«ЦЗЫ И» («ЧЕРНЫЕ ОДЕЖДЫ»): ДВА ВАРИАНТА ОДНОГО ТЕКСТА* А.Ю. Блажкина Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт Дальнего Востока РАН Нахимовский пр-т, 32, Москва, Россия, 117997 Статья посвящена сравнительному анализу двух вариантов древнего философского текста «Цзы и» («Черные одежды»). <...> В нем заложены основополагающие онтологические и этические максимы раннего конфуцианства. <...> Сопоставление двух вариантов текста «Цзы и» наглядно демонстрирует историческое развитие конфуцианского философского учения в Древнем Китае от эпохи Чжаньго (475—221 до н.э.) до эпохи Хань (206 до н.э. <...> ). Ключевые слова: философия раннего конфуцианства, годяньские рукописи, трактат «Ли цзи», шанхайские манускрипты, конфуцианство эпохи Чжаньго, конфуцианство эпохи Хань. <...> Первый — это канонический вариант, который представляет собой часть трактата «Ли цзи» («Записки о ритуале») (禮记); второй вариант — текст, входящий в состав так называемых годяньских рукописей (郭店竹简 годянь чжуцзянь — годяньские бамбуковые планки). <...> Подробный анализ двух текстов иллюстрирует идейную эволюцию и историческое развитие конфуцианского учения. <...> Текст «Цзы и» («Черные одежды») хорошо известен мировой синологии. <...> Он является одной из глав классического конфуцианского трактата «Ли цзи», который пока лишь частично переведен на русский язык. <...> «Ли цзи» входит в состав канонического свода конфуцианской литературы — «У цзин» («Пятиканония») (五经). <...> Относительно недавно был обнаружен другой вариант текста «Цзы и». <...> Годянские рукописи — это общее название текстов, начертанных на бамбуковых планках. <...> Среди прочих артефактов, поднятых на поверхность, находились 804 бамбуковые планки. <...> Годяньские рукописи датируются периодом до III в. до н.э. (эпоха Чжаньго). <...> Кроме годяньского и канонического вариантов существует еще один вариант текста «Цзы и». <...> Датировка (конец эпохи Чжаньго) и происхождение (царство Чу) шанхайских манускриптов совпадает с годяньскими <...>