Процессы и аппараты УДК 665.65 Eugene A. Ponomarenko, Marina A. Yablokova IMPROVING THE OPERATION OF THE DELAYED COKING UNIT BY FEEDING THE RAW MATERIAL BY HARD (HOT) SCHEME St. <...> Petersburg State Institute of Technology (Technical University), Moskovsky Pr., 26, St Petersburg, 190013, Russia e-mail: kip@technolog.edu.ru; The possibility is determined to supply the raw materials into a delayed coking unit directly from the electric desalting plant (EDP) for a “hard” (hot) scheme with a temperature 120-143 °C without intermediate cooling. <...> Modeling of heat transfer process of a delayed coking unit was carried out using the software Aspen HYSYS with the use of a thermodynamic package developed on the basis of the Peng-Robinson equation of state. <...> Since the model proved to be adequate, the based on it variant of the technological scheme was calculated with the transfer of a delayed coking unit for the supply of raw materials on “hard” (hot) scheme without intermediate cooling. <...> Key world: Refinery, delayed coking, energy saving, technological scheme, modernization, heat transfer, modeling, simulation, Aspen HYSYS На нефтеперерабатывающих заводах России и Введение ближнего зарубежья, построенных в 40-50-х годах прошлого века, сырье (гудрон) для процесса замедленного коксования подается с установки электрообессоливания нефти (ЭЛОУ) в промежуточный резервуарный парк после охлаждения до температуры 90 ºС. <...> В дальнейшем сырье приходится вновь нагревать в теплообменниках и печах до температуры, требуемой для проведения процесса замедленного коксования. <...> Целью работы является определение возможности подачи сырья на установку замедленнго коксования (УЗК) непосредственно с установки электрообессоливания (ЭЛОУ) по «жесткой» (горячей) схеме с температурой 120-143 ºС без промежуточного охлаждения гудрона, минуя резервуарный парк. <...> Для оценки возможности подачи горячего сырья для замедленного коксования с установки ЭЛОУ по «жесткой» схеме необходимо было разработать <...>