СОПОСТАВИТЕЛЬНОТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УДК [811.161.1:811.111]'37 МОРФОТЕМНЫЕ МОДЕЛИ КАТЕГОРИИ СИТУАТИВНОСТИ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ И НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ИХ АКТУАЛИЗАЦИИ НА УРОВНЕ РЕЧЕВОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ* Ю.В. Скоромолова Кафедра прикладной лингвистики Гуманитарный факультет Ульяновский государственный технический университет ул. <...> Северный Венец, 32, Ульяновск, Россия, 432027 В статье рассматриваются морфотемные модели ситуативных имен в языковой объективации и речевой репрезентации в русском и английском языках. <...> Ситуативные лингвемы распределяются по ситуативным классам в зависимости от актуализации той или иной логико-семантической категории. <...> Анализируются некоторые случаи репрезентации нестереотипной ситуативной морфотемы в русском и английском языках. <...> В рамках морфотемного подхода, разработанного профессором А.И. Фефиловым [5; 6], языковая единица представляет собой двуаспектный объект исследования: с одной стороны, изучается ее семантическая структура как объективирующей единицы (на уровне языковой системы), с другой стороны, объектом анализа является семантическая структура языковой единицы как репрезентирующей на уровне контекста. <...> Вербализация мыслительных понятий протекает на различных уровнях объективации. <...> Переход мыслительного содержания в языковое можно представить в виде поэтапного процесса: сначала мыслительные понятия получают статус семантических признаков, затем эксплицируются в большей или меньшей степени посредством языковых формантов разных уровней. <...> С одной стороны, это эталон лингвистического измерения (описания, анализа) языковых единиц на этапе языковой объективации (семантизации и формантизации) мыслительных понятий. <...> С другой стороны, это операционная единица (единица анализа) процессов и результатов интеграции языка и сознания на уровне речевой репрезентации мыслительных понятий, т.е. взаимодействия „темы“ как интралингвистического <...>