гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
Н а у ч н о - п р а к т и ч е с к и й ж у р н а л
Главный редактор
А.И.Давыдов, д.м.н., профессор
Л.Д.Белоцерковцева, д.м.н., профессор
Научный редактор
И.В.Игнатко, член-корр. РАН
Ответственный секретарь
И.А.Клиндухов, к.м.н., доцент
Редколлегия
Л.В.Адамян, академик РАН
О.Р.Баев, д.м.н., проф.
М.В.Дегтярева, д.м.н., проф.
М.В.Зейгарник, к.м.н.
И.В.Кузнецова, д.м.н., проф.
М.А.Курцер, академик РАН
А.Д.Макацария, член-корр. РАН
И.Б.Манухин, д.м.н., проф.
М.И.Медведев, д.м.н., проф.
О.Б.Панина, д.м.н., проф.
Н.М.Подзолкова, д.м.н., проф.
В.Н.Прилепская, д.м.н., проф.
Д.Н.Проценко, к.м.н., доцент
В.Е.Радзинский, член-корр. РАН
И.И.Рюмина, д.м.н., проф.
Г.М.Савельева, академик РАН
В.Н.Серов, академик РАН
Редакционный совет
A.Aкоста, проф. (Парагвай)
А.Антцаклис, проф. (Греция)
Н.В.Башмакова, д.м.н., проф. (Екатеринбург)
Г.Б.Безнощенко, д.м.н., проф. (Омск)
В.О.Бицадзе, д.м.н., проф. (Москва)
Г.М.Бурдули, д.м.н., проф. (Москва)
И.О.Буштырева, д.м.н., проф.
(Ростов-на-Дону)
М.М.Высоцкий, д.м.н., проф. (Москва)
М.Г.Газазян, д.м.н., проф. (Курск)
К.Дадак, проф. (Австрия)
Ж.К.Ди Ренцо, проф. (Италия)
М.С.Ефимов, д.м.н., проф. (Москва)
Н.А.Жаркин, д.м.н., проф. (Волгоград)
Э.Д.Загородняя, д.м.н., проф. (Чита)
В.М.Здановский, д.м.н., проф. (Москва)
Д.О.Иванов, д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Ю.И.Ишпахтин, д.м.н., проф. (Владивосток)
Л.Каберо Роура, проф. (Испания)
Е.Ф.Кира, д.м.н., проф. (Москва)
В.К.Козлов, член-корр. РАН (Хабаровск)
А.Г.Коноплянников, д.м.н., проф. (Москва)
В.А.Кулавский, д.м.н., проф. (Уфа)
А.Курьяк, проф. (Хорватия)
О.И.Линева, д.м.н., проф. (Самара)
Л.И.Мальцева, д.м.н., проф. (Казань)
И.О.Маринкин, д.м.н., проф. (Новосибирск)
Б.И.Медведев, д.м.н., проф. (Челябинск)
В.А.Мельников, д.м.н., проф. (Самара)
Н.К.Никифоровский, д.м.н., проф. (Смоленск)
А.П.Никонов, д.м.н., проф. (Москва)
С.-М.А.Омаров, член-корр. РАН (Махачкала)
Н.М.Пасман, д.м.н., проф. (Новосибирск)
Т.Ю.Пестрикова, д.м.н., проф. (Хабаровск)
Л.В.Посисеева, д.м.н., проф. (Москва)
К.Н.Пурандаре, проф. (Индия)
Р.Ромеро, проф. (США)
И.А.Салов, д.м.н., проф. (Саратов)
К.Г.Серебренникова, д.м.н., проф. (Москва)
M.Спачинский, проф. (Польша)
М.Старк, проф. (Германия)
И.И.Стольникова, д.м.н., проф. (Тверь)
Ю.В.Тезиков, д.м.н., проф. (Самара)
Л.И.Трубникова, д.м.н., проф. (Ульяновск)
Д.Фарина, проф. (Канада)
И.Ф.Фаткуллин, д.м.н., проф. (Казань)
Ф.Червенак, проф. (США)
Г.А.Черданцева, д.м.н., проф. (Екатеринбург)
М.Н.Шахламова, д.м.н., проф. (Москва)
М.Е.Шляпников, д.м.н., проф. (Самара)
О.Ф.Серова, д.м.н., проф.
Л.Г.Сичинава, д.м.н., проф.
Г.Т.Сухих, академик РАН
А.Л.Тихомиров, д.м.н., проф.
А.М.Торчинов, д.м.н., проф.
О.С.Филиппов, д.м.н., проф.
Р.И.Шалина, д.м.н., проф.
О.В.Шарапова, д.м.н., проф.
