УДК 81’27 КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ АНАЛИЗА МЕЖЛИЧНОСТНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ НОСИТЕЛЕЙ РАЗНЫХ КУЛЬТУР (Часть 2) Л. И. Гришаева, Л. В. Цурикова Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 5 сентября 2012 г. Аннотация: в статье анализируются аргументы за и против интерпретации теории межкультурной коммуникации как самостоятельной концепции в системе гуманитарных наук. <...> В форме кратких тезисов представляется авторская интерпретация членения проблемного поля обсуждаемой теории; приводятся аргументы в пользу предлагаемой последовательности рассмотрения общих и частных проблем этой теории. <...> Обосновывается выбор конститутивной единицы межкультурной коммуникации, а также минимальной единицы анализа межкультурного взаимодействия. <...> Раскрывается объяснительная сила предлагаемой интерпретации теории межкультурной коммуникации. <...> Ключевые слова: личностная, коллективная, культурная идентичность, стереотипы сознания, культурные коды, барьеры в межкультурной коммуникации. <...> В нее вошли следующие разделы: теория межкультурной коммуникации: ЗА и ПРОТИВ; структура проблемного поля теории межкультурной коммуникации; культура и человек как культурный тип; картина мира как ментальная репрезентация культуры; идентичность носителей культуры; стереотипы сознания как основа деятельности в культуре; язык как культурный код. <...> Барьеры в межкультурной коммуникации То, что в коммуникацию вступают личности, индивиды с уникальными представлениями о мире, с собственными надеждами и чаяниями, с собственным мнением относительно окружающего их мира и культуры, делает каждый эпизод их взаимодействия потенциально чреватым разнообразными – и предсказуемыми, и неожиданными – сложностями, в той или иной мере препятствующими установлению взаимопонимания и достижению совместной цели. <...> В связи с этим ш е с т о й блок вопросов, подлежащих изучению в ТМКК, составляет комплекс слож© Гришаева Л. И., Цурикова <...>