Нефрология №1 2006 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ХБП Epidemiology of CKD АЛЬДОСТЕРОН Aldosterone ПРОБЛЕМЫ ГЕМОДИАЛИЗА Problems of hemodialysis ПАТОГЕНЕЗ ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТА Pathogenesis of glomerulonephritis КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПРИ ХБП Quality of life with CKD СИНДРОМ БАРТТЕРА Bartter syndrome АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УРОЛОГИИ Actual problems of urology ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ. ДИСКУССИЯ Other materials. Discussion ТОМ 10 VOL. 10 Индекс 45 860 ISSN 1561-6274. Нефрология, 2006, Ò.10,¹1,1–117.

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №1. Журнал “Нефрология” входит в “Перечень периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук”. ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2006 1

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №1. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION SPC «NEPHRON» SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.SMIRNOV Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.Sh.Rumyantsev, N.D.Savenkova, E.M.Shilov, A.N.Shishkin, N.N.Smirnova, O.D.Yagmourov, Ya.F.Zverev Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), A.I.Gozhenko (Odessa, Ukraine), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), V.Kliem (HanoverMuenden, Germany), N.А.Kolesnik (Kiev, Ukraine), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United Kingdom), A.V.Nabokov (HanoverMuenden, Germany), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), N.A.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Moscow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Director of enlightening noncommercial independent organisation «Nephrology» A.G.KUCHER Volume 10 • № 1 • 2006 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2006

