УДК 81›373 К ВОПРОСУ О КОММУНИКАТИВНОЙ ВОСТРЕБОВАННОСТИ ОСНОВНОГО ЗНАЧЕНИЯ СЛОВА Л. А. <...> Кривенко Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 12 февраля 2014 г. Аннотация: целью данного исследования является определение коммуникативной значимости основного и производных значений слова. <...> Исследование проводилось на материале наиболее частотных субстантивных лексем русского и английского языков. <...> Ключевые слова: коммуникативная релевантность, коммуникативная востребованность, индекс коммуникативной релевантности семем. <...> Abstract: the aim of this study is to estimate the communicative importance of the main meaning of the word and its derived meanings. <...> Key words: communicative relevance, communicative importance, index of communicative relevance of sememes. <...> Как отмечают М. М. Копыленко и З. Д. Попова, основным значением лексемы является семема Д1 [1]. <...> Достаточно прогнозируемо, что коммуникативная востребованность таких семем в большинстве случаев превышает данный параметр для других семем. <...> Для того чтобы определить, всегда ли именно семема Д1 является в лексеме наиболее коммуникативно значимой, мы исследовали 100 наиболее частотных субстантивных лексем русского языка и 100 наиболее частотных субстантивных лексем английского языка (по данным Частотного словаря С. А. Шарова [2] и списка частотных существительных Британского Национального корпуса [3]). <...> Частотность семем исследованных лексем определялась следующим образом: из Национального корпуса русского языка [4] и Британского Национального корпуса для каждой лексемы было отобрано по 1000 примеров употребления слова, каждый из примеров был соотнесен с конкретной семемой, входящей в соответствующую семантему. <...> Перечень семем в семантеме определялся на основе словарных статей в наиболее авторитетных лексикографических источниках. <...> Для объективной характеристики частотности употребления того или иного значения лексемы мы использовали индекс коммуникативной релевантности семемы, вычисляемый как отношение количества зафиксированных <...>