МОСКОВСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ РАДИОЛОГОВ
Вестник
рентгенологии и
радиологии
Russian Journal
of Radiology
Научно-практический журнал
Выходит 1 раз в два месяца
Основан в 1920 году
Журнал входит в Перечень периодических научно-практических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в котором рекомендуется
публикация основных результатов диссертаций на соискание
ученой степени кандидата и доктора медицинских наук
Журнал индексируется: Web of Science, Index Medicus, Sciverse Scopus, Medline
Сайт журнала: rusradiology.ru
Главный редактор д. м. н., профессор А.П. Савченко
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
д. м. н., профессор С.А. Абугов (заместитель главного редактора, Москва);
д. м. н., профессор, акад. Российской академии медицинских наук Б.Г. Алекян (Москва);
д. м. н., профессор Я.С. Бабий (Киев, Украина); д. м. н., профессор Т.В. Балахонова (Москва);
д. м. н., профессор А.В. Брюханов (Барнаул); д. м. н., профессор, чл.-корр. Российской
академии медицинских наук А.Ю. Васильев (Москва); к. м. н. Л.И. Дмитриева (Москва);
д. м. н. Е.А. Егорова (Москва); д. м. н., профессор, акад. Российской академии медицинских
наук В.Н. Корниенко (Москва); к. м. н. И.З. Коробкова (ответств. секретарь, Москва);
д. м. н., профессор, акад. Национальной академии наук Белaруси А.Н. Михайлов (Минск,
Беларусь); д. м. н., профессор, акад. Академии наук Республики Татарстан М.К. Михайлов
(Казань); д. м. н., профессор А.К. Морозов (Москва); д. м. н., профессор Л.А. Низовцова
(Москва); д. м. н., профессор Е.Б. Ольхова (Москва); д. м. н., профессор А.Г. Осиев
(Новосибирск); д. м. н., профессор В.А. Ратников (Санкт-Петербург);
д. м. н., профессор Т.В. Ридэн (Москва); д. м. н., профессор А.Н. Рогоза (Москва);
д. м. н., профессор Н.И. Рожкова (Москва); д. м. н., профессор В.Б. Сергиенко (Москва);
д. м. н., профессор, президент Европейского конгресса радиологов В.Е. Синицын (заместитель
главного редактора, Москва); д. м. н., профессор, акад. Российской академии медицинских
наук С.К. Терновой (1-й заместитель главного редактора, Москва);
д. м. н., профессор И.Е. Тюрин (заместитель главного редактора, Москва);
д. м. н., профессор В.М. Черемисин (Санкт-Петербург); д. м. н. О.В. Черкавская (заведующая
редакцией, Москва); д. м. н., профессор М.А. Шария (Москва);
д. м. н., профессор Б.Е. Шахов (Нижний Новгород); к. м. н. Ш.Ш.Шотемор (Москва)
5 сентябрь–октябрь 2013
Стр.1
MOSCOW ASSOCIATION
OF MEDICAL RADIOLOGY
Vestnik
rentgenologii i
radiologii
Russian Journal
of Radiology
Scientific and practical journal
Issued once in two months
Founded in 1920
The journal is indexed: Web of Science, Index Medicus, Sciverse Scopus, Medline
Magazine site: rusradiology.ru
Editor-in-Chief MD, Professor A.P. Savchenko
EDITORIAL BOARD
MD, Professor S.A. Abugov (deputy editor, Moscow); MD, Professor, Academician of Russian
Academy of Medical Sciences B.G. Alekyan (Moscow); MD, Professor Ya.S. Babiy (Kiev, Ukraine);
MD, Professor T.V. Balakhonova (Moscow); MD, Professor A.V. Bryukhanov (Barnaul);
MD, Professor, Academician of Russian Academy of Medical Sciences A.Yu. Vasil'ev (Moscow);
Cand. Med. Sci. L.I. Dmitrieva (Moscow); MD E.A. Egorova (Moscow); MD, Professor,
Academician of Russian Academy of Medical Sciences V.N. Kornienko (Moscow);
Cand. Med. Sci. I.Z. Korobkova (executive secretary, Moscow); MD, Professor, Academician
of National Academy of Sciences of Belarus A.N. Mikhaylov (Minsk, Belarus); MD, Professor,
Academician of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan M.K. Mikhaylov (Kazan);
MD, Professor A.K. Morozov (Moscow); MD, Professor L.A. Nizovtsova (Moscow);
MD, Professor E.B. Ol'khova (Moscow); MD, Professor A.G. Osiev (Novosibirsk);
MD, Professor V.A. Ratnikov (St. Petersburg); MD, Professor T.V. Riden (Moscow);
MD, Professor A.N. Rogoza (Moscow); MD, Professor N.I. Rozhkova (Moscow);
MD, Professor V.B. Sergienko (Moscow); MD, Professor, President of the European Congress
of Radiology V.E. Sinitsyn (deputy editor, Moscow); MD, Professor, Academician of Russian
Academy of Medical Sciences S.K. Ternovoy (1st deputy editor, Moscow);
MD, Professor I.E. Tyurin (deputy editor, Moscow); MD, Professor V.M. Cheremisin (St. Petersburg);
MD O.V. Cherkavskaya (Head of Editorial Board, Moscow); MD, Professor M.A. Shariya (Moscow);
MD, Professor B.E. Shakhov (Nizhny Novgorod); Cand. Med. Sci. Sh.Sh. Shotemor (Moscow)
5 September–October 2013
Стр.2
Р
ВР
Лежнев Д.А., Давыдов Д.В.,
Костенко Д.И.
