www.surgery.recipe.by
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 24 ноября 2011 г.
Регистрационное свидетельство № 1494
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
220049, Минск, ул. Кнорина, 17
Директор Евтушенко Л.А.
ОО «Белорусская ассоциация хирургов»
Адрес редакции:
Тел.: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Заместитель главного редактора Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
2018, том 7, № 1
Украина
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной
службой Украины 16 декабря 2011 г.
Свидетельство КВ № 18716-7516Р
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Представительство в Украине:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, сектор «В»,
офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (044) 33 88 704, +38 (094) 910 17 04
e-mail: reklama_id@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь):
индивидуальный индекс 01387,
ведомственный индекс 013872
01387 – единый индекс в электронных каталогах «Газеты
и журналы» на сайтах агентств:
ООО «НПО «Информ-система» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
АО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ООО «Прессинформ» (Российская Федерация),
Подписано в печать 20.03.2018 г.
Тираж в Беларуси 1500 экз.
Тираж в Украине 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная.
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
Kubon&Sagner (Германия),
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария)
Электронная версия журнала доступна
на сайте surgery.recipe.by, в Научной электронной
библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала
обращайтесь в редакцию в Минске
и представительство издательства в Киеве
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2018
© «Хирургия. Восточная Европа»
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2018
Отпечатано в типографии ОДО «Дивимакс»
г. Минск, пр. Независимости, 58, корпус № 17.
Тел.: +375 (017) 233 92 06.
Лиц. № 02330/53 от 03.04.2009
продлена 14.02.2014 № 22 до 03.04.2019.
Стр.1
Беларусь
Украина
Главный редактор Рычагов Григорий
Петрович, д.м.н., проф., профессор
кафедры общей хирургии Белорусского
государственного медицинского
университета
Редакционная коллегия:
Аверин В.И., д.м.н., проф. (Минск)
Алексеев С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Богдан В.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Бордаков В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Воробей А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Гаин Ю.М., д.м.н., проф. (Минск)
Жидков С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Завада Н.В., д.м.н., проф. (Минск)
Кондратенко Г.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Корик В.Е., д.м.н., проф. (Минск)
Пикиреня И.И., к.м.н., доц. (Минск)
Подгайский В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Протасевич А.И., к.м.н., доц. (Минск)
Прохоров А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Руммо О.О., д.м.н., проф. (Минск)
Стебунов С.С., д.м.н., проф. (Минск)
Строцкий А. В., д.м.н., проф. (Минск)
Татур А.А., д.м.н., доц. (Минск)
Третьяк С.И., д.м.н., проф. (Минск)
Чур Н.Н., д.м.н, проф. (Минск)
Шнитко С.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Шотт А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Редакционный совет:
Аничкин В.В., д.м.н., проф. (Гомель)
Батвинков Н.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Гарелик П.В., д.м.н., проф. (Гродно)
Дубровщик О.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Дундаров З.А., д.м.н., проф. (Гомель)
Жандаров К.Н., д.м.н., проф. (Гродно)
Карпицкий А.С., д.м.н., проф. (Брест)
Катько В.А., д.м.н., проф. (Минск)
Кирковский В.В., д.м.н., проф. (Минск)
Климович И.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Мармыш Г.Г., д.м.н., проф. (Гродно)
Никифоров А.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Петухов В.И., д.м.н., проф. (Витебск)
Сачек М.Г., д.м.н., проф. (Витебск)
Смотрин С.М., д.м.н., проф. (Гродно)
Сушков С.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Фролов Л.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Шебушев Н.Г., к.м.н., доц. (Гомель)
Шиленок В.Н., д.м.н., проф. (Витебск)
Главный редактор Дронов Алексей
Иванович, д.м.н., проф., заведующий
кафедрой общей хирургии № 1
Национального медицинского
университета имени А.А. Богомольца,
лауреат Государственной премии
Украины, заслуженный деятель науки
и техники Украины
Редакционная коллегия:
Андрющенко В.П., д.м.н., проф. (Львов)
Безродный Б.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Белянский Л.С., д.м.н. (Киев)
Березницкий Я.С., д.м.н., проф. (Днепр)
Бойко В.В., д.м.н., проф. (Харьков)
Болдижар А.А., д.м.н., проф. (Ужгород)
Грубник В.В., д.м.н., проф. (Одесса)
Запорожченко Б.С., д.м.н., проф. (Одесса)
Захараш Ю.М., д.м.н., проф. (Киев)
Иоффе И.В., д.м.н., проф. (Луганск)
Ковальская И.А., д.м.н., проф. (Киев)
Кондратенко П.Г., д.м.н., проф. (Донецк)
Копчак В.М., д.м.н., проф. (Киев)
Котенко О.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Крыжевский В.В., д.м.н. (Киев)
Кучер Н.Д., д.м.н., проф. (Киев)
Миминошвили О.И., д.м.н., проф. (Донецк)
Насташенко И.Л., д.м.н. (Киев)
Никоненко А.С., д.м.н., проф., член-корр.
