2016; 13 (3) © Коллектив авторов, 2016 УДК 616.12-007-053.31-07 СЛУЧАЙ УСПЕШНОГО ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРВОГО ЭТАПА ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ У РЕБЕНКА С ТРАНСПОЗИЦИЕЙ МАГИСТРАЛЬНЫХ АРТЕРИЙ В СОЧЕТАНИИ С БОЛЬШИМИ АОРТОЛЕГОЧНЫМИ КОЛЛАТЕРАЛЬНЫМИ АРТЕРИЯМИ Д.В. <...> Адкин, И.Е. Нефедова, А.А. Токовенко, А.А. Есаян ФГБУ «Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. <...> Бокерия) Минздрава России; Рублевское шоссе, 135, Москва, 121552, Российская Федерация Адкин Дмитрий Валериевич, канд. мед. наук, детский кардиолог; Нефедова Инесса Евгеньевна, канд. мед. наук, зам. заведующего отделением; Токовенко Анна Альбертовна, аспирант, кардиолог; Есаян Александр Арменович, канд. мед. наук, науч. сотр. <...> В статье описан редкий случай перового этапа коррекции транспозиции магистральных артерий (ТМА) с большими аортолегочными коллатералями, артериальной гипоксемией и легочной гипертензией у ребенка 1 мес. <...> Клиническими проявлениями порока явились выраженная артериальная гипоксемия, сердечная недостаточность в сочетании с легочной гипертензией. <...> Первичный диагноз установлен с помощью эхокардиографии, верифицирован при проведении ангиографического исследования. <...> Пациенту успешно проведен первый этап коррекции ТМА. <...> Ключевые слова: транспозиция магистральных артерий; регионарный кровоток; легочная гипертензия; аортолегочные коллатерали. <...> A CASE OF SUCCESSFUL CARRYING OUT THE FIRST STAGE OF SURGICAL TREATMENT IN A CHILD WITH TRANSPOSITION OF GREAT ARTERIES COMBINED WITH LARGE AORTO-PULMONARY COLLATERAL ARTERIES D.V. <...> Bakoulev Scientific Center for Cardiovascular Surgery of Ministry of Health of the Russian Federation; Rublevskoe shosse, 135, Moscow, 121552, Russian Federation Adkin Dmitriy Valerievich, MD, PhD, Pediatric Cardiologist; Nefedova Inessa Evgen'evna, MD, PhD, Deputy Chief of Department; Tokovenko Anna Al'bertovna, Postgraduate, Cardiologist; Esayan Aleksandr Armenovich, MD, PhD, Research Associate The article describes a rare case of the first stage correction of transposition of the main arteries with large aorto-pulmonary collaterals with arterial hypoxemia and pulmonary hypertension <...>