Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634655)
Контекстум
.
Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация  / №3 2014

В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРУ (РЕЦ. НА КН.: JЦRG-PETER FINDEISEN, RENATE FREUDENBERG-FINDEISEN. ILLUSTRIERTE GESCHICHTE DES DEUTSCHEN VOLKES FЬR DEUTSCHLERNENDE. – BAND 1. VON DEN ANFДNGEN DER GESCHICHTE DES DEUTSCHEN VOLKES BIS ZUR REICHSGRЬNDUNG 1871. – UNIVERSITДT TRIER, 2012. – 164 S.) (90,00 руб.)

0   0
Первый авторГришаева
Страниц3
ID508309
АннотацияПодготовить новое учебное пособие – задача нелегкая, подготовить учебное пособие, отличающееся от аналогичных, – вдвойне. Именно таким пособием для изучающих немецкий язык, т.е. с пособием по страноведению, составленному согласно выверенной дидактической концепции, обеспечивающей успешность его применения, является книга Йорга-Петера Финдайзена и Ренаты Фройденберг-Финдайзен
УДК81’42
Гришаева, Л.И. В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРУ (РЕЦ. НА КН.: JЦRG-PETER FINDEISEN, RENATE FREUDENBERG-FINDEISEN. ILLUSTRIERTE GESCHICHTE DES DEUTSCHEN VOLKES FЬR DEUTSCHLERNENDE. – BAND 1. VON DEN ANFДNGEN DER GESCHICHTE DES DEUTSCHEN VOLKES BIS ZUR REICHSGRЬNDUNG 1871. – UNIVERSITДT TRIER, 2012. – 164 S.) / Л.И. Гришаева // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация .— 2014 .— №3 .— С. 134-136 .— URL: https://rucont.ru/efd/508309 (дата обращения: 24.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

УДК 81’42 В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРУ (Рец. на кн. <...> Illustrierte Geschichte des deutschen Volkes fьr Deutschlernende. <...> Von den Anfдngen der Geschichte des deutschen Volkes bis zur Reichsgrьndung 1871. <...> ) Л. И. Гришаева Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 3 февраля 2014 г. Подготовить новое учебное пособие – задача нелегкая, подготовить учебное пособие, отличающееся от аналогичных, – вдвойне. <...> Именно таким пособием для изучающих немецкий язык, т.е. с пособием по страноведению, составленному согласно выверенной дидактической концепции, обеспечивающей успешность его применения, является книга Йорга-Петера Финдайзена и Ренаты Фройденберг-Финдайзен. <...> Однако это пособие вполне можно применять и на занятиях по практике немецкого языка в качестве первого и второго иностранного языка, правда, для обучаемых на разных ступенях. <...> Тексты и иллюстративный материал интеллектуально привлекательны и сами по себе для всех, кто интересуется немецкой историей, а также историческими взаимосвязями в контексте одной эпохи и/или на протяжении нескольких исторических эпох. <...> Это обусловлено, с одной стороны, способом организации и продуманным отбором учебного материала и, с другой стороны, способом выражения сообщаемого содержания. <...> Язык пособия ясен, лишен излишне сложных синтаксических структур, хотя и не обнаруживает целенаправленного стремления примитивизировать способы выражения тех или иных мыслей. <...> Содержание каждого раздела строго структурировано, изложение четко придерживается внутренней логики развития исторического процесса в Германии и в мире. <...> Излагая определенную версию понимания исторического процесса, авторы не вдаются в детали дискуссий о месте того или иного события в истории © Гришаева Л. И., 2014 134 Германии, Европы или мира, хотя они и не пренебрегают информацией о возможности разных трактовок, делая это ненавязчиво и весьма оригинально – посредством иллюстраций. <...> Именно иллюстрации, которые представляют собой самостоятельный <...>