РЕГИОНАЛЬНАЯ
ОБЩЕСТВЕННАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ «ОБЩЕСТВО
ПО ИССЛЕДОВАНИЮ
АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИИ»
Журнал основан в 1920 г.
Награжден дипломами
I степени в 1968, 1975, 1990 гг.,
Почетной грамотой в 1995 г.,
знаком отличия «Золотой фонд
прессы» в 2006 г.
С 1995 г. журнал является
членом Европейской ассоциации
научных редакторов (EASE)
ОАО «Издательство "Медицина"»
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
109029 Москва,
Автомобильный пр-д, д. 1,
подъезд 15
WWW страница: www.medlit.ru
Зав. редакцией
О. А. Платова
Тел. 8-495-678-63-95
E-mail: klin.med@idm.msk.ru
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
Тел. 8-495-678-64-84
E-mail: info@idm.msk.ru
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
110088 Москва,
Новоостаповская ул., д. 5, стр. 14
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах, несут
рекламодатели
Редактор Л. В. Покрасина
Технический редактор
Л. В. Зюкина
Переводчик Ю. В. Морозов
Корректор В. С. Смирнова
Сдано в набор 03.07.2017.
Подписано в печать 25.07.2017.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 12,0 п. л.
Усл. печ. л. 11,76.
Уч.-изд. л. 12,5.
Заказ 590.
Отпечатано в
ООО "Подольская периодика",
142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
КЛИНИЧЕСКАЯ
МЕДИЦИНА
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор В.Б. CИМОНЕНКО — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
Зам. главного pедактоpа С.И. PАПОПОPТ — д-р мед. наук, проф.
Отв. секретарь А.И. СИНОПАЛЬНИКОВ — д-р мед. наук, проф.
Научный редактор П.А. ДУЛИН — д-р мед. наук, проф.
Б.П. БОГОМОЛОВ — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
И.Н. БОКАPЕВ — д-р мед. наук, проф.
Н.А. ЕФИМЕНКО — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
В.Т. ИВАШКИН — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Ф.И. КОМАРОВ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
К.В. ЛЯДОВ — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
И.В. МАЕВ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Н.А. МУХИН — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Е.Л. НАСОНОВ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Ю.В. ОВЧИННИКОВ — д-р мед. наук
В.И. ПОДЗОЛКОВ — д-р мед. наук, проф.
Г.В. САПРОНОВ — д-р мед. наук, проф.
С.Х. САРМАНАЕВ — д-р мед. наук, проф.
В.П. ТЮРИН — д-р мед. наук, проф.
А.Я. ФИСУН — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
А.Ф. ЧЕРНОУСОВ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
С.М. ЧИБИСОВ — д-р мед. наук, проф.
Ю.Л. ШЕВЧЕНКО — д-р мед. наук, проф., акад. РАН
А.А. ШЕПТУЛИН — д-р мед. наук, проф.
Е.А. ШИРОКОВ — д-р мед. наук, проф.
