included in the list of peer-reviewed scientific journals recommended by the
Higher Attestation Commission for publication of basic results of dissertations for candidate and
doctor of medical sciences degrees.
The journal is following publishing and journal best practices of Association of Science
Editors and Publishers (ASEP), Committee on Publication Ethics (COPE), International
Committee of Medical Journal Editors (ICMJE).
Among the most prominent periodicals of Russia it was included in the list of journals indexed
by Russian Science Citation Index on Web of Science platform.
The Bulletin was founded in 2000. The issues are published once in two months.
413
Стр.3
Содержание
Обзоры
Contents
Reviews
Городков А.Ю., Талыгин Е.А. Анализ методов вычислительной
гидродинамики и перспективы использования
феномена смерчевой организации для исследования
потока крови в сердце и магистральных
сосудах
Бокерия Л.А., Нуржанов Б.К. Влияние установки
электрода для постоянной электрокардиостимуляции
и/или дефибрилляции на функцию трикуспидального
клапана
Кокшенёва И.В. Системные и генетические подходы
в сердечно-сосудистой медицине: возможности и
перспективы
Черногривов А.Е., Черногривов И.Е., Базылев В.В. Аберрантное
отхождение левой ветви легочной артерии,
стеноз трахеи и ринг-слинг комплекса. Часть II
Рахимов А.З., Рустамов Б.Е., Камардинов Д.Х., Бузиашвили
Ю.И. Левосимендан у кардиохирургических
больных с высоким риском
Оригинальные статьи
Ермоленко М.Л., Неведрова М.Н., Жданова И.А., Лисина
М.О. Организация заочных консультаций в Национальном
медицинском исследовательском центре
сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева
Куулар А.М., Какучая Т.Т., Джитава Т.Г., Филатова
А.Г., Нартикоева Л.К., Васюкова Н.О., Пачуашвили
Н.В. Влияние велоэргометрических нагрузок
на систему энергообеспечения у больных после
операции с искусственным кровообращением
Щеглова К.Т., Щеглов С.Е., Горностаев А.А., Черногривов
А.Е., Базылев В.В. Анализ течения послеоперационного
периода при радикальной коррекции
тетрады Фалло у пациентов в возрасте 3–6 месяцев
Бокерия Л.А., Бокерия О.Л., Шварц В.А., Петросян
А.Д., Донаканян С.А., Биниашвили М.Б., Глушко
Л.А., Зубко А.В. Рандомизированное открытое
одноцентровое сравнительное клиническое исследование
альтернативных стратегий хирургического
лечения больных ишемической болезнью сердца
при невозможности полной реваскуляризации
миокарда
Скопин И.И., Латышев М.С., Вавилов А.В., Асатрян
Т.В., Дремин А.В. Сопутствующая трикуспидальная
недостаточность при аортальном стенозе: показания
к хирургии
Бокерия Л.А., Косарева Т.И., Макаренко В.Н. Индекс
ремоделирования объемов: новая методика комплексной
оценки геометрии сердца при приобретенных
пороках митрального клапана
Бузиашвили Ю.И., Кокшенёва И.В., Асымбекова Э.У.,
Турахонов Т.К., Абуков С.Т., Шерстянникова О.М.
Структурно-функциональная оценка митрального
клапанного аппарата у больных с различными типами
ишемической митральной регургитации
414
475
Talygin E.A., Gorodkov A.Yu. Analysis of methods of
computational hydrodynamics and promise of the phenomenon
of tornado self-organization for the study of
blood flow in the heart and the main vessels
416
425
439
447
464
Bockeria L.A., Nurzhanov B.K. Dependence of tricuspid
insufficiency on the diameter of the implanted electrode
for permanent electrocardiostimulation and defibrillation
Koksheneva
I.V. Systemic and genetic approaches in
cardiovascular medicine: opportunities and perspectives
Chernogrivov A.E., Chernogrivov I.E., Bazylev V.V.
Aberrant origin of the left pulmonary artery, congenital
tracheal stenosis and ring-sling complex. Part II
Rakhimov A.Z., Rustamov B.E., Kamardinov D.K.,
Buziashvili Yu.I. Levosimendan in high risk cardiosurgical
patients
Original articles
Ermolenko M.L., Nevedrova M.N., Zhdanova I.A., Lisina
M.O. The organization of the correspondence consultations
in Bakoulev National Medical Research
Center for Cardiovascular Surgery
480
487
Kuular A.M., Kakuchaya T.T., Dzhitava T.G., Filatova
A.G., Nartikoeva L.K., Vasyukova N.O., Pachuashvili
N.V. Influence of bicycle ergometric loads on the energy
supply system in patients after surgery with an artificial
circulation
Shcheglova K.T., Shcheglov S.E., Gornostaev A.A.,
Chernogrivov A.E., Bazylev V.V. Analysis of the postoperative
current in patients after tetralogy of Fallot repair at
the age of 3–6 months
Bockeria L.A., Bockeria O.L., Shvarts V.A., Petrosyan
A.D., Donakanyan S.A., Biniashvili M.B., Glushko
L.A., Zubko A.V. Randomized open clinical comparative
study of alternative methods for incomplete
myocardial revascularization in patients with ischemic
heart disease – «RENAISSANCE»
495
Scopin I.I., Latyshev M.S., Vavilov A.V., Asatryan T.V.,
Dremin A.V. Concomitant tricuspid insufficiency in aortic
stenosis: indications for surgery
503
512
Bockeria L.A., Kosareva T.I., Makarenko V.N. The index
of the remodeling of the volumes: a new method of estimation
of geometry of the heart in acquired mitral valve
disease
522
Buziashvili Yu.I., Koksheneva I.V., Asymbekova E.U.,
Turakhonov T.K., Abukov S.T., Sherstyannikova O.M.
