Republican Scientifi c and Practical Centre "Cardiology", Minsk, Belarus Ресинхронизирующая терапия как метод лечения сердечной недостаточности с сопутствующей фибрилляцией предсердий Cardiac resynchronization therapy as a method of treatment of patients with chronic heart failure complicated with atrial fi brillation ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ В последнее время широко дискутируется вопрос о сердечной ресинхронизирующей терапии (CРT) в лечении хронической сердечной недостаточности (ХСН) с сопутствующей фибрилляцией предсердий (ФП). <...> Частота сочетания ФП и ХСН, по литературным данным, составляет 20–50%. <...> Для достижения максимального клинического эффекта у таких пациентов в 100% случаев необходима бивентрикулярная стимуляция, чего зачастую невозможно достичь фармакологическими методами контроля сердечного ритма, поэтому таким пациентам необходимо выполнять радиочастотную абляцию атриовентрикулярного (АВ) узла. <...> В исследование включено 45 пациентов, которым имплантированы ресинхронизирующие устройства и выполнена абляция АВ-узла. <...> Выявлено улучшение эхокардиографических показателей гемодинамики, теста 6-минутной ходьбы. <...> Пациенты отмечали улучшение клинического статуса и увеличение толерантности к физической нагрузке. <...> Ключевые слова: хроническая сердечная недостаточность, постоянная форма фибрилляции предсердий, сердечная ресинхронизирующая терапия, радиочастотная абляция. <...> According to the literature, the frequency of combination of AF and CHF reaches 20–50%; 100% of bi-ventricular pacing is needed to achieve the maximal clinical benefi t in this case. <...> There should be conducted the time ablation of the atrioventricular (AV) node. <...> The AV node ablation was also conducted. <...> Оригинальные исследования Keywords: chronic heart failure, permanent atrial fi brillation, cardiac resynchronization therapy, atrioventricular node ablation. <...> По результатам эпидемиологического исследования, выполненного сотрудниками РНПЦ «Кардиология» в 2012–2016 гг., превалентность (распространенность) ХСН среди взрослого неорганизованного населения Минска по состоянию на I квартал 2013 г. составила 13,2% [1], частота прогрессирования ХСН в течение 24 месяцев – 11,7%, инцидентность <...>