НАН Украины (Запорожье)
Притула В.П., д.м.н., проф. (Киев)
Русак П.С., д.м.н., проф. (Житомир)
Русин В.И., д.м.н., проф. (Ужгород)
Рыбальченко В.Ф., д.м.н., проф. (Киев)
Сипливый В.А., д.м.н., проф. (Харьков)
Тамм Т.И., д.м.н., проф. (Харьков)
Тутченко Н.И., д.м.н., проф. (Киев)
Усенко А.Ю., д.м.н., проф. (Киев)
Фелештинский Я.П., д.м.н., проф. (Киев)
Фомин П.Д., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Киев)
Шевчук И.М., д.м.н., проф.
(Ивано-Франковск)
Россия
Редакционный совет:
Варзин С.А., д.м.н., проф.
(Санкт-Петербург)
Винник Ю.С., д.м.н., проф. (Красноярск)
Гейниц А.В., д.м.н., проф. (Москва)
Ковалев А.И., д.м.н., проф. (Москва)
Коровин А.Я., д.м.н., проф. (Краснодар)
Лобанков В.М., д.м.н., проф. (Псков)
Маскин С.С., д.м.н., проф. (Волгоград)
Рогаль М.Л., д.м.н., проф. (Москва)
Цуканов Ю.Т., д.м.н., проф. (Омск)
ВРецензируемое издание
Рходит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных исследований.
ешение коллегии ВАК от 24.10.2012 (протокол № 18/2).
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются к зарубежным публикациям.
Журнал включен в базу данных Ulrich’s Periodicals Directory.
информации несОтветственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение закрытой
О Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
2
ут авторы.
тветственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут рекламодатели.
Азербайджан
Главный редактор Алиев Мубариз
Якуб оглы, д.м.н., профессор кафедры
общей хирургии Азербайджанского
медицинского университета
Редакционная коллегия:
Агаев Б.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Агаев Э.К., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Дж., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Р., д.м.н. (Баку)
Алиев Дж.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Амирасланов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Амирасланов А.Т., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Ахмедов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Байрамов Н.Ю., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Вердиев В., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджиев Дж.Н., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджимурадов К.К., д.м.н., проф. (Баку)
Газыев А.Ю., д.м.н., проф. (Баку)
Джафаров Ч.М., д.м.н., проф. (Баку)
Имамвердиев С.Б., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Исаев Г.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Исаев И.Г., д.м.н., проф. (Баку)
Исмайлов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Караев Г.Ш., д.м.н., проф. (Баку)
Касимов Н.А., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов А.X., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов М.М., д.м.н., проф. (Баку)
Кулиев Ч.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Курбанов Ф.С., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Москва)
Мамедов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мамедов А.М., д.м.н., проф. (Ганджа)
Мамедов Р.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мусаев X.Н., д.м.н. (Баку)
Насиров М.Я., д.м.н., проф. (Баку)
Панахов Д., д.м.н., проф. (Баку)
Редакционный совет:
Абдуллаев И.А., к.м.н., доцент (Нахчиван)
Гасымов Э.М., к.м.н. (Баку)
Гасанов А., к.м.н., доцент (Баку)
Гасанов М.Дж., к.м.н. (Баку)
Зейналов Н.А., к.м.н., доцент (Баку)
Стр.2
I nt er national scientific jour nal
SURGERY
Eastern Europe
Hirur giya. V ostochnaya Evropa
www.surgery.recipe.by
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
Founders:
of the Republic of Belarus 24.11.2011
Registration certifi cate № 1494
UE "Professional Editions"
PO "Belarusian association of surgeons"
Address of the editorial offi ce:
220049, Minsk, Knorin str., 17
Phone: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Zhabinski A.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhin D.
