EXPECTATIONS AND TRENDS We have addressed our traditional questions to moderators and speakers at sessions of the V St. Petersburg International Legal Forum. <...> Какие темы для обсуждения Вы считаете наиболее интересными? <...> Miguel de Serpa Soares Under-Secretary-General for Legal Affairs and United Nations Legal Counsel Мигель де Серпа Суареш заместитель Генерального секретаря ООН по правовым вопросам, юрисконсульт СОБЫТИЕ. — We are currently witnessing a great number of global challenges facing the international community. <...> This also has an impact on the climate of international relations. <...> Our responses to those global challenges influence and in certain instances shape contemporary international law and practice. <...> As the Legal Counsel of the United Nations, the only truly universal international organisation, I always try to stay on top of the current trends and recent developments in international law and different legal approaches to the key international legal issues. <...> Against this background, I believe that the St. Petersburg International Legal Forum is a very important platform for exploring these latest 22 — Сегодня перед мировым сообществом стоит множество задач. <...> Наши ответы на глобальные вызовы, в свою очередь, оказывают влияние, а в некоторых случаях и формируют современное международное право и юридическую практику. <...> С учетом этого я считаю, что Петербург THE EVENT. <...> COMMENTS OF THE EXPERTS tendencies and views of the major players in the field of international law and international relations, including the Russian Federation. ский Международный Юридический Форум является важной площадкой для исследования последних устремлений и взглядов крупных игроков на полях международного права и международных отношений, в том числе Российской Федерации. <...> Naturally, I am most drawn to the discussion track on Public International Law. <...> The suggested topic on sovereignty and supranationalism in contemporary international relations caught my particular interest. <...> The issue of the interrelationship between the “Nation” and the “World” is probably as old as the history of international relations. <...> Today’s global challenges in a rapidly evolving international community nudge individual States to turn to “supranational” mechanisms even more. <...> Я ожидаю, что дискуссии <...>