№ 4 А.С. Марковская ОСОБЕННОСТИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ В статье рассматриваются коммуникативные ситуации поздравления с днем рождения в социальных сетях, их компоненты и характерные черты. <...> На основании сравнительного анализа американских и русских поздравлений выявляются их национально-специфические характеристики. <...> Делаются выводы о том, каким образом в поздравлениях проявляются особенности соответствующих культур. <...> The article describes the communicative situation of expressing birthday greetings, its components and characteristic features based on examples from social networks. <...> Cross-cultural analysis of English and Russian greetings is carried out and similarities and differences between the greetings in the two lingo-cultural groups are singled out. <...> Key words: communicative situation, intercultural analysis, birthday greetings, culturally specific features. <...> Каждый человек, находящийся в своей или чужой для него стране, сталкивается с необходимостью поздравлять знакомых, близких с днем рождения. <...> В ходе исследования предполагалось доказать следующую гипотезу: поздравления с днем рождения, будучи культурно значимыми текстами, отражают различия между культурно-языковыми группами, представители которых осуществляют соответствующий коммуникативный акт; такие различия в коммуникации подтверждают выведенные Г. Хофштеде1, Э. <...> Холлом2 и их последователями измерения культур для соответствующих стран. <...> 153 Тексты изучены с точки зрения содержания и оформления. <...> Были использованы тексты, авторы которых относятся к разным группам — социальным, возрастным и гендерным, представленным в изучаемых социальных сетях и описанным далее при выделении социальных характеристик коммуникантов. <...> В исследовании использовались методы статистического анализа, индукции и сравнительного анализа. <...> Тексты поздравлений из социальных сетей были выбраны по ряду причин. <...> Во-первых, популярность этих сетей среди разных групп населения позволяет изучать современные речевые образцы в значительном их разнообразии. <...> Во-вторых, социальные сети соединяют в себе профиль пользователя, т.е. его социальный <...>