Почетный главный редактор
А.Н.Стрижаков, академик РАН
Заместители главного редактора
Е.М.Шифман, д.м.н., профессор
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук,
Ulrich’s International Periodical Directory, EBSCO, РИНЦ
Журнал входит в Международную реферативную базу Scopus, Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
Директор
Макарова Т.В.
Адрес редакции:
119019, Москва, Г-19, а/я 229
www.phdynasty.ru
Отдел рекламы:
Журнал зарегистрирован
Телефон: (495) 517-7055
Телефон/факс: (495) 660-6004
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Столярова И.В.
Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС 77-25042 от 21.07.2006 г.
Компьютерная верстка:
Николаева И.А.
Телефон/факс: (495) 660-6004
e-mail: red@mm-agency.ru
Чармосова С.С.
© «Издательство «Династия»
Учредитель и издатель
Журнал является
рецензируемым изданием.
Редакция не всегда разделяет точку зрения
авторов.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 13 200 экз. Цена свободная
Подписной индекс
по объединенному каталогу
«Пресса России»: 12916
Стр.2
ЗУФУТ˚
игинекологии, акушерства
перинатологии
Оригинальные статьи
Н а у ч н о - п р а к т и ч е с к и й ж у р н а л
2018 • том 17 • №2
C О Д Е Р Ж А Н И Е
Редкие формы эктопической беременности: системный подход к диагностике и лечению
Е.В.Рубина, А.И.Давыдов, А.Н.Стрижаков, М.Н.Шахламова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Цервиковагинальные инфекции у женщин в первом триместре беременности
В.Ф.Долгушина, Ю.С.Шишкова, Е.Д.Графова, И.В.Курносенко, С.А.Завьялова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Социальный портрет ВИЧ-инфицированной беременной женщины
О.Н.Новикова, Е.М.Швец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Клиническая картина и лечение хронического вульвовагинита у молодых женщин
Ю.Ю.Чеботарева, З.А.Костоева, Д.А.Султанова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Комплексное решение терапии патологии шейки матки, ассоциированной с вирусом папилломы человека
А.И.Давыдов, М.Н.Шахламова, А.Э.Тер-Овакимян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ультразвуковая эластография и эластометрия сдвиговой волной в определении
нормативных значений модуля упругости Юнга яичников у женщин репродуктивного возраста
В.Н.Диомидова, О.В.Захарова, А.А.Сиордия, Т.В.Чамеева, В.С.Виноградова
(статья на английском языке) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Эффективность программы комбинированной иммунотерапии рецидивирующего
хронического неспецифического вульвовагинита у иммунокомпрометированных девочек
И.В.Нестерова, С.В.Ковалева, Г.А.Чудилова, Л.В.Ломтатидзе, В.А.Крутова, А.Н.Шувалов, В.В.Малиновская . . . . . . . . . . .35
Сывороточный уровень макрофагального-колониестимулирующего фактора и полиморфизм гена
его рецептора как предикторы эффективности программ экстракорпорального оплодотворения
А.В.Лапштаева, И.В.Евсегнеева, В.В.Новиков, А.В.Караулов
(статья на английском языке) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Преждевременная родовая деятельность. Какой токолитик использовать во время транспортировки?
Л.Д.Белоцерковцева, Л.В.Коваленко, В.В.Панкратов, С.Е.Иванников, С.А.Кравченко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Спонтанные и индуцированные экстремально ранние преждевременные роды: исходы для детей
Р.И.Шалина, Д.С.Спиридонов, О.А.Латышкевич, Ю.В.Выхристюк, Ж.Ю.Кунях, А.И.Андреев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Влияние ВИЧ-инфекции на течение беременности и состояние новорожденного
на фоне приема АРВ-препаратов
Л.Д.Белоцерковцева, Л.В.Коваленко, Н.А.Тефнанц, А.Э.Каспарова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Перинатальные факторы, ассоциированные с внутрижелудочковыми кровоизлияниями у недоношенных детей
И.Н.Коротких, В.Н.Самодай, М.С.Бабкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Элементный статус новорожденных и их матерей
В.В.Софронов, А.В.Волошин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Обзоры
Роль возбудителей и факторов врожденного иммунитета в патогенезе урогенитальной инфекции беременных
А.В.Караулов, С.С.Афанасьев, В.А.Алёшкин, Н.Л.Бондаренко, Е.А.Воропаева, М.С.Афанасьев,
Ю.В.Несвижский, О.Ю.Борисова, А.В.Алёшкин, Ю.Н.Урбан, С.С.Бочкарёва, А.Б.Борисова, А.Д.Воропаев . . . . . . . . . . . . . .77
Роль плацентарных экзосом в развитии осложнений беременности
Е.Е.Руденко, Н.С.Трифонова, Т.А.Демура, Н.В.Жарков, Е.А.Коган, Э.В.Жукова, Л.С.Александров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Обмен опытом
Диагностика и хирургическое лечение при угрозе спонтанной перфорации
подвздошной кишки у детей с экстремально низкой массой тела при рождении
И.Н.Присуха, Л.Д.Белоцерковцева, Л.В.Коваленко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Клиническое наблюдение
Гигантская миома матки как причина развития почечной недостаточности
Т.А.Макаренко, Д.Е.Никифорова, Ю.С.Белобородова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Правила для авторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Стр.3
Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
S c i e n t i f i c a n d P r a c t i c a l J o u r n a l
Editor-in-Chief
A.I.Davydov, PhD, prof.