2018, volume 7, № 1
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine 16.12.2011
Registration certifi cate № 18716-7516Р
Founder:
UE "Professional Editions"
Representative offi ce in Ukraine:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya str., 10-g, sector "B",
offi ce 201
Contacts:
phone: +38 (044) 33 88 704, +38 (094) 910 17 04
e-mail: reklama_id@ukr.net
Subscription
Belarus:
in the Republican unitary enterprise "Belposhta"
individual index – 01387,
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fi xed
departmental index – 013872
Index 01387 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
LLC "Pressinform" (Russian Federation),
LLC "SPA "Inform-system" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria)
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
Kubon&Sagner (Germany),
The electronic version of the journal
is available on surgery.recipe.by,
on the Scientifi c electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial offi ce in Minsk
and publishing house representation in Kyiv
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2018
© "Surgery. Eastern Europe"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2018
Printed in printing house ALC "Divimax"
Minsk, Nezavisimosti ave., 58, building № 17.
Рhone: +375 (017) 233 92 06.
License № 02330/53 from 03.04.2009
was extended 14.02.2014 № 22 tо 03.04.2019.
Sent for the press 20.03.2018.
Circulation in Belarus is 1500 copies.
Circulation in Ukraine is 1500 copies.
Order №
Format 70x100 1/16. Litho.
Стр.3
Belarus
Ukraine
Editor-in-chief Rychagov Gregory,
Dr. of Med. Sci., Prof., Prof. of General
Surgery Department of BSMU
Editorial board:
Alekseev S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Averin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bogdan V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bordakov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Chur N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Gain Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kondratenko G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Korik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Pikirenya I., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Minsk)
Podgaysky B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Prokhorov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Protasevich A., Cand. of Med. Sci., Assoc.
Prof. (Minsk)
Rummo O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Stebunov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Strotsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Shnitko S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Shott A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Tatur A., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Tretiak S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Vorobey A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zavada N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zhidkov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Editorial council:
Anichkin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
Batvinkov N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Dubrovshchik O., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Grodno)
Dundarov Z., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
Frolov L., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Vitebsk)
Garelik P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Karpitsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Brest)
Katko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kirkovsky V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Klimovich I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Marmysh G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Nikiforov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Petukhov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Sachek M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Shebushev N., Cand. of Med. Sci., Assoc.
Prof. (Gomel)
Shilenok V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Smotrin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Sushkov S., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Vitebsk)
Zhandarov K., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Editor-in-chief Dronov Oleksij,
Dr. of Med. Sci., Prof., Head
of General Surgery Department № 1
of Bogomolets NMU,
laureate of State Award of Ukraine,
Honored Scientist and Technician of Ukraine
Editorial board:
Andryushchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Lviv)
Azerbaijan
Editor-in-chief Aliyev Мubariz Yaqub oglu,
Dr. of Med. Sci., Prof. of General
Surgery Department of Azerbaijan
Medical University
Belyanskiy L., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Bereznitsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Dnipro)
Bezrodny B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Boldizhar A., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Uzhhorod)
Boyko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Feleshtinsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Fomin P., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Aсad. of NAMS of Ukraine (Kyiv)
Grubnik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa)
Kondratenko P., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Kopchak V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kotenko O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kovalskaya I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kryzhevskyi V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kucher N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Miminoshvili O., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Nastashenko I., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Nikonenko A., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of NAS of Ukraine (Zaporizhia)
Prytula V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Rusak P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Zhytomyr)
Rusin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Uzhhorod)
Rybalchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Shevchyuk I., Dr. of Med. Sci., Prof. (IvanoFrankivsk)
Siplivyi
V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tamm T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tutchenko N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Usenko A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Zaporozhchenko B., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Odessa)
Zakharash Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Ioff e I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lugansk)
Russia
Editorial council:
Geynits A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Korovin A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnodar)
Kovalev A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Lobankov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Pskov)
Maskin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Volgograd)
Rogal M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Tsukanov Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Omsk)
Varzin S., Dr. of Med. Sci., Prof.
(St. Petersburg)
Vinnik Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnoyarsk)
TPeer-reviewed edition.