О.И. ШУБИНА — канд. мед. наук
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.С. АЛЕКСАНДРОВ — д-р мед. наук (Москва)
Э.И. БЕЛОБОРОДОВА — д-р мед. наук, проф. (Томск)
Н.Н. БОРОВКОВ — д-р мед. наук, проф. (Н. Новгород)
А.Н. БРИТОВ — д-р мед. наук, проф. (Москва)
А.Ю. ГАСПАРЯН — д-р медицины, ассоциированный проф. (Великобритания)
Х.М. ГАЛИМЗЯНОВ — д-р мед. наук, проф. (Астрахань)
Э.Г. ГРИГОРЯН — д-р мед. наук, проф. (Ереван, Армения)
А.А. ДЕМИН — д-р мед. наук, проф. (Новосибиpск)
К.Л. ЗАПЛАТНИКОВ — д-р мед. наук (Нюрнберг, Германия)
А.А. ЗЫКОВА — канд. мед. наук (Москва)
А.В. КАЛИНИН — д-р мед. наук, проф. (Москва)
В.Г. КУКЕС — д-р мед. наук, проф., акад. РАН (Москва)
П.А. ЛЕБЕДЕВ — д-р мед. наук, проф. (Самара)
В.С. МОИСЕЕВ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН (Москва)
А.М. НОГАЛЛЕP — д-р мед. наук, проф. (Мюнхен, Германия)
Т.С. ПОЛЯТЫКИНА — д-р мед. наук, проф. (Иваново)
В.М. УСПЕНСКИЙ — д-р мед. наук, проф. (Москва)
Я.С. ЦИММЕPМАН — д-р мед. наук, проф. (Пеpмь)
И.А. ШАМОВ — д-р мед. наук, проф. (Махачкала)
Н.А. ЯИЦКИЙ — д-р мед. наук, проф., акад. РАН (Санкт-Петеpбуpг)
В.В. ЯКУСЕВИЧ — д-р мед. наук, проф. (Ярославль)
Ежемесячный рецензируемый научно-практический журнал
2017
Том 95, № 7
МОСКВА ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2017
Стр.3
REGIONAL SOCIAL
ORGANIZATION
«ARTERIAL
HYPERTENSION
RESEARCH SOCIETY»
KLINICHESKAYA
The journal was
founded in 1920.
Sience 1995 the journal is
a member of the European
Association of Science
Editors
www.medlit.ru
Editorial office:
e-mail: klin.med@idm.msk.ru
+7-495-678-63-95
5, Novoоstapovskaya Str.,
Moscow, 110088
O.A. Platova
Subscription via the Internet:
www.akс.ru, www.pressa-rf.ru
Subscription to the electronic
version of the journal:
www.elibrary.ru
MEDITSINA
CLINICAL MEDICINE (RUSSIAN JOURNAL)
Monthly peer-reviewed scientific and practical journal
2017
ЕDITORIAL BOARD:
Еditor-in-chief V.B. SIMONENKO — MD, PhD, DSc, prof., corresponding
member of RAS
Deputy chief editor S.I. RAPOPORT — MD, PhD, DSc, prof.
Executive secretary A.I. SINOPAL’NIKOV — MD, PhD, DSc, prof.
Science editor P.A. DULIN — MD, PhD, DSc, prof.
B.P. BOGOMOLOV — MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
I.N. BOKAREV — MD, PhD, DSc, prof.
N.A. EFIMENKO — MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
V.T. IVASHKIN — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
F.I. KОMARОV — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
K.V. LYADOV — MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
I.V. MAEV — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
N.A. MUKHIN — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
E.L. NASONOV — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
Yu.V. OVCHINNIKOV — MD, PhD, DSc
V.I. PODZOLKOV — MD, PhD, DSc, prof.
G.V. SAPRONOV — MD, PhD, DSc, prof.
S.Kh. SARMANAEV — MD, PhD, DSc, prof.
V.P. TURIN — MD, PhD, DSc, prof.
A.Ya. FISUN — MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
A.F. CHERNOUSOV — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
S.M. CHIBISOV — MD, PhD, DSc, prof.
Yu.L. SHEVCHENKO — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
A.A. SHEPTULIN — MD, PhD, DSc, prof.
E.A. SHIROKOV — MD, PhD, DSc, prof.
