86 АНАЛИТИКА: СВОБОДНАЯ ТРИБУНА Понятие и цели гражданского процесса* ПРЕДЛАГАЕМАЯ ВНИМАНИЮ РОССИЙСКОГО ЧИТАТЕЛЯ ВЫДЕРЖКА ОДНОГО ИЗ САМЫХ ИЗДАВАЕМЫХ В ГЕРМАНИИ КОММЕНТАРИЕВ К ГРАЖДАНСКОМУ ПРОЦЕССУАЛЬНОМУ УЛОЖЕНИЮ ОТРАЖАЕТ ОСНОВЫ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА В ПОНИМАНИИ ВИДНОГО ГЕРМАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛИСТА В. <...> Вольфганг Брем, почетный профессор кафедры гражданского и процессуального права Университета Байройта (Германия), доктор права Ключевые слова: германский гражданский процесс, принципы гражданского процесса, понятие гражданского процесса I. <...> Термин «гражданский процесс» Термин «гражданский процесс» происходит не из римского правового лексикона, он возник позже. <...> Гражданский процесс Под гражданским процессом в целом подразумевается урегулированное Гражданским процессуальным уложением (далее — ГПУ) производство по разрешению граждан* Brehm W. ZivilprozeЯrecht und Zivilprozess: Einleitung // Kommentar zur Zivilprozessordnung: ZPO / Hrsg. <...> Die Literatur zum gemeinen ZivilprozeЯ // Wessener G. <...> . Судебный процесс назывался processus Вестник Арбитражного суда Московского округа № 3 2016 87 ских споров. <...> Гражданский процесс — это разрешение гражданских дел, в том числе гражданских и семейных споров, а также дел добровольной подсудности (для сравнения см. легальную дефиницию в абз. <...> Гражданский процесс — это процесс, который осуществляется (исключительно или преимущественно) на основании ГПУ уполномоченными органами, ответственными за разрешение гражданских дел. <...> ПОД ГРАЖДАНСКИМ ПРОЦЕССОМ В ЦЕЛОМ ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ УРЕГУЛИРОВАННОЕ ГПУ И ОСУЩЕСТВЛЯЕМОЕ СПОРОВ. <...> В УЗКОМ СМЫСЛЕ ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС — ЭТО СПОР МЕЖДУ ГРАЖДАНСКИХ, В ТОМ ЧИСЛЕ СЕМЕЙНЫХ, УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ОРГАНАМИ ПРОИЗВОДСТВО ПО РАЗРЕШЕНИЮ ДВУМЯ ИЛИ БОЛЕЕ ЛИЦАМИ В ОРГАНЕ ГРАЖДАНСКОЙ ПОДСУДНОСТИ По смыслу Закона о cудоустройстве к гражданскому процессу не относятся трудовые споры, хотя они и содержат элементы гражданских дел (ср. <...> Гражданский процесс в материальном и формальном смысле Наряду с гражданскими <...>