483-95-49 E-mail: redakciya@pedklin.ru http://www.ped-perinatology.ru “Российский вестник перинатологии и педиатрии” – научно-практический журнал, выходит 6 раз в год. <...> Первые итоги расширенного неонатального скрининга на наследственные болезни обмена веществ в Российской Федерации ПЕРИНАТОЛОГИЯ И НЕОНАТОЛОГИЯ Антонов А.Г., Приходько Н.А., Анкирская А.С., Рудакова А.А., Прутневич Т.В. <...> Артериальная гипертензия у детей с синдромом Альпорта Сивцева Е.М., Длин В.В., Воздвиженская Е.С. <...> Дисметаболические нефропатии у детей Федорова И.А., Дерюгина Л.А., Краснова Е.И. <...> Молекулярно-генетические аспекты метанефрогенеза в норме и при патологии НЕВРОЛОГИЯ Кобринский Б.А., Подольная М.А., Пономарева Н.Ю. <...> Нервная анорексия у детей НАСЛЕДСТВЕННЫЕ И ВРОЖДЕННЫЕ БОЛЕЗНИ Воинова В.Ю., Новиков П.В. <...> Полиморфизм гена метилентетрагидрофолатредуктазы как фактор риска возникновения синдрома Ретта у детей Казарян И.В., Виссарионов С.В. <...> Сочетание врожденных деформаций позвоночника у детей с аномалиями других органов и систем Мосин И.М., Дорофеева М.Ю., Балаян И.Г., Яркина О.С. <...> Ophthalmic manifestations of tuberous sclerosis anniversary of 2 ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Чубарова А.И., Слабука Н.В., Голоденко Н.В., Хаматвалеева Г.Р., Кыштымов М.В., Мухина Ю.Г. Обоснование программы обследования и лечения детей с перинатальными хирургическими заболеваниями кишечника Апенченко Ю.С. <...> Гастроэзофагеальный рефлюкс и гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь у детей Буторина Н.В., Запруднов А.М., Вахрушев Я.М., Шараев П.Н. <...> Особенности метаболизма коллагена у детей с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью АЛЛЕРГОЛОГИЯ Чусляева А.А., Виноградова Т.В., Сухоруков В.С., Пампура А.Н. <...> Уровень IL-17 и IL-22 в сыворотке крови у детей с атопическим дерматитом НУТРИЦИОЛОГИЯ Дубровская М.И., Мухина Ю.Г., Паршина П.В., Пыков М.И., Джаватханова Р.И. <...> Сравнительная эффективность двух форм минирина у детей с первичным ночным энурезом 118 125 104 100 82 GASTROENTEROLOGY Chubarova A.I., Slabuka <...>
Российский_вестник_перинатологии_и_педиатрии_№5_2012.pdf
Том 57
(ВОПРОСЫ ОХРАНЫ МАТЕРИНСТВА И ДЕТСТВА)
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ
Входит в перечень изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК)
Учредители и издатели:
Московский НИИ педиатрии и детской хирургии
Некоммерческая организация “Российская ассоциация педиатрических центров”
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор А.Д. Царегородцев
Зам. главного редактора В.В. Длин
Отв. секретарь В.С. Сухоруков
Научный редактор Е.А. Николаева
Зав. редакцией Т.В. Пантелюшина
А.Г. Антонов (Москва)
И.Л. Алимова (Смоленск)
Е.Н. Байбарина (Москва)
Л.С. Балева (Москва)
Е.Д. Белоусова (Москва)
С.В. Бельмер (Москва)
А.Ф. Виноградов (Тверь)
Д.Н. Дегтярев (Москва)
Г.М. Дементьева (Москва)
В.А. Доскин (Москва)
А.М. Запруднов (Москва)
Д.И. Зелинская (Москва)
Е.П. Карпова (Москва)
Е.С. Кешишян (Москва)
Б.А. Кобринский (Москва)
Ю.И. Кучеров (Москва)
И.В. Леонтьева (Москва)
Л.Н. Мазанкова (Москва)
С.И. Малявская (Архангельск)
Ю.Л. Мизерницкий (Москва)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
В.И. Широкова (Москва)
Л.В. Козлова (Смоленск)
С.Ф. Гнусаев (Тверь)
В.К. Козлов (Хабаровск)
В.М. Розинов (Москва)
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
125412 Москва,
Талдомская, 2
Тел.: (495) 483-95-49
E-mail: redakciya@pedklin.ru
http://www.ped-perinatology.ru
“Российский вестник перинатологии
и педиатрии” – научно-практический
журнал, выходит 6 раз в год.
Прежнее название «Вопросы
охраны материнства и детства».
Основан в 1956 г.
