ТЕМА НОМЕРА: ПЕРЕДОВЫЕ ПОЛИМЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И МАТЕРИАЛЫ Что такое «be smart» для литьевой машины В год своего 40-летнего юбилея компания Wittmann Battenfeld представила на выставке K-2016 в Дюссельдорфе под девизом «be smart» ряд новинок, среди которых первая полностью электрическая машина в быстроходном исполнении и новая система мониторинга состояния литьевых машин. <...> Г. Хопф, Wittmann Battenfeld (г. Коттингбрунн, Австрия) вершенствования быстроходных, полностью электрических литьевых машин, ориентированных, в первую очередь, на потребности упаковочной промышленности и сектора производства тонкостенных изделий (фото 1, а). <...> Высокодинамичные приводы узлов впрыска, открывания и закрывания литьевой формы сконструированы таким образом, что обеспечивают высокую скорость движения рабочих органов машины при максимальной точности хода (фото 1, б). <...> Машина модели EcoPower Xpress 400/1100+ предМ ставляет собой образец первого типоразмера серии машин, которые с осени 2017 г. будут предлагаться с усилиями смыкания от 2100 до 5000 кН. <...> На выставке K-2016 она была представлена в комбинации с системой этикетирования в форме на базе робота Wittmann W837. <...> На этой машине в 8-гнездной литьевой форме компании Greiner Packaging (Австрия) с временем цикла 4,7 с изготавливались полипропиленовые крышки. <...> Робот W837 помещал в форму с боковой стороны пленки для этикетирования, извлекал готовые крышки с закрепленными на них пленками и подводил их к интегрированной видеокамере для проверки качества с последующей рассортировкой изделий на годные и дефектные (таковых, впрочем, практически не было). <...> Компактная конструкция и возможность быстрой смены пленок являются характерными отличительными признаками этой установки для этикетирования в форме. <...> Новая система мониторинга CMS (condition monitoring system), созданная в духе «умного сервисного обслуживания» (Smart Services) и отвечающая требованиям 4-й промышленной революции (Industrie 4.0), обеспечивает возможность четко плаашина EcoPower Xpress 400/1100+, оснащенная <...>