O.I. SHUBINA — MD. PhD
ЕDITORIAL ADVISORY BOARD:
A.S. ALEKSANDROV — MD, PhD, DSc (Moscow)
E.I. BELOBORODOVA — MD, PhD, DSc, prof. (Tomsk)
N.N. BOROVKOV — MD, PhD, DSc, prof. (Nizhniy Novgorod)
A.N. BRITOV — MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
A.Y. GASPARYAN, MD, PhD, FESC, Associate Prof. of Medicine (UK)
Kh.M. GALIMZYANOV — MD, PhD, DSc, prof. (Astrakhan’)
E.G. GRIGORYAN — MD, PhD, DSc, prof. (Erevan, Armenia)
A.A. DEMIN — MD, PhD, DSc, prof. (Novosibirsk)
K.L. ZAPLATNIKOV — MD, PhD, DSc (Nurnberg, Germany)
A.A. ZYKOVA — MD, PhD (Moscow)
A.V. KALININ — MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
V.G. KUKES — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow)
P.A. LEBEDEV — MD, PhD, DSc, prof. (Samara)
V.S. MOISEEV — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow)
A.M. NOGALLER — MD, PhD, DSc, prof. (Munсhen, Germany)
T.S. POLYATKINA — MD, PhD, DSc, prof. (Ivanovo)
V.M. USPENSKIY — MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
Ya.S. TSIMMERMAN — MD, PhD, DSc, prof. (Perm’)
I.A. SHAMOV — MD, PhD, DSc, prof. (Makhachkala)
N.A. YAITSKIY — MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (St.-Petersburg)
V.V. YAKUSEVICH — MD, PhD, DSc, prof. (Yaroslavl’)
MOSCOW, IZDATELSTVO «MEDITSINA», 2017
Volume 95, № 7
Стр.4
579
СОДЕРЖАНИЕ
Обзоры и лекции
Бокарев И.Н., Дулин П.А., Овчинников Ю.В., Симоненко
В.Б. Артериальная гипертония: современное состояние
проблемы .............................
Попова Л.В. Современные принципы антитромбоцитарной
терапии ..................................
Свистунов А.А., Осадчук М.А. Не ассоциированные с
инфекцией Нelicobacter pylori формы хронического
гастрита, язвенной болезни и рака желудка ........
Дуванов Д.А., Куликова А.Н., Чехонацкая М.Л., Илясова
Е.Б. Патологические деформации внутренней сонной
артерии: современные аспекты этиологии, патогенеза,
диагностики и хирургического лечения ......
Рудой А.С., Бова А.А., Нехайчик Т.А. Открытое овальное
окно и ассоциированные клинические состояния ...
Оригинальные исследования
Подзолков В.И., Тарзиманова А.И., Mohammadi L. Предикторы
прогрессирования фибрилляции предсердий
у пациентов c хронической сердечной недостаточностью
....................................
Тазина С.Я., Федорова Т.А., Семененко Н.А., Ройтман
А.П., Бурцев В.И., Рыбакова М.К. Диагностическая
и прогностическая роль маркеров воспаления
и сосудистого эндотелиального фактора роста при
инфекционном эндокардите .....................
Пивоваров Ю.И., Сергеева А.С., Бабушкина И.В., Дмитриева
Л.А., Богданова О.В. Белковые компоненты
мембраны и показатель сферичности эритроцитов
у больных эссенциальной артериальной гипертензией,
осложненной и не осложненной метаболическим
синдромом ..............................
Низов А.А., Абросимов В.Н., Вьюнова А.Н., Пономарева
И.Б. Оценка качества жизни у больных хронической
обструктивной болезнью легких в сочетании с
сердечнососудистыми заболеваниями ............
Ситников И.Г., Фазылов В.Х., Силина Е.В., Шевченко
С.Б., Малышев Н.А., Еганян Г.А., Гроппа Л.Г.,
Корсантия Б.М. Влияние сроков начала терапии
острой респираторной вирусной инфекции и гриппа
на динамику клинических симптомов и исходы заболевания
(результаты когортного международного
наблюдательного исследования FLUEE) ..........
Хрипун И.А., Моргунов М.Н., Воробьев С.В., Белоусов
И.И., Коган М.И. Новый критерий ранней диагностики
эндотелиальной дисфункции у мужчин ...
Мнацаканян М.Г., Погромов А.П., Зуев В.М., Дюкова
Г.М., Тащян О.В. Синдром раздраженного кишечника
у женщин репродуктивного возраста и после
наступления менопаузы ........................