Structural-functional estimation of mitral valve apparatus
in patients with various types of ischemic mitral
regigitation
The Bulletin of Bakoulev Center for Cardiovascular Diseases. 2018; 19 (4)
Стр.4
Бокерия Л.А., Какучая Т.Т., Джитава Т.Г., Пачуашвили
Н.В., Куулар А.М. Ранняя физическая реабилитация
у взрослых больных на стационарном этапе
после операций на открытом сердце
Черкасов С.Н., Киртадзе И.Д. Влияние жизненных
приоритетов на качество жизни, связанное со здоровьем,
в старших возрастных группах
Краткие сообщения
Мерзляков В.Ю., Байчурин Р.К., Меликулов А.А. Повторное
аортокоронарное шунтирование с резекцией
постинфарктной аневризмы левого желудочка
на работающем сердце через 10 лет после первичного
аутовенозного аортокоронарного шунтирования
Скопин И.И., Латышев М.С., Вавилов А.В., Алексанян
Г.Г. Одномоментная коррекция парапротезной
фистулы и аневризматического расширения восходящего
отдела аорты после транскатетерной имплантации
аортального клапана
Бокерия О.Л., Петросян К.В., Абросимов А.В., Аверина
И.И., Коасари А.К., Гончарова Е.С. Клинический
пример комплексного подхода в лечении пациента
с мультифокальным атеросклерозом
История сердечно-сосудистой хирургии
Бокерия Л.А., Глянцев С.П., Сафина И.Р. Предшествующий
опыт и результаты экспериментальной работы
в НМИЦССХ им. А.Н. Бакулева (1956–1976 гг.)
Отчеты
Сергуладзе С.Ю., Сопов О.В., Проничева И.В. Отчет
онаучно-практической деятельности и перспективах
развития отделения хирургического лечения тахиаритмий
за 2017 год
Беришвили Д.О., Нефедова И.Е., Бекетовский В.Ю.
Экстренная хирургия, реанимация и интенсивная
терапия детей с врожденными пороками сердца
в НМИЦССХ им. А.Н. Бакулева. 2017 год
Петросян К.В. Отчет о научно-практической работе
отделения рентгенохирургических методов исследования
и лечения заболеваний сердца и сосудов
за 2017 год
Правила для авторов
580
590
599
609
570
536
549
Boсkeria L.A., Kakuchaya T.T., Dzhitava T.G.,
Pachuashvili N.V., Kuular A.M. Еarly physical rehabilitation
in adult patients at the stationary phase after
open-heart surgery
Cherkasov S.N., Kirtadze I.D. The influence of life priorities
on the quality of life related to health in senior age
groups
Brief reports
554
Merzlyakov V.Yu., Baychurin R.K., Melikulov A.A.
Repeat coronary artery bypass grafting using in combination
with resection of post-infarction left ventricular
aneurysm off-pump, 10 years after primary autovenous
coronary artery bypass grafting
Skopin I.I., Latyshev M.S., Vavilov A.V., Aleksanyan G.G.
One-stage correction of periprosthetic fistula and
aneurysmal expansion of the ascending aorta after transcatheter
aortic valve implantation
559
564
Bockeria O.L., Petrosyan K.V., Abrosimov A.V., Averina
I.I., Koasari A.K., Goncharova E.S. Clinical example
of an integrated approach in the treatment of a patient
with multifocal atherosclerosis
History of Cardiovascular Surgery
Bockeria L.A., Glyantsev S.P., Safina I.R. Preliminary
experience and experimental research work results in the
A.N. Bakoulev NMRCCS (1956–1976)
Reports
Serguladze S.Y., Sopov O. V., Pronicheva I.V. Report on
research and practice and development prospects
department of surgical treatment of tachyarrhythmia's
2017 year
Berishvili D.O., Nefedova I.E., Beketovskiy V.Yu.
Emergency surgery, intensive care of children with congenital
heart disease in Bakoulev National Medical
Research Center for Cardiovascular Surgery. 2017
Petrosyan K.V. Report of the endovascular diagnostics
and treatment department about scientific and clinical
practice in 2017
Rules for authors
415
Сердечно-сосудистые заболевания. Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН. 2018; 19 (4)
Стр.5