Deputy Editors-in-Chief
L.D.Belotzerkovtzeva, PhD, prof.
Scientific Editor
I.V.Ignatko, corr. member of RAS
Secretary
I.A.Klindukhov, PhD
Editorial Board
L.V.Adamyan, academician of RAS
O.R.Baev, PhD, prof.
M.V.Degtyaryova, PhD, prof.
О.S.Filippov, PhD, prof.
M.A.Kurtzer, academician of RAS
I.V.Kuznetsova, PhD, prof.
A.D.Makatzariya, corr. member of RAS
I.B.Manukhin, PhD, prof.
M.I.Medvedev, PhD, prof.
O.B.Panina, PhD, prof.
N.M.Podzolkova, PhD, prof.
V.N.Prilepskaya, PhD, prof.
D.N.Protsenko, PhD
V.E.Radzinskiy, corr. member of RAS
I.I.Ryumina, PhD, prof.
G.M.Savel’eva, academician of RAS
V.N.Serov, academician of RAS
Editorial Council
A.Acosta, prof. (Paragvay)
A.Antsaklis, prof. (Greese)
N.V.Bashmakova, PhD, prof. (Ekaterinburg)
G.B.Beznoshchenko, PhD, prof. (Omsk)
V.O.Bitzadze, PhD, prof. (Moscow)
G.M.Burduli, PhD, prof. (Moscow)
B.O.Bushtyreva, PhD, prof. (Rostov-on-Don)
L.Cabero Roura, prof. (Spain)
G.A.Cherdanceva, PhD, prof. (Ekaterinburg)
F.А.Chervenak, prof. (USA)
C.Dadak, prof. (Austria)
G.C.Di Renzo, prof. (Italy)
M.S.Efimov, PhD, prof. (Moscow)
D.Farine, prof. (Canada)
I.F.Fatkullin, PhD, prof. (Kazan)
M.G.Gazazyan, PhD, prof. (Kursk)
J.I.Ishpakhtin, PhD, prof. (Vladivostok)
D.O.Ivanov, PhD, prof. (St. Petersburg)
E.F.Kira, PhD, prof. (Moscow)
A.G.Konoplyannikov, PhD, prof. (Moscow)
V.K.Kozlov, corr. member of RAS (Khabarovsk)
V.A.Kulavskiy, PhD, prof. (Ufa)
A.Kurjak, prof. (Croatia)
O.I.Lineva, PhD, prof. (Samara)
L.I.Maltzeva, PhD, prof. (Kazan)
I.O.Marinkin, PhD, prof. (Novosibirsk)
B.I.Medvedev, PhD, prof. (Chelyabinsk)
V.A.Melnikov, PhD, prof. (Samara)
N.K.Nikiforovskiy, PhD, prof. (Smolensk)
A.P.Nikonov, PhD, prof. (Moscow)
S.-M.A.Omarov, corr. member of RAS
(Makhachkala)
H.M.Pasman, PhD, prof. (Novosibirsk)
T.J.Pestrikova, PhD, prof. (Khabarovsk)
L.V.Posiseeva, PhD, prof. (Moscow)
C.N.Purandare, prof. (India)
R.Romero, prof. (USA)
I.A.Salov, PhD, prof. (Saratov)
K.G.Serebrennikova, PhD, prof. (Moscow)
M.Spaczynski, prof. (Poland)
M.Stark, prof. (Germany)
I.I.Stol’nikova, PhD, prof. (Tver)
M.N.Shahlamova, PhD, prof. (Moscow)
M.E.Shlyapnikov, PhD, prof. (Samara)
J.V.Tezikov, PhD, prof. (Samara)
L.I.Trubnikova, PhD, prof. (Ul’yanovsk)
M.M.Vysotskiy, PhD, prof. (Moscow)
E.D.Zagorodnyaya, PhD, prof. (Chita)
V.M.Zdanovskiy, PhD, prof. (Moscow)
N.A.Zharkin, PhD, prof. (Volgograd)
Abstracting journal is indexed in the database Scopus, Ulrich's Periodicals Directory, EBSCO,
and in the Russian Science Citation Index
© «Dynasty» Publishing House
Founder and Publisher
O.F.Serova, PhD, prof.
