ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ ORIGINAL ARTICLE Современные возможности компьютерной и магнитно-резонансной томографии в выявлении осложнений после сочетанной трансплантации поджелудочной железы и почки Р. <...> Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы», Большая Сухаревская пл., 3, Москва, 129010, Российская Федерация; 2 ЗАО «Тошиба Медикал Системз», Новинский б-р, 31, Москва, 123242, Российская Федерация Current capabilities of computed tomography and magnetic resonance imaging for the detection of complications after combined pancreas and kidney transplantation R.Sh. <...> Pinchuk1, MD, PhD, Head of Research Department of Pancreas and Kidney Transplantation; I.V. <...> Dmitriev1, Head of Clinical Department of Pancreas and Kidney Transplantation; R.V. <...> Storozhev1, Head of Operating Unit for Organ Transplantation; B.D. <...> Проанализированы данные спиральной компьютерной и магнитно-резонансной томографии у 45 пациентов после пересадки поджелудочной железы и почки. <...> Всего было выполнено 51 исследование (КТ– 35, МРТ– 16), с внутривенным контрастным усилением – 34 (66%). <...> Панкреонекроз трансплантата ПЖ, требовавший открытого оперативного или чрескожного вмешательства, диагностирован у 6,6%. <...> 2016; 97(6) 348 DOI: 10.20862/0042-4676-2016-97-6-348-356 Objective: to give computed tomography (CT)- and magnetic resonance imaging (MRI)-based new anatomic-topographic relationships in patients after combined pancreas and kidney transplantation and to describe main visualization tasks and the types and frequency of various complications occurring in different periods after transplantation. <...> Современные возможности КТ и МРТ позволяют быстро получить объективную информацию о состоянии пересаженных органов, их сосудистой архитектонике, а также о наличии и типе возникших осложнений. <...> Своевременная коррекция выявленных осложнений положительно влияет на выживаемость пересаженных органов и качество жизни реципиента. <...> Ключевые слова: сочетанная трансплантация поджелудочной железы и почки; спиральная компьютерная томография; магнитно-резонансная томография. <...> Современные возможности компьютерной и магнитно-резонансной томографии в выявлении осложнений после сочетанной трансплантации поджелудочной железы и почки. <...> Received 11 July 2016 Accepted 23 August <...>