Проза Константин Москалец С ангелом на плече Рассказ С украинского. <...> Стуча зубами, он выскочил из насквозь промерзлой электрички и, оскальзываясь, побежал по улицам погружавшихся в ве черний сумрак Беличей. <...> Помимо Бамбулы в Беличах обитали рэкетиры, сутенеры, проститутки и бывший рабочий класс, который благодаря нежданной им «незалежно сти» превратился в деклассированный элемент. <...> Элемент с радостью снимал с про хожих шубы, куртки и шапки, вытряхивал из их карманов злополучные бумажные деньги и мелочь, снимал часы и кольца, а после бросал жертвы под электричку или Константин Москалец — известный украинский поэт, прозаик, музыкант, бард, родился в 1963 г. в селе Матиёвка на Черниговщине. <...> В конце концов, в те времена так было не только в Беличах, но и по всей Украине и, следует добавить, России и Белоруссии. <...> Он обрадовался, увидев яркий свет в окне Бамбуловой кухни. <...> Костик долго не мог снять старый кожаный плащ, который превратился в ледя ные доспехи средневекового рыцаря, трещал, хрустел и мог поломаться. <...> Сейчас сходим, возьмем бутыль… — Бутыль возьмем в другой раз, — понуро сказал Костик. <...> — «Спилка» вежливо поблагодарила, поклонилась диаспоре в ноги, в руки и еще койкуда, забрала издательский центр и с пением гимна пошла… — …и загнала этот центр в Россию. <...> — Если Спилка — она, то как ты можешь быть ее членом? — простонал он. <...> Вот Костик, вот Петро, а Лышега отказался, ему, видите ли, не понравилось оформление на нашей туалетной бумаге. <...> А Спилка — зырк в окно, за которым мощно гудит самолет в НьюЙорк, словно приговаривая «карр…карр…», хвать телефонную трубку и говорит мне: «Слушай, казел, забирай эту рвань, чтобы завтра и духу здесь ее не было, нам «Эммануэль Арсан» негде складировать». <...> Ох и дубарь же на улице… * * * От Бамбулы Костик позвонил в Киев. <...> — Теперь у каждого порядочного украинца есть «кравчучка». <...> Не мог бы ты взять «кравчучку» и подъехать с ней к нашей «Спилке»? <...> Фил был одним из самых надежных <...>