Спиридовский Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 5 февраля 2013 г. Аннотация: статья посвящена изучению языковых способов реализации категории «выразительность» в президентском дискурсе США. <...> На примере синтаксических средств доказывается, что эти способы образуют систему, функцией которой является не столько придание сообщению выразительности, сколько воздействие на получателя в контексте борьбы за власть. <...> Выразительность как коммуникативная категория Вопрос о сущности понятия «выразительность» в лингвистике актуален как с теоретической точки зрения, так и с практических позиций. <...> По мнению Г. Я. Солганика, стилистическая грамотность, формирование которой составляет одну из главных задач стилистики, предполагает в том числе и «умение оценить выразительность того или иного языкового средства» [2, с. <...> С другой стороны, в последние годы внимание исследователей частных разновидностей дискурса привлекают механизмы и практические способы придания выразительности сообщениям в художественном тексте, деловой коммуникации, юридическом дискурсе или политической сфере [3–6]. <...> Очевидно, что успех общения во всех этих и многих других социальных сферах напрямую зависит от того, насколько полно и эффективно оратор использует возможности усиления выразительности своего дискурса, какие уровни и типы выразительности им задействованы и т.д. <...> Например, выступления на одну и ту же тему двух разных ораторов будут иметь различный риторический эффект, определяемый манерой презентации, разнообразием и уместностью используемых лексических тропов и синтаксических фигур речи, избранным стилем изложения. <...> Необходимо отметить и тесную взаимосвязь между умением использовать © Спиридовский О. В., 2013 168 категорию выразительности в дискурсе и весьма востребованным в современном обществе умением убеждать и воздействовать. <...> Несмотря на кажущуюся доступность для понимания термина «выразительность <...>