Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 645537)
Контекстум
Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Системный анализ и информационные технологии  / №2 2014

СТРАТИФИКАЦИОННЫЙ ЧАСТОТНЫЙ АНАЛИЗ НИДЕРЛАНДСКОЙ ЛЕКСИКИ (ПО ДАННЫМ НИДЕРЛАНДСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ) (90,00 руб.)

0   0
Первый авторВоевудский
АвторыТушавин В.А.
Страниц8
ID511962
АннотацияВ статье проводится анализ распределения длины нидерландских слов в трех нидерландско-русских словарях с целью выявления его закономерностей в зависимости от объема словаря и частей речи. Исследуются взаимные пересечения анализируемых словарей и на этой основе проводится проверка существующего алгоритма выделения лексико-семантического ядра
УДК811.11
Воевудский, Д.С. СТРАТИФИКАЦИОННЫЙ ЧАСТОТНЫЙ АНАЛИЗ НИДЕРЛАНДСКОЙ ЛЕКСИКИ (ПО ДАННЫМ НИДЕРЛАНДСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ) / Д.С. Воевудский, В.А. Тушавин // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Системный анализ и информационные технологии .— 2014 .— №2 .— С. 123-130 .— URL: https://rucont.ru/efd/511962 (дата обращения: 14.07.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

УДК 811.11 СТРАТИФИКАЦИОННЫЙ ЧАСТОТНЫЙ АНАЛИЗ НИДЕРЛАНДСКОЙ ЛЕКСИКИ (ПО ДАННЫМ НИДЕРЛАНДСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ) Д. С. Воевудский*, В. А. Тушавин** *Воронежский государственный университет, **Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения Поступила в редакцию 03.04.2014 г. Аннотация. <...> В статье проводится анализ распределения длины нидерландских слов в трех нидерландско-русских словарях с целью выявления его закономерностей в зависимости от объема словаря и частей речи. <...> Исследуются взаимные пересечения анализируемых словарей и на этой основе проводится проверка существующего алгоритма выделения лексико-семантического ядра. <...> Ключевые слова: длина слов, нидерландский язык, лексико-семантическое ядро, распределение слов по длине, квантильная лексика. <...> Целью предлагаемого исследования является выявление закономерностей в распределении частей речи и длины слов в звуках для словарей с различным количеством словарных статей. <...> Актуальность исследования определяется необходимостью детального изучения и верификации существующих методик выделения лексико-семантического ядра с использованием словарей различной размерности. <...> Для достижения поставленной цели были решены следующие задачи: 1) оцифровка словарей и создание электронных баз; 2) анализ пересечений словарных статей с помощью SQL; 3) проверка статистических гипотез с помощью критерия согласия хи-квадрат. <...> Со времен Джорджа Ципфа известно, что частотность слов обратно пропорциональна их длине: чем короче слово, тем (при прочих равных услови© Воевудский Д. С., Тушавин В. А., 2014 ях) чаще оно употребляется, и наоборот [1]. <...> Для этого показатели длины в буквах были обработаны по правилам чтения нидерландского языка [2, с. <...> Используя язык запросов, были построены пересечения словарей по словарным статьям. <...> В данном случае под словарной статьей понимается уникальная совокупность описываемого слова и части речи, к которой оно <...>