EXPECTATIONS AND TRENDS The St. Petersburg International Legal Forum is a place for the representatives of the widest possible range of jurisdictions and practices to meet and discuss the most vital legal issues. <...> We approached the participants of the Forum 2017 with the following question: what challenges will require that law evolve in the nearest future and why? <...> Петербургский Международный Юридический Форум — площадка, где встречаются представители самых разных юрисдикций и областей практики для того, чтобы обсудить насущные правовые проблемы. <...> Это дает возможность построить своеобразную юридическую картину мира. <...> NIKOLAY BONDAR Judge of the Constitutional Court of the Russian Federation НИКОЛАЙ БОНДАРЬ судья Конституционного Суда РФ — The state of the law mirrors the state of the contemporaneous civilisation, its national systems with all their deeper inconsistencies of the 21st century. <...> Here, given the fundamental nature of the question you raised and at the same time the need for a concise answer, I will risk it and outline at least three principal challenges 22 — Состояние права зеркально отражает состояние современной ему цивилизации, ее национальных государственных систем со всеми их глубинными противоречиями XXI в. <...> In such conditions, attempts are being made to turn law (and indeed the quasi-legal institutes aimed at double standards) into an instrument of some sort of jurisdictional and legal intervention into the legal space of sovereign states. <...> Ultimately, we are talking about the danger of a new round of politicisation and a new ideologisation of law, notably, at the international, that is, interstate level. <...> This is largely connected with the third challenge to the modern law, which manifests itself in the deep crisis of the established institutes of international law, and the increasing inconsistencies between domestic and supranational jurisdictional systems. по крайней мере три основных вызова современному праву, которые имеют как внутренние (собственно юридические), так и внешние (социально-политические, экономические и т.п.) факторы и формы проявления. <...> Первая наибольшая угроза для права, каким бы неожиданным это ни казалось, связана в моем представлении с опасностью эрозии самой природы, сущностных характеристик права как равной для всех меры <...>