Editorial board:
Agaev B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Agaev E.К., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ahmedov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.R., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Aliev D.А., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Amiraslanov А.А., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Amiraslanov А.Т., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Bayramov N.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Dzhafarov Ch.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgiev D.N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgimuradov К.К., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Gazyev А.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Imamverdiev S.B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Isaev G.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Isaev I.G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ismailov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Karayev G.Sh., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kasimov N.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov А.H., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov М.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kuliev Ch.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kurbanov F.S., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Moscow)
Mamedov A.A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Mamedov А.M., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Gandzha)
Mamedov R.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Musaev H.N., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Nasirov М.Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Panahov D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Verdiev V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Editorial council:
Abdullaev I.A., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Nakhchivan)
Gasanov А., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Baku)
Gasanov M.D., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Gasymov E.M., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Zeynalov N.A., Cand. of Med. Sci., Assoc.
Prof. (Baku)
r he journal is included into a List of scientifi c publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the dissertation
of MScientifi c articles published in the journal for Ukrainian applicants of academic degrees on the basis of the order
esearch. HCC board decision of 24.10.2012 (protocol № 18/2).
inistry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012 № 1112 are equated to foreign publications.
The journal is included in the database of Ulrich's Periodicals Directory.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed information
authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising" are advertisers.
4
Стр.4
Вступительное слово
Уважаемые коллеги!
В современном мире народы и государства объединяют
не только геополитические интересы и
духовные ценности, но и научные исследования и
технический прогресс во всех сферах жизнедеятельности
человека. Нередко последнее выходит на первое
место и существенно влияет на международные
отношения. В этом плане журнал «Хирургия. Восточная
Европа», объединяя ученых-хирургов евроазиатских
стран, играет колоссальную роль.
Публикации в одном журнале сближают ученых
не только в научно-практическом плане, но и
влияют на их личные отношения. Пример тому – не
только совместные научные проекты белорусских,
азербайджанских, русских, украинских, польских
и немецких хирургов, но и дружба между ними.
В результате плодотворных взаимоотношений был
осуществлен ряд совместных научно-практических
хирургических проектов: Киев – Любек (Германия) –
Баку, Москва – Минск – Баку, Минск – Краков – Киев,
Баку – Стамбул – Астана и многие другие. Более того,
в ноябре 2017 г. в Киеве прошел мастер-класс по
операции на поджелудочной железе. Подобное мероприятие
ожидается и в марте 2018 г. в немецком
Любеке. В этом контексте нельзя не назвать и замечательную
белорусско-азербайджанскую монографию
С.А. Алексеева и М.Я. Алиева «Сепсис в абдоминальной
хирургии», увидевшую свет в Баку.
Все эти достижения немыслимы без участия журнала
«Хирургия. Восточная Европа», за что хотелось
бы выразить большую благодарность его редакции
и сотрудникам издательства «Профессиональные издания».
Главный
редактор в Азербайджане
Алиев Мубариз Якуб оглы
5
Стр.5
В НОМЕРЕ
Гепатология
Опыт применения криохирургического
метода в комплексном лечении
пациентов с очаговой патологией печени
Дронов А.И., Ковальская И.А.,
Земсков С.В., Бакунец П.П., Добуш Р.Д.,
Козачук Е.С., Хоменко Д.И. ........................... 8
Профилактика развития
постдекомпрессионного синдрома
при эндобилиарном стентировании
Насташенко И.Л., Земсков С.В.,
Левченко Л.В. .................................................... 19
Онкология
Комбинированное этапное лечение
ворсинчатых опухолей прямой
и ободочной кишки
Бухтаревич С.П.,
Денисенко В.Л., Гаин Ю.М. ............................ 24
Мультимодальная программа
ускоренного восстановления
при панкреатодуоденальной резекции
Усенко А.Ю., Скумс А.В.,