“Rossiyskiy Vestnik Perinatologii
i Pediatrii” is published 6 times a year
Founded in 1956
В.А. Анохин (Казань)
С.М. Гавалов (Новосибирск)
Н.В. Дмитриева (Рязань)
А.Н. Узунова (Челябинск)
Т.В. Заболотских (Благовещенск)
Перерегистрирован Федеральной
службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного
наследия
ПИ № ФС77-27248 16 февраля 2007 г.
Перепечатка материалов журнала
невозможна без письменного
разрешения редакции.
Редакция не несет ответственности
за достоверность информации
в материалах на правах рекламы.
Л.М. Огородова (Томск)
М.С. Игнатова (Москва)
М.Ю. Никанорова (Дания)
О.Б. Черняховский (Москва)
П.В. Новиков (Москва)
И.М. Османов (Москва)
А.Н. Пампура (Москва)
Н.В. Скрипченко (Санкт-Петербург)
Е.В. Уварова (Москва)
М.А. Школьникова (Москва)
П.В. Шумилов (Москва)
П.Л. Щербаков (Москва)
М.Ю. Щербакова (Москва)
5.2012
Каталог “Роспечать”:
Индекс 73065
для индивидуальных подписчиков
Индекс 73066
для предприятий и организаций
Каталог “Пресса России”:
Индекс 43516
для индивидуальных подписчиков
Индекс 43519
для предприятий и организаций
Формат 60 Ч 84/8 Усл. печ. л. 12.
Тираж 3000 экз. Заказ № 102
Отпечатано в типографии
ООО «Пресс-Арт»
117587 г. Москва, Варшавское шоссе
д. 125Ж, стр. 3
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
ЮБИЛЕЙ
А.И. Клембовский. К 85-летию со дня рождения.
ПЕРЕДОВАЯ
Новиков П.В., Ходунова А.А.
Первые итоги расширенного неонатального скрининга
на наследственные болезни обмена веществ в Российской
Федерации
ПЕРИНАТОЛОГИЯ И НЕОНАТОЛОГИЯ
Антонов А.Г., Приходько Н.А., Анкирская А.С.,
Рудакова А.А., Прутневич Т.В.
Лечение грибковой инфекции у глубоконедоношенных
детей
Давыдкин Н.Ф., Денисова О.И., Каганова Т.И.
Динамика показателей кислотно-оснóвного состояния
крови на фоне комплексного лечения церебральной
ишемии у детей с использованием физиотерапевтических
методов
НЕФРОЛОГИЯ
Конькова Н.Е., Аксенова М.Е., Длин В.В., Игнатова М.С.
Артериальная гипертензия у детей с синдромом Альпорта
Сивцева
Е.М., Длин В.В., Воздвиженская Е.С.
Клиническое значение определения уровня эндотелина-1
в плазме крови у детей с нефротическим синдромом
при гломерулонефрите
Длин В.В., Игнатова М.С., Османов И.М., Юрьева Э.А.,
Морозов С.Л.
Дисметаболические нефропатии у детей
Федорова И.А., Дерюгина Л.А., Краснова Е.И.
Молекулярно-генетические аспекты метанефрогенеза
в норме и при патологии
НЕВРОЛОГИЯ
Кобринский Б.А., Подольная М.А., Пономарева Н.Ю.
Экспертная оценка факторов риска патологии центральной
нервной системы у детей раннего возраста
Кельмансон И.А.
Закономерности психомоторного развития и риск нарушений
сна у детей второго полугодия жизни
Артамонов Р.Г., Глазунова Л.В., Кирнус Н.И.
Нервная анорексия у детей
НАСЛЕДСТВЕННЫЕ И ВРОЖДЕННЫЕ БОЛЕЗНИ
Воинова В.Ю., Новиков П.В.
Полиморфизм гена метилентетрагидрофолатредуктазы
как фактор риска возникновения синдрома Ретта у детей
Казарян И.В., Виссарионов С.В.
Сочетание врожденных деформаций позвоночника
у детей с аномалиями других органов и систем
Мосин И.М., Дорофеева М.Ю., Балаян И.Г., Яркина О.С.
Офтальмологические проявления туберозного склероза
66
72
77
52
57
62
22
29
13
4
CONTENTS
ANNIVERSARY
A.I. Klembovsky (on the occasion of the 85th
his birth
5
EDITORIAL
Novikov P.V., Khodunova A.A.
The first results of extended newborn screening for hereditary
metabolic diseases in the Russian Federation
PERINATOLOGY AND NEONATOLOGY
Antonov A.G., Prikhodko N.A., Ankirskaya A.S.,
Rudakova A.A., Prutnevich T.V.
Treatment for fungal infection in extremely premature
infants
18
Davydkin N.F., Denisova O.I., Kaganova T.I.
