ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ СЛОВЕСНЫХ ФОРМ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ М.Л. <...> Гаспаров ФИЛОЛОГИЯ КАК НРАВСТВЕННОСТЬ∗ Михаил Леонович Гаспаров (1935–2005) – крупнейший отечественный филолог, переводчик, литературовед. <...> В сборнике, вышедшем спустя семь лет после кончины М.Л. Гаспарова, собраны опубликованные в последние годы его жизни статьи, интервью, ответы на анкеты и отдельные высказывания по вопросам истории и культуры. <...> Реферируемая статья, помещенная в одноименном сборнике, была частью дискуссии в журнале «Литературное обозрение». <...> Хотя слово «филология» – древнее, но понятие это новое, считал М.Л. Гаспаров. <...> «В современном значении оно возникает в XVI– XVIII веках» (с. <...> Возрождение потребовало новых знаний об Античности, каковые и стала давать наука филология. <...> Филология означает «любовь к слову», но начинается она «с недоверия к слову», причем к слову не своего личного языка, а к слову чужого языка. <...> Ведь мы всегда проверяем, точно ли соответствуют слова чужого языка словам нашего языка. <...> «За преобладание в филологии спорят лингвистика и литературоведение, причем лингвистика ведет наступательные бои», а литературоведение – оборонительные или, скорее, отвлекающие (с. <...> 42 Филология как нравственность Лингвист различает слова книжные и просторечные, устарелые и диалектные и др., но не различает слова хорошие и плохие. <...> А литературовед стремится «отделить хорошие произведения от плохих и сосредоточить внимание на хороших» (с. <...> Ю.М. Лотман сказал, что филология – наука нравственная, поскольку она «учит нас не соблазняться легкими путями мысли» (с. <...> Ведь филология учит нас тому, что мы сами должны создавать новую культуру. <...> Рассуждая о филологии как о науке, Сергей Сергеевич Аверинцев писал, что «филология не просто наука, а особенная наука, потому что предполагает некоторое интимное отношение между исследователем и его объектом» (с. <...> Гаспаров полагал, что филологических исследований еще сделано мало и что «практическое развертывание <...>