Шеламова Р.А., Ганжа В.А. ............................ 33
Пороки развития
Врожденная односторонняя расщелина
верхней губы: техника и принципы
хирургического лечения
Гричанюк Д.А. ................................................... 44
Роль дисплазии соединительной ткани
при рецидивном крипторхизме
Алибеков М.А. ................................................... 55
Детская хирургия
Каудальный блок как компонент общей
анестезии при оперативном лечении
новорожденных с НЭК
Насибова Э.М., Гусейнова А.Б. .................... 60
Пластическая хирургия
Тканевая инженерия в лечении дефектов
длинных трубчатых костей
Бордаков В.Н., Деркачев В.С.,
Руденок В.В., Космачева С.М.,
Езерский К.Ф., Бордаков П.В.,
Деркачев Д.В. .................................................... 67
6
Сосудистая хирургия
Лечение эндотелиальной дисфункции
при посттромботическом синдроме
нижних конечностей
Небылицин Ю.С., Пасевич Д.М.,
Демидов С.И., Кондратьева В.И. .............. 74
Абдоминальная хирургия
Спаечная болезнь брюшной полости:
ретроспективный анализ
Клюйко Д.А., Корик В.Е.,
Юдина О.А., Жидков А.С. .............................. 85
Гнойная хирургия
Дермотензионный шов
Федянин С.Д. ..................................................... 95
Экспериментальная хирургия
Термометрия процесса локального
криовоздействия в биологической
ткани на дискретных глубинах:
разработка комплекса измерительного
интраоперационного термопарного
четырехканального (КИИТ-4)
Дронов А.И., Ковальская И.А.,
Хоменко Д.И., Жарков А.Я.,
Лещенко В.М., Крутько О.А.,
Козачук Е.С. ....................................................... 102
Урология
Фибропластическая индурация
белочной оболочки полового члена
(болезнь Пейрони): хирургическое
лечение методом J. Darewicz
Нечипоренко Н.А., Нечипоренко А.Н.,
Юцевич Г.В. ........................................................ 111
Обзоры и лекции
Синдром короткой кишки у детей
(обзор литературы)
Переяслов А.А., Лосев А.А. ........................... 115
Случай из практики
Способ реконструкции орои
фарингостом адаптированным
к ишемии филатовским лоскутом
Карп С.Ю., Дуда О.Р., Галай О.О.,
Слипецкий Р.Р. .................................................. 133
Юбилей ............................................................. 141
Стр.6
Hepatology
Experience of cryosurgical method applying
in complex treatment of patients with liver
focal lesions
Dronov A., Kovalskaya I., Zemskov S.,
Bakunets P., Dobush R., Kozachuk Y.,
Khomenko D. .......................................................8
Prevention of postdecompression syndrome
after biliary stenting
Nastashenko I., Zemskov S.,
Levchenko L. ........................................................19
Oncology
Complex staging treatment
of villous tumors
of the rectum and colon
Bukhtarevich S., Denisenko V.,
Gain Y. ...................................................................24
Multimodal programme
of enhanced recovery following
pancreaticoduodenal resection
Usenko A., Skums A., Shelamova R.,
Ganzha V. .............................................................33
Malformations
Unilateral congenital cleft lips: mechanism
and principles of surgery treatment
Hrichanyuk D. .....................................................44
The role of connective tissue dysplasia
in relapsing cryptorchidism
Alibayov M. ..........................................................55
Pediatric surgery
Caudal block as a component of general
anesthesia in operative treatment
of newborns with necrotic enterocolitis
Nasibova E., Quseynova A. ..............................60
Plastic surgery
Tissue engineering in pipe bones
disorders treatment
Bordakov V., Derkachev V.,
Rudenok V., Kosmacheva S.,
Ezerski K., Bordakov P.,
Derkachev D. .......................................................67
Vascular surgery
Treatment of endothelial dysfunction
in post-thrombotic syndrome of lower
extremities
Nebylitsin Yu., Pasevich D.,
Demidov S., Kondrat’eva V. ..............................74
Abdominal surgery
Abdominal cavity peritoneal commissures:
a retrospective analysis
Kluiko D., Korik V., Yudina O.,
Zhidkov A. ............................................................85
Contaminated surgery
Dermotensive suture
Fedzianin S. ..........................................................95
Experimental surgery
Thermometry of the process of local
cryotherapy in biological tissue at discrete
depths: development of a complex
measuring intraoperative thermocouple
four-channel (CMIT-4)
Dronov A., Kovalska I., Khomenko D.,
Warkov A., Leshchenko V.,
Krutko A., Kozachuk Y. .......................................102
Urology
Fibroplastic Induration of the Penis
Albugineous Coat (Peyronie Disease):
Surgical Treatment by
J. Darewicz Method
Nechiporenko N., Nechiporenko A.,
Yucevich G. ...........................................................111
Reviews and lectures
Short bowel syndrome in children
(literature review)
Pereyaslov A., Losev A. ......................................115
Case from practice
Reconstruction method
of the orostomas
and pharyngostomas adapted
to Filatov fl ap ischemia
Karp S., Duda O., Нalay O., Slipetsky R. ........133
Anniversary ......................................................141
7
IN THE ISSUE
Стр.7