2 Киевский городской центр хирургии заболеваний печени, желчных протоков и поджелудочной железы имени академика В.С. Земскова, Киев, Украина Dronov А. <...> Zemskov Kiev City Center of Surgery of Liver Disease, Bile duct and Pancreas, Kiev, Ukraine Выбор хирургической тактики и результаты лечения пациентов с опухолями поджелудочной железы с инвазией в магистральные сосуды The choice of surgical technique and the results of treatment of patients with pancreatic tumors with vascular invasion ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ На основе анализа собственного материала и данных литературы получено заключение, что сосудистая инвазия является основным препятствием в проведении радикального лечения пациентам с опухолями поджелудочной железы. <...> На современном этапе лечебная тактика колеблется от чисто терапевтической (радио, химио- и таргетная терапия) до проведения расширенных резекционных операций (операции Fortner, Appleby). <...> Ведется дискуссия о приоритетных направлениях в лечении, не определены четкие критерии резектабельности, показания к проведению резекции артериальных и венозных сосудов, особенностей сосудистого этапа, что заставляет хирургов продолжать изучение данной проблемы, совершенствовать существующие и внедрять новые виды оперативных вмешательств. <...> В случаях сосудистой инвазии опыт и профессионализм хирурга определяют возможность проведения расширенной операции с вмешательством на пораженном опухолью магистральном сосуде. <...> Ключевые слова: злокачественные опухоли поджелудочной железы, сосудистая инвазия, резекция поджелудочной железы. <...> At present, the medical tactics range from purely therapeutical (radio, chemotherapy and targeted therapy) for holding extended resection operations (operations Fortner, Appleby). <...> Восточная Европа», 2016, том 5, № 1 29 1 Национальный медицинский университет имени А.А. Богомольца, Киев, Украина 2 Выбор хирургической тактики и результаты лечения пациентов с опухолями поджелудочной железы с инвазией в магистральные сосуды vessels, especially the vascular phase, are not clearly defined; that forces surgeons continue studying this problem, improve the existing and introduce <...>