Учитель ¹1'2010 ТОЧКА ЗРЕНИЯ 75 Теоретические аспекты эволюции и особенности развития современного терминоведения Т ЕРМИНОЛОГИЯ, составляющая значительную часть лексического состава языка и выступающая в качестве семантического ядра лексики языка науки [1, с. <...> 12], сегодня привлекает все большее внимание как российских, так и зарубежных исследователей, при этом терминоведению как науке о терминах отводится одно из приоритетных мест в системе современных научных дисциплин. <...> В настоящее время внимание научных кругов к вопросам терминологии возрастает в контексте актуальности так называемой проблемы взаимопонимания и успешной коммуникации между народами стран мира, эффективное решение которой определяется в значительной степени функционированием аспектов терминологии как научного языка, предназначенного для специальных целей обслуживания различных сфер человеческой деятельности [2, с. <...> Вышеобусловленный интерес, на наш взгляд, объясняется особенностями развития самой науки на современном этапе, расширением ее исследовательских областей в контексте деятельности различных терминологических школ мира, возникновением новых актуальных направлений исследований в условиях текущего общественного развития. <...> Интенсивное инновационное развитие научно-технического прогресса, абсолютно любая область науки и техники находит свое терминологическое отражение. <...> Аналогичное утверждение справедливо и в отношении всей культурной среды, в которой живет современный человек – терминология выступает в качестве одного из ее неотъемлемых элементов, являясь одновременно и результатом развития цивилизации, и средством фиксации ее исторических трансформаций, обгоняя по своему количественному росту число общеупотребительных слов языка [3, с. <...> В связи с актуальностью исследования проблем развития терминологии как одной из ведущих современных наук необходимым, в первую очередь, является обращение <...>