f~
r *
• <ol-\ 0 -
I o
HA ИСТОРІЮ И ЗТНОГРАФІЮ ЗАПАДНЫХЪ Г Ш Р Н І Й Вся же иекушающе: добрая держите (1-е посланіе къ Солунянамъ гл. <...> Въ ХШІОГРДФІИ ДОМА ПРИВР НІЯ МАЛОЛ ТНЫХЪ Б ДНЫХЪ. <...>
ИСТОРІЮ И ЗТНОГРАФІЮ ЗАПАДНЫХЪ ГУБЕРНІЙ шш. <...> Въ ТІШОГРДФІН ДОМА ПРИЗР ПІЯ МАіолііТнихъ Б даііхь. <...> Января 10 дпя 1864 г. 2007111118
Въ прилагаемомъ сочиненіи мы представляемъ русское изданіе вышедшаго весною 1863 года, иа французскомъ язык , Этнографическаго атласа западпыхъ губерній Россіи и смежнаго съ ними края, бол е или мен е населеннаго Поляками. <...> При фрапцузскомъ изданіи мы преимуществешо им ли въ виду ииостранііуіо публику; намъ хот лось легкимъ и нагляднымъ способомъ ознакомить ее съ разселеніемъ Поляковъ , и съ численнымъ отношеніемъ, въ которомъ они находятся къ свопмъ единозеыцамъ, и такимъ образомъ спокойио и безпріютрастно протпвустать ложнымъ и прнтязательиымъ показапіямъ польскихъ писателей, происходящпиъ отчасти отъ грубаго нев жества, отчасти отъ предпам реннаго недоброжелательства. <...> Въ то время, когда ыы уже ппсалп это, наиъ удалось озпако1
- 2 -
миться съ только-что вышедшшгь атласомъ г. Риттпха,—трудомъ, который исключительно посвященъ изображенію западныхъ губерній Россіи въ отпошеніп различ <...>
Взгляд_на_историю_и_этнографии_западных_губерний_России.pdf
ИСТОРІЮ И ЗТНОГРАФІЮ ЗАПАДНЫХЪ ГУБЕРНІЙ
шш.
Вся жс искушающе: добрая дерзште
(1-е послапіе къ Солунянаиъ гл. 5, ст. 20)
^Гслк. jp. $, Зіркерша.
(СЪ АТЛАСОМЪ)
САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
Въ ТІШОГРДФІН ДОМА ПРИЗР ПІЯ МАіолііТнихъ Б даііхь.
1864.
Стр.3
• *1 • •
t J ' St • t . . '
Дозволено цепзурою. С.Петербургъ. Января 10 дпя 1864 г.
2007111118
Стр.4
Въ прилагаемомъ сочиненіи мы представляемъ русское изданіе вышедшаго
весною 1863 года, иа французскомъ язык , Этнографическаго
атласа западпыхъ губерній Россіи и смежнаго съ ними края,
бол е или мен е населеннаго Поляками.
При фрапцузскомъ изданіи мы преимуществешо им ли въ виду
ииостранііуіо публику; намъ хот лось легкимъ и нагляднымъ способомъ
ознакомить ее съ разселеніемъ Поляковъ , и съ численнымъ
отношеніемъ, въ которомъ они находятся къ свопмъ единозеыцамъ,
и такимъ образомъ спокойио и безпріютрастно протпвустать ложнымъ
и прнтязательиымъ показапіямъ польскихъ писателей, происходящпиъ
отчасти отъ грубаго нев жества, отчасти отъ предпам реннаго недоброжелательства.
Въ особенпостп же мы желали опровергнуть пеправилыше
выводы Фраицузовъ, вообще лишь поверхиостно илихудо
знакомыхъ съ географіей и этаографіей.
Предлежащее русское изданіе им етъ въ виду ту-же самую ц ль
въ отношеніи къ русской пубіпк , по, кром того, должно служить
съ русской стороны первой попыткой—разсмотр ть этотъ важиый
п обшнриый вопросъ во вселъ его объем , хотя и не во вс хъ
его частпостяхъ.
Въ то время, когда ыы уже ппсалп это, наиъ удалось озпако1
Стр.5