Академика Зуева, 1 Поступила в редакцию 24.05.2016 г. Для целей атмосферной коррекции спутниковых изображений ставится задача оценить, на каком расстоянии от центра облачного просвета влиянием облачности на спутниковое изображение можно пренебречь. <...> Используется метод Монте-Карло с сопряженной схемой моделирования. <...> Получено значение радиуса просвета в сплошном облачном поле, при котором влияние облаков изменяет интенсивность принимаемого излучения на 10%. <...> Ключевые слова: дистанционное зондирование, метод Монте-Карло, атмосферная коррекция, облачное поле; remote sensing, Monte Carlo method, atmosphere correction, cloud field. <...> Наблюдение земной поверхности из космоса является в настоящее время чрезвычайно важной составляющей наблюдений за состоянием и составом земной поверхности, сельскохозяйственных угодий и пастбищ [1, 2], исследований влажности почв [3, 4] и изменений их характера, оползневых процессов и деформаций ландшафта [5, 6], распознавания лесных экосистем [7], лесных пожаров [8], обнаружения экологических изменений [9, 10] и изменений ледового и снежного покровов [11, 12]. <...> Особое значение в этой связи приобретает изучение отражательных свойств земной поверхности [13–15]. <...> При этом во всех случаях следует иметь в виду, что наблюдения проводятся сквозь толщу атмосферы, трансформирующей первоначальный сигнал, особенно при наличии значительного аэрозольного загрязнения или облачности. <...> При сплошной облачности задача атмосферной коррекции состоит в удалении соответствующих областей из рассмотрения – построении облачной маски [16], при полупрозрачной или разорванной облачности – в учете ее влияния на изображения наблюдаемых объектов. <...> В ряде работ, например [17–23], разработаны методы статистического моделирования процесса распространения излучения в подобных средах. <...> При наблюдении безоблачных участков вблизи облачных полей и просветов между * Михаил Викторович Тарасенков (tmv@iao.ru); Илья Васильевич Кирнос (ikirnos@sibmail.com); Владимир <...>