СФЕРА НЕФтЕгАз 5/2011 (28) АВТОМАТИЗАЦИЯ – Безопасное, надежное и эффективное использование имеющихся активов для разведки, добычи и хранения нефти и газа – Mayank Mehta – GE Intelligent Platforms – Перспективные направления автоматизации объектов линейной части и газораспределительных станций магистральных и распределительных газопроводов – О. Р. Рамкулов, В. И. Веркевич, И. Н. Кротова – ООО Фирма «Газприборавтоматика» – Полевая шина с оборудованием DART – скажите «Нет» искрению – ООО «Пепперл и Фукс» Стр. <...> 12 Полевая шина с оборудованием DART – скажите «нет» искрению – ЗАО «Атлантиктрансгазсистема»: опыт создания и внедрения АСУТП непрерывных технологических процессов – Система автоматизированного управления газораспределительной станции малой производительности – С. Л. Сычев, А. В. Логинов – ООО «Газпром трансгаз Ухта» – Управление Усилием/Положением с помощью цифровых сервоприводов – Atos – Беспроводные технологии ЗАО «Объединение БИНАР» – В. М. Карюк – ЗАО «Объединение БИНАР» НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ – Развитие методов ультразвукового контроля при техническом диагностировании оборудования предприятий нефтегазовой и нефтехимической промышленности – Д. А. Киргизов – ООО «Серконс» Стр. <...> 26 комПлексные инженерные изыскания для рациональной и безоПасной эксПлуатации ГЕОЛОГОРАЗВЕДКА – Комплексные инженерные изыскания для рациональной и безопасной эксплуатации – А. В. Зубченко, И. И. Курбаниязова, Г. А. Соломина – ООО «Спецгеологоразведка» ДОБЫЧА НЕФТИ ГАЗА – Перспективные разработки Уралвагонзавода для нефтегазовой промышленности – С. П. Шевченко – ОАО «НПП «Уралвагонзавод» – Новый перспективный подход к ремонту устаревшего сепарационного оборудования и методика для его реализации – Э. В. Юрьев, Р. Г. Дементьев – ООО «НПО ВЕРТЕКС» – Опыт сертификации оборудования подводного добычного комплекса для освоения месторождения «Киринское» проекта «Сахалин-3» – В. Ж. Волков – АНО СП «Академмаш <...>
СФЕРА._Нефть_и_Газ__Sphere._Oil_and_Gas_№5_2011.pdf
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ. СФЕРА НЕФтЕгАз 5/2011 (28)
АВТОМАТИЗАЦИЯ
– Безопасное, надежное и эффективное использование имеющихся активов
для разведки, добычи и хранения нефти и газа – Mayank Mehta – GE Intelligent Platforms
– Перспективные направления автоматизации объектов линейной части
и газораспределительных станций магистральных и распределительных газопроводов –
О. Р. Рамкулов, В. И. Веркевич, И. Н. Кротова – ООО Фирма «Газприборавтоматика»
– Полевая шина с оборудованием DART – скажите «Нет» искрению – ООО «Пепперл и Фукс»
Стр. 12
Полевая шина
с оборудованием DART –
скажите «нет» искрению
– ЗАО «Атлантиктрансгазсистема»: опыт создания
и внедрения АСУТП непрерывных технологических процессов
– Система автоматизированного управления газораспределительной станции
малой производительности – С. Л. Сычев, А. В. Логинов – ООО «Газпром трансгаз Ухта»
– Управление Усилием/Положением с помощью цифровых сервоприводов – Atos
– Беспроводные технологии ЗАО «Объединение БИНАР» – В. М. Карюк – ЗАО «Объединение БИНАР»
НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ
– Развитие методов ультразвукового контроля при техническом диагностировании
оборудования предприятий нефтегазовой и нефтехимической промышленности –
Д. А. Киргизов – ООО «Серконс»
Стр. 26
комПлексные инженерные
изыскания для рациональной
и безоПасной эксПлуатации
ГЕОЛОГОРАЗВЕДКА
– Комплексные инженерные изыскания для рациональной и безопасной эксплуатации –
А. В. Зубченко, И. И. Курбаниязова, Г. А. Соломина – ООО «Спецгеологоразведка»
ДОБЫЧА НЕФТИ ГАЗА
– Перспективные разработки Уралвагонзавода для нефтегазовой промышленности –
С. П. Шевченко – ОАО «НПП «Уралвагонзавод»
– Новый перспективный подход к ремонту устаревшего сепарационного оборудования
и методика для его реализации – Э. В. Юрьев, Р. Г. Дементьев – ООО «НПО ВЕРТЕКС»
– Опыт сертификации оборудования подводного добычного комплекса для освоения
месторождения «Киринское» проекта «Сахалин-3» – В. Ж. Волков – АНО СП «Академмаш»,
И. Н. Маслова – FMC Technоlogies, Е. А. Петрова – ООО «Серконс»
– ООО «Игл Бургманн» – надежный партнер и поставщик высокотехнологичных
компенсаторов на Российском рынке – Э. Гритцнер – ООО «Игл Бургманн»
– Мировой рынок газа – Ю. Н. Кузниченков – ЗАО «НЕОЛАНТ Запад»
Стр. 44
азотные комПрессорные
станции Повышенной
Производительности
КОМПРЕССОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Компания «ТЕГАС» – Поставщик азотных компрессорных станций повышенной
производительности для применения в нефтегазовой отрасли
НАСОСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Энергосбережение – это возможно! Доказано на ПРАКТИКе – Е. Ю. Воронько – Компания ПРАКТИК
ТРУБОПРОВОДНАЯ АРМАТУРА
– ЗАО «Серебряный мир 2000» – Настоящее и будущее –
В. В. Палагушкин – ЗАО «Серебряный мир 2000»
– Фланцы теплообменного оборудования нефтяной промышленности – ООО «Инженерный Союз»
– «Атлант» – С. В. Кривко – ЗАО «АРМАТЭК»
Стр. 50
зао «серебряный мир 2000» –
настоящее и будущее
Учредитель/Издатель: ООО «ПраймЭкс»
Генеральный директор издательства:
Светлана Кривошеева
Главный редактор издательства:
Андрей Назаров
ОБУЧАЮЩИЕ СИСТЕМЫ
– Компьютерные обучающие системы – путь эффективного повышения квалификации –
Отраслевой научно-исследовательский учебно-тренажерный центр (ОНУТЦ) ОАО «Газпром»
Отдел по работе с клиентами:
Алексей Смирнов – руководитель отдела
Наталья Сероухова, Юлия Аксеновская,
Таисия Нацанова, Александр Мальцев,
Олеся Тарасова
Корректор:
Ирина Назарова
Дизайн и верстка:
Наталья Ананьева
6
8
12
14
18
21
22
24
26
28
32
34
38
40
44
46
50
56
58
60
Адрес редакции (Издателя):
192012, Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, д. 271, офис 610
Тел./факс (812) 633-30-67
E-mail: info@s-ng.ru
www.S-NG.ru
4
всероссийское отраслевое рекламно-информационное издание
Стр.6
СФЕРА Нефтегаз 2(9)/2009
СОДЕРЖАНИЕ. СФЕРА НЕФтЕгАз 5/2011 (28)
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ И ПРОЕКТНЫЕ РАЗРАБОТКИ
– Нефть и газ на пути к «зеленому» стандарту – А. Н. Шауро – ЗАО «НИПИ «ИнжГео»
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
– ПО «Берег» – концепция вашей безопасности
СПЕЦОДЕЖДА
– Одежда, защищающая Жизнь – ООО «ПКО «Глобал-С»
СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЪЕКТОВ
– Гидравлические средства малой механизации для нефтегазовой отрасли – ЗАО «ТД «Энерпром»
– Решетчатые настилы – С. П. Тарасенко – ООО «Бустер»
– Титан и титановые сплавы для освоения месторождений нефти и газа на шельфе
Проекты, технологии, оборудование – ОАО «Корпорация ВСМПО-АВИСМА»
– Геосинтетики на страже экологии – ООО «СК «ГИДРОКОР»
СПЕЦТЕХНИКА
– ОАО «Красногвардейский крановый завод»
– Мы там, где кончаются дороги… – ООО «Компания «СПЕЦПРИЦЕП»
ТРАНСПОРТИРОВКА. ХРАНЕНИЕ
– Система управления наливом – от автоматизации налива по уровню
до автоматизации коммерческого учета – ООО «Камышинский опытный завод»
– Дыхательные клапаны: современные тенденции –
ООО «Самарский завод нефтяного и резервуарного оборудования»
ТРУБЫ. ТРУБОПРОВОДЫ
– Бестраншейная прокладка трубопроводов методом наклонно-направленного бурения (ННБ)
Прогнозирование напряженного состояния и расчет усилий сдвига при различных схемах работы
бурильной колонны в наклонно-направленной скважине – А. А. Винда – ООО «ИнжМорПроект»
– Энергоэффективные аппараты химических производств – ООО «Химмаш-Аппарат»
– За Российские трубы – И. Ю. Пышминцев – ОАО «РосНИТИ»
– Полиурея (Полимочевина) и Пена Нанесение – это просто
Пенообразующий препарат от WIWA – ООО «ОЛИМП и Ко»
– УКМТ – новое слово в ремонте трубопровода –
В. Юдин, В. Лещенко, В. Винокуров – ООО «НТЦ «Нефтегаздиагностика»
СВАРОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– ЭСАБ для нефтегазового комплекса
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Воздушные линии электропередачи на стальных опорах из гнутых профилей переменного
сечения для предприятий нефтегазового комплекса – Ю. Р. Гунгер – Группа компаний ЭЛСИ
– Новая разработка для нефтедобывающей промышленности –
В. М. Литовкин – ОАО «Завод котельного оборудования»
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Кабели KAWEFLEX – эффективность работы оборудования
в любых отраслях промышленности – Е. В. Зрякина – ООО «Мицар»
– Искробезопасность кабелей полевой шины –
Д. Хвостов – ЗАО «СИМПЭК», Е. Вишняков – Озерский филиал МИФИ
– Комплексные решения для пожарной безопасности – ООО «НПК «Сим-Росс»
– ЗАО «ЧЭАЗ» – 70 лет на рынке электротехники
Отпечатано в типографии «Любавич»:
194044, Санкт-Петербург, пр Б Сампсониевский, 60
Сфера Нефтегаз № 5/2011 (28)
Заявленный тираж 20 000 экз
Дата выхода 26 09 11
Цена свободная
62
66
68
72
76
78
82
86
88
Стр. 88
92
94
мы там,
где коНчаются дороги
Стр. 62
Нефть и газ На пути
к «зелеНому» стаНдарту
96
100
102
104
106
110
Стр. 100
ЭНергоЭффективНые
аппараты химических
производств
112
116
118
120
128
132
Стр. 110
ЭсаБ для Нефтегазового
комплекса
Журнал зарегистрирован в управлении Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Северо-Западному федеральному округу
(г Санкт-Петербург) Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС2-7409 от 18 02 2005 г
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях
При перепечатке материалов ссылка на «СФЕРА Нефтегаз» обязательна
www.S-NG.ru
5
Стр.7