Возможности современных
томографических технологий
в диагностике травм
и посттравматических
деформаций средней зоны лица
Медведев Ю.А., Басин Е.М.,
Соколина И.А.
Клинико-рентгенологическая
классификация остеонекроза
нижней челюсти
Васильев А.Ю.,
Обраменко И.Е.
Лучевая диагностика
при полиартропатии
Случай из практики
Буйлов В.М., Попов В.Б.
Диагностика кисты поджелудочной
железы в средостении: что
изменилось за последние 25 лет
Лекция
Синицын В.Е., Петровичев В.С.,
Мершина Е.А., Васильев П.В.
Нормальная анатомия языка
и окружающих органов по данным
компьютерной и магнитнорезонансной
томографии
Обзоры литературы
Герасимов А.М., Меркулов Е.В.,
Самко А.Н.
Преимущества и недостатки
средств защиты от эмболии
при каротидном стентировании
Вестник рентгенологии и радиологии № 5, 2013
33
26
21
15
9
Содержание–Contents
5
Lezhnev D.A., Davydov D.V.,
Kostenko D.I.
Capabilities of current tomographic
technologies in the diagnosis
of midfacial injuries
and posttraumatic
deformities
Medvedev Yu.A., Basin E.M.,
Sokolina I.A.
The clinical and X-ray classification
of osteonecrosis of the low jaw
Vasilyev A.Yu.,
Obramenko I.E.
Radiodiagnosis
in polyarthropathies
Clinical Note
Builov V.M., Popov V.B.
Diagnosis of cysts in the pancreas
in the mediastinum: what has
changed over the past 25 years
Lecture
Sinitsyn V.E., Petrovichev V.S.,
Mershina E.A., Vasilyev P.V.
The normal anatomy of the tongue
and adjacent organs according
to the data of computed tomography
and magnetic resonance imaging
Reviews of Literature
Gerasimov A.M., Merkulov E.V.,
Samko A.N.
Advantages and disadvantages
of embolic protective devices
during carotid stenting
3
Стр.3
Р
ВР
Миронов В.М., Меркулов Е.В.,
Терещенко А.С.,
Миленькин Б.И., Самко А.Н.
Клиническое применение
внутрисосудистого
ультразвукового исследования
коронарных артерий
Ревизонская А.В., Ридэн Т.В.
Проблемы и возможности
магнитно-резонансной
томографии в диагностике рака
предстательной железы
Новые правила для авторов
50
Содержание–Contents
38
Mironov V.M., Merkulov E.V.,
Tereshchenko A.S.,
Milenkin B.I., Samko A.N.
Clinical application
of a coronary intravascular
ultrasound study
Revizonskaya A.V., Riden T.V.
Magnetic resonance imaging
in the diagnosis of prostate cancer:
problems and capabilities
57
New instructions for authors
Журнал «ВЕСТНИК РЕНТГЕНОЛОГИИ И РАДИОЛОГИИ»
Зарегистрирован в Министерстве печати и информации Российской Федерации
Регистрационный номер 0110962
Полная версия статей размещается на сайте электронной библиотеки e-library.ru
Адрес редакции: 121552, Москва, ул. 3-я Черепковская, д. 15a,
корпус 4, каб. 332
ФГБУ «РКНПК» Министерства здравоохранения РФ
Телефоны: 8 (495) 414-63-86, 8 (495) 414-62-94
E-mail: vestnik-rentg@mail.ru
Подписной индекс в каталоге «Роспечать»:
71486 – для индивидуальных подписчиков, предприятий и организаций
81601 и 81602 – в объединенном каталоге «Пресса России. Газеты и журналы»
©Общество с ограниченной ответственностью «Лучевая диагностика»
Формат 60⋅88 1/8; Печ. л. 7,5; Усл. печ. л. 7,35; Уч.-изд. л. 6,9
Сверстано и отпечатано в ФГБУ «НЦССХ им. А. Н. Бакулева» РАМН
119049, Москва, Ленинский проспект, д. 8
т. 8-499-236-92-87
Стр.4