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №1. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА НПО «НЕФРОН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, Я.Ф.Зверев, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, Е.М.Шилов, А.Н.Шишкин, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), А.И.Гоженко (Одесса, Украина), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Ф.Клим (ГановерМюнден, Германия), Н.А.Колесник (Киев, Украина), Б.Г.Лукичев (Санкт Петербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), А.В.Набоков (ГановерМюнден, Германия), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), К.М.Сергеева (Санкт Петербург, Россия), В.Н.Ткачук (СанктПетербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (СанктПетербург, Россия) Директор просветительской автономной некоммерческой организации «Нефрология» А.Г.КУЧЕР ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2006 Том 10 • № 1 • 2006 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №1. ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ Дорогие коллеги! Напоминаем вам, что наш журнал выходит 4 раза в год – в конце каждого квартала. Теперь для вас имеется новая возможность оформления подписки на наш журнал. С 2006 года вы можете воспользоваться услугами нашего официального представителя – интернет-магазина Setbook.ru, принимающего заказы на подписку и приобретение отдельных номеров журналов нашего издательства. Оформить заказ можно прямо на сайте http://www.setbook.ru, по электронной почте info@setbook.ru (приобретение отдельных íîìåðîâ), pelena@setbook.ru (ïîäïèñêà), а также по телефонам в Москве: подписка и приобретение отдельных номеров журналов – (495)160-58-56, (495)160-58-48/47, (495)974-02-09,/10 Различные формы оплаты и удобные способы доставки, в т.ч. для Москвы и СанктПетербурга курьерская доставка и самовывоз. ________________________________________________________________________ Как и раньше, вы можете оформить подписку на журнал в почтовых отделениях по каталогам «Роспечати» Подписные индексы прежние: • для индивидуальных подписчиков: на полугодие; индекс 45860 • для индивидуальных подписчиков: годовая; индекс 47959 • для организаций: индекс 45861 Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Л.К.Волынская Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Комитетом Российской Федерации по печати. Свидетельство № 016290 от 30.06.97. Сдан в набор 25.01.2006. Подписан в печать 22.02.2006. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 7. Тираж 600 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha2004@omen.ru © НЕФРОЛОГИЯ, 2006 Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., КАЮКОВ И.Г., БОДУРООРЖАК А.Ш.О., ЕСАЯН А.М., КУЧЕР А.Г. Эпидемиология и социальноэкономические аспекты хронической болезни почек ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ ЗВЕРЕВ Я.Ф., БРЮХАНОВ В.М. О функциональной роли центральных минералокортикоидных рецепторов и возможностях их фармакологической регуляции КАРАБАЕВА А.Ж. Альдостерон, сердечнососудистая система и почки ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования БЕЛОВ В.В., ИЛЬИЧЕВА В.В. Динамика показателей хронической сердечной недостаточности у больных хронической болезнью почек при почечнозаместительной терапии ТКАЛИЧ Л.М., ЗИБНИЦКАЯ Л.И., КАЛЮЖИНА Е.В., ГЕЙНИЦ А.А., КАЛЮЖИН В.В. Факторы, влияющие на качество жизни больных с хронической почечной недостаточностью СМЕТАННИКОВА Т.С., ГУМЕРОВА А.А., ХАЙРУЛЛОВ А.С., КИЯСОВ А.П. Участие кроветворных стволовых клеток в регенерации почки при хроническом гломерулонефрите ГВОЗДЕНКО Т.А., АНТОНЮК М.В., НОВГОРОДЦЕВА Т.П. К вопросу о липидных нарушениях у больных хроническим пиелонефритом Экспериментальные исследования БЕРЕСНЕВА О.Н., ПАРАСТАЕВА М.М., ИВАНОВА Г.Т., КУЧЕР А.Г., КАЮКОВ И.Г. Роль кетостерила в нефропротекции и кардиопротекции при экспериментальной уремии ШОРМАНОВ И.С. Морфологические основы нарушения функции почек при расстройстве ренальной гемодинамики ЖАРИКОВ А.Ю., БРЮХАНОВ В.М., ЗВЕРЕВ Я.Ф., ЛАМПАТОВ В.В. Изменение фармакологической активности фуросемида на фоне хлорамфеникола в эксперименте ГОЖЕНКО А.И., СЛУЧЕНКО А.Н. Функциональное состояние почек в условиях водной и солевой нагрузок при беременности у крыс на фоне сулемовой нефропатии ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Актуальные проблемы урологии АЛЬШУКРИ С.Х., РЫБАКОВА М.Г.,ЛУКЬЯНОВ А.Э., ПОНОМАРЕВА Ю.А. Онкомаркеры при опухолях почечной паренхимы 77 72 67 62 56 50 45 40 14 7 ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №1. CONTENTS LEADING ARTICLE SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., KAYUKOV I.G., BODUROORZHAK A.Sh.O., ESSAIAN A.M., KUCHER A.G. Epidemiology and socialeconomical aspects of chronic kidney disease REVIEWS AND LECTURES ZVEREV Ya.F., BRYUKHANOV V.M. On the functional role of central mineralocorticoid receptors and possibilities of their pharmacological regulation 25 KARABAEVA A.Zh. Aldosterone, cardiovascular system and kidneys ORIGINAL ARTICLES Clinical investigations 35 BELOV V.V., ILYICHEVA V.V. Dynamics of the indices of chronic heart failure in chronic kidney disease patients with renal replacement therapy TKALICH L.M., ZIBNITSKAYA L.I., KALYUZHINA E.V., GEINITS A.A., KALYUZHIN V.V. Factors influencing the quality of life of patients with chronic renal failure SMETANNIKOVA T.S., GUMEROVA A.A., KHAJRULLOV A.S., KIYASOV A.P. Involvement of hemopoietic stem cells in regeneration of the kidney in chronic glomerulonephritis GVOZDENKO T.A., ANTONYUK M.V., NOVGORODTSEVA T.P. On the problem of lipid disorders in patients with chronic pyelonephritis Experimental investigations BERESNEVA O.N., PARASTAEVA M.M., IVANOVA G.T., KUCHER A.G., KAYUKOV I.G. The role of ketosteril in nephroprotection and cardioprotecion in experimental uremia SHORMANOV I.S. Morphological bases of impaired kidney function in disorders of renal hemodyamics ZHARIKOV A.Yu., BRYUKHANOV V.M., ZVEREV Ya.F., LAMPATOV V.V. Changes in pharmacological activity of furosemide against the background of chloramphenicol in experiment GOZHENKO A.I., SLUCHENKO A.N. Functional state of the kidneys under conditions of water and salt loads in pregnant rats against the background of sublimate nephropathy JOURNAL IN THE JOURNAL Actual problems of urology ALSHUKRI S.Kh., RYBAKOVA M.G., LUKYANOV A.E., PONOMAREVA Yu.A. Oncomarkers in tumors of renal parenchyma 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ КОРНЕЕВ И.А. Комплексная оценка прогностических факторов при выборе метода лечения больных поверхностным и местнораспространенным раком уротелия НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ КИСИНА А.А., РЫСС Е.С., ЯКОВЕНКО А.А., КОЛОСОВА И.М., КАЮКОВ И.Г. Синдромы Барттера и Гительмана в практике «взрослого» нефролога ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ СИНЯЧЕНКО О.В., ИГНАТЕНКО Г.А., МУХИН И.В. Ремоделирование тубулоинтерстиция и роль нефропротекции в прогрессировании хронических гломерулонефритов ДИСКУССИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ИВАНОВ Д.Д. Ренальный континуум: возможно ли обратное развитие ХБП? ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ СУГЛОБОВА Е.Д. проблема мониторинга качества диализирующих растворов ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ КАЛИНИН С.В. Первый домашний гемодиализ в СССР 106 99 93 86 CONTENTS KORNEEV I.A. Complex assessment of prognostic factors in choosing method of treatment of patients with supeficial and locallyspread carcinoma of the urothelium PRACTICAL NOTES KISINA A.A., RYSS E.S., YAKOVENKO A.A., KOLOSOVA I.M., KAYUKOV I.G. Bartter and Hittelman syndromes in practice of «adult» nephrologists PROGRAMME OF CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY SINYACHENKO O.V., IGNATENKO G.A., MUKHINA I.V. Remodeling of tubulointerstitium and the role of nephroprotection in progress of chronic glomerulonephrites DISCUSSION AND INFORMATION 103 IVANOV D.D. Renal continuum: is CKD reversible? LETTERS TO THE EDITOR SUGLOBOVA E.D. Problem of monitoring the quality of dialyzing solutions HISTORY OF MEDICINE 108 KALININ S.V. First home hemodialysis in the USSR

Стр.6