L.G.Sichinava, PhD, prof.
R.I.Shalina, PhD, prof.
O.V.Sharapova, PhD, prof.
G.Т.Sukhikh, academician of RAS
A.L.Tikhomirov, PhD, prof.
A.M.Torchinov, PhD, prof.
M.V.Zeigarnik, PhD
Е.М.Shifman, PhD, prof.
Editor-in-Chief Emeritus
A.N.Strizhakov, academician of RAS
Editorial Office:
www.phdynasty.ru
«Dynasty» Publishing House
p/o box 229, Moscow, 119019, Russia
Phone: +7 495 660-6004
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 495 517 7055
E-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.4
Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
S c i e n t i f i c a n d P r a c t i c a l J o u r n a l
Original Articles
Rare forms of ectopic pregnancy: a systemic approach to diagnosis and treatment
E.V.Rubina, A.I.Davydov, A.N.Strizhakov, M.N.Shakhlamova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cervicovaginal infections in women in the first trimester of pregnancy
V.F.Dolgushina, Yu.S.Shishkova, Е.D.Grafova, I.V.Kurnosenko, S.А.Zav’yalova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
A social portrait of a HIV-infected pregnant woman
O.N.Novikova, Е.М.Shvets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Clinical manifestations and treatment of chronical vulvovaginitis in young women
Yu.Yu.Chebotaryova, Z.А.Kostoeva, D.А.Sultanova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
A complex solution for therapy of uterine cervical pathology associated with human papillomavirus infection
A.I.Davydov, M.N.Shakhlamova, A.E.Ter-Ovakimyan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ultrasonic elastography of shear wave with elastometry in defining normative values
of Young's modulus of elasticity of the ovaries in women of reproductive age
V.N.Diomidova, O.V.Zakharova, A.A.Siordiya, T.V.Сhameeva, V.S.Vinogradova
(article in English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
The effectiveness of a programme of combination immunotherapy for recurrent chronic
nonspecific vulvovaginitis in immunocompromised girls
I.V.Nesterova, S.V.Kovaleva, G.А.Chudilova, L.V.Lomtatidze, V.А.Krutova, A.N.Shuvalov, V.V.Malinovskaya . . . . . . . . . . . . . . . .35
Serum levels of M-CSF and c-fms gene polymorphism as predictors of the effectiveness of in vitro fertilization
A.V.Lapshtaeva, I.V.Evsegneeva, V.V.Novikov, A.V.Karaulov
(article in English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Preterm labour. Which tocolytic to use during maternal transfer?
L.D.Belotserkovtseva, L.V.Kovalenko, V.V.Pankratov, S.E.Ivannikov, S.A.Kravchenko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Spontaneous and induced extremely preterm birth: outcomes for children
R.I.Shalina, D.S.Spiridonov, О.А.Latyshkevich, Yu.V.Vykhristyuk, Zh.Yu.Kunyakh, A.I.Andreev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Impact of HIV infection on pregnancy and the state of the newborn against
the background of intake of ARV medication
L.D.Belotserkovtseva, L.V.Kovalenko, N.A.Tefnants, A.E.Kasparova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Perinatal factors associated with intraventricular haemorrhages in premature infants
I.N.Korotkikh, V.N.Samoday, M.S.Babkina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Elemental status in newborns and their mothers
V.V.Sofronov, A.V.Voloshin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Reviews
The role of pathogens and innate immune factors in the pathogenesis of urogenital infection in pregnant women
A.V.Karaulov, S.S.Afanas’ev, V.A.Aleshkin, N.L.Bondarenko, E.A.Voropaeva, M.S.Afanas’ev,
Yu.V.Nesvizhskiy, O.Yu.Borisova, A.V.Aleshkin, Yu.N.Urban, S.S.Bochkareva, A.B.Borisova, A.D.Voropaev . . . . . . . . . . . . . . . . .77
The role of placental exosomes in the development of pregnancy complications
Е.Е.Rudenko, N.S.Trifonova, Т.А.Demura, N.V.Zharkov, E.A.Kogan, E.V.Zhukova, L.S.Aleksandrov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Clinical and Laboratory Observations
Diagnosis and surgical treatment in threatened spontaneous perforation of the ileum in infants
with extremely low birth weight
I.N.Prisukha, L.D.Belotserkovtseva, L.V.Kovalenko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Clinical Case Report
Giant uterine myoma as a cause of development of renal failure
T.A.Makarenko, D.Е.Nikiforova, Yu.S.Beloborodova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Instructions for Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
2018 • volume 17 • No 2
C O N T E N T S
Стр.5