ВТОРИЧНАЯ ОПТИКА Кэролайн Хейс (Caroline Hayes) | Перевод: Владимир Рентюк Н Многофункциональная оптика открывает новые границы для использования твердотельных источников света (SSL) ➥ Сегодня уже недостаточно просто организовать и обеспечить освещение — оно стало самостоятельным элементом общего проекта при сооружении здания, с использованием всех доступных на текущий момент достижений в части оптики, позволяющих сэкономить электроэнергию, уменьшить световое загрязнение и, как сказано в предлагаемой статье, обеспечить при этом максимально эффективное воздействие. овые приложения приводят к появлению и новой оптики для твердотельных источников света SSL (англ. <...> SSL — solid-state lighting), которые расширяют возможности освещения небольших пространств и позволяют не только регулировать освещенность, но и управлять лучами, исходящими от такого источника, и цветом освещения в целом. <...> Например, при освещении торговых площадей с помощью светодиода с большой светоизлучающей поверхностью может быть использован крупный отражатель или несколько более мелких светодиодов, чтобы сосредоточить внимание посетителей на конкретных, особо привлекательных областях. <...> Тем не менее современная светодиодная оптика является чем-то большим, чем просто освещение некоего пространства, — она предоставляет и предлагает интеллектуальное средства. <...> Так, в уличном освещении можно сократить световое загрязнение с помощью акцентирования лишь заданных участков. <...> Бертран Беркот (Bertrand Bercot), инженер по оптике компании Carclo Optics, считает, что последние достижения в области светодиодных технологий предоставляют весьма широкий выбор средств, позволяющих реализовать намеченные цели в области освещения. <...> Он отмечает, что до недавнего времени светодиоды не были достаточно эффективными при преобразовании электрической энергии в световую и не могли конкурировать с более старыми технологиями, такими как галогенные источники света, люминесцентные <...>