Dynamics of blood acid-base status during complex treatment
of cerebral ischemia in infants, with using physiotherapeutic
techniques
NEPHROLOGY
Konkova N.E., Aksenova M.E., Dlin V.V., Ignatova M.S.
Arterial hypertension in children with Alport syndrome
Sivtseva E.M., Dlin V.V., Vozdvizhenskaya E.S.
Clinical value of plasma endothelin-1 level determination
in children with nephrotic syndrome in the presence of glomerulonephritis
36
45
Dlin
V.V., Ignatova M.S., Osmanov I.M., Yuryeva E.A.,
Morozov S.L.
Dysmetabolic nephropathies in children
Fedorova I.A., Deryugina L.A., Krasnova E.I.
Molecular genetic aspects of metanephrogenesis in health
and disease
NEUROLOGY
Kobrinsky B.A., Podolnaya M.A., Ponomareva N.Yu.
Expert assessment of risk factors for central nervous system
pathology in infants
Kelmanson I.A.
The patterns of psychomotor development and the risk of sleep
disorders in infants at the second half of the first year of life
Artamonov R.G., Glazunova L.V., Kirnus N.I.
Anorexia nervosa in children
HEREDITARY AND CONGENITAL DISEASES
Voinova V.Yu., Novikov P.V.
Polymorphism of the methylenetetrahydrofolate reductase
gene as a risk factor for Rett syndrome in children
Kazaryan I.V., Vissarionov S.V.
Childhood congenital spinal deformities concurrent with
anomalies in other organs and organ systems
Mosin I.M., Dorofeeva M.Yu., Balayan I.G., Yarkina O.S.
Ophthalmic manifestations of tuberous sclerosis
anniversary of
2
Стр.2
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
Чубарова А.И., Слабука Н.В., Голоденко Н.В.,
Хаматвалеева Г.Р., Кыштымов М.В., Мухина Ю.Г.
Обоснование программы обследования и лечения детей
с перинатальными хирургическими заболеваниями кишечника
Апенченко
Ю.С.
Гастроэзофагеальный рефлюкс и гастроэзофагеальная
рефлюксная болезнь у детей
Буторина Н.В., Запруднов А.М., Вахрушев Я.М.,
Шараев П.Н.
Особенности метаболизма коллагена у детей с гастроэзофагеальной
рефлюксной болезнью
АЛЛЕРГОЛОГИЯ
Чусляева А.А., Виноградова Т.В., Сухоруков В.С.,
Пампура А.Н.
Уровень IL-17 и IL-22 в сыворотке крови у детей с атопическим
дерматитом
НУТРИЦИОЛОГИЯ
Дубровская М.И., Мухина Ю.Г., Паршина П.В.,
Пыков М.И., Джаватханова Р.И.
Особенности питания детей, страдающих хроническими
запорами
Казначеева Л.Ф., Молокова А.В., Казначеев К.С.
Питание детей раннего возраста с синдромом избыточного
бактериального роста
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Якубова И.И.
Обоснование и разработка схемы профилактики кариеса
временных зубов у детей до двух лет
Длин В.В., Агапов Е.Г., Морозов С.Л.
Сравнительная эффективность двух форм минирина
у детей с первичным ночным энурезом
118
125
104
100
82
GASTROENTEROLOGY
Chubarova A.I., Slabuka A.I., Golodenko N.V.,
Khamatvaleeva G.R., Kyshtymov M.V., Mukhina Yu.G.
Substantiation of an examination and treatment program for
children with perinatal surgical intestinal diseases
89
96
Apenchenko Yu.S.
Gastroesophageal reflux and gastroesophageal reflux disease
in children
Butorina N.V., Zaprudnov A.M., Vakhrushev Ya.M.,
Sharayev P.N.
Collagen metabolic features in children with
gastroesophageal reflux disease
ALLERGOLOGY
Chuslyaeva A.A., Vinogradova T.V., Sukhorukov V.S.,
Pampura A.N.
Serum IL-17 and IL-22 levels in children with atopic dermatitis
NUTRITIOLOGY
Dubrovskaya
M.I., Mukhina Yu.G., Parshina P.V.,
Pykov M.I., Dzhavatkhanova R.I.
The features of nutrition in children with chronic
constipation
111
Kaznacheeva L.F., Molokova A.V., Kaznacheev K.S.
Nutrition in infants with bacterial overgrowth syndrome
GUIDELINES FOR THE PRACTITIONER
Yakubova I.I.
Substantiation and elaboration of a temporary teeth caries
prevention scheme in infants aged less than two years
Dlin V.V., Agapov E.G., Morozov S.L.
Comparative efficacy of two Minirin formulations in
children with primary nocturnal enuresis
3
Стр.3