613
Tazina S.I., Fedorova T.A., Semenenko N.A., Roitman A.P.,
Burtsev V.I., Rybakova M.K. Diagnostic and prognostic
role of markers of inflammation and vascular endothelial
growth factor in infectious endocarditis
618
Pivovarov Yu.I., Sergeyeva A.S., Babushkina I.V., Dmitrieva
L.A, Bogdanova O.V. Membrane proteins of erythrocytes
and diameter-thickness ratio in patients with
essential arterial hypertension complicated and uncomplicated
by metabolic syndrome
623
629
Nizov A.A., Abrosimov V.N, Vyunova A.N., Ponomareva I.B.
Evaluation of the quality of life in patients with chronic
obstructive pulmonary disease in combination with cardiovascular
disease
634
642
648
Sitnikov I.G., Fazylov V.H., Silina E.V., Shevchenko S.B.,
Malyshev N.A., Yeganyan G.A., Groppa L.G., Korsantia
B.M. The influence of ARVI and influenza treatment
start time on the dynamics of clinical symptoms and
outcomes of the diseases (the results of the international
cohort observational study FLU-EE)
Khripun I.A., Morgunov M.N., Vorobyev S.V., Belousov I.I.,
Kogan M.I. A new early diagnostic criterion for endothelial
dysfunction in men
Mnatsakanyan M.G., Pogromov A.P., Zuev V.M., Dyukova
G.M., Tashchyan O.V. Irritable bowel syndrome in
women of reproductive and menopausal age
581
586
594
599
607
CONTENTS
Reviews and lectures
Bokarev I.N., Dulin P.A., Ovchinnikov Yu.V., Simonenko
V.B. Arterial hypertension: Modern problems
Popova L.V. Modern principles of antiplatelet antithrombotic
therapy
Svistunov A.A., Osadchuk M.A. Stomach diseases unrelated
to Нelicobacter pylori infection: current state of the
problem
Duvanov D.A., Kulikova A.N., Chekhonatskaya M.L., Ilyasova
E.B. Pathological deformations of the internal
carotid artery: modern aspects of etiopathogenesis, diagnostics
and surgical treatment (review)
Rudoy A.S., Bova A.A., Nekhaichik T.A. The open oval window
and related clinical conditions
Original investigations
Podzolkov V.I., Tarzimanova A.I., Mohammadi L.Predictors
of progression of atrial fibrillation in patients with congestive
heart failure
Стр.5
580
Иванова Э.С., Воробьева Н.Н. Нуклеозидные ингибиторы
обратной транскриптазы как основа антиретровирусной
терапии ВИЧинфекции первой линии .....
Заметки и наблюдения из практики
Матвеева М.Г., Гогин Г.Е., Алехин М.Н. Кардиомиопатия
такоцубо .....................................
Дискуссия
Ногаллер А.М. Вопросы медицинской этики и деонтологии
в XXI веке ................................
Рецензии
Скрябин О.Н., Николенко В.К. П.Е. Крайнюков, С.А. Матвеев.
Хирургия гнойных заболеваний кисти. Руководство
для врачей — учебное пособие. 2016 .........
672
669
663
656
Ivanova E.S., Vorob’eva N.N. Nucleoside inhibitors of
reverse transcriptase as a basis for the first line antiretroviral
therapy of HIV infection
Clinical notes and case reports
Matveeva M.G., Gogin G.E., Alekhin M.N. Takotsubo cardiomyopathy:
case report
Discussion
Nogaller A.M. The problems of medical ethics and deontology
in the XXI century
Book reviews
Skryabin O.N., Nikolenko V.K. Krainyukov P.E., Matveev
S.A. Surgery of suppurative wrist diseases. Guidelines
for medical professionals
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК, в которых
должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Журнал входит в систему цитирования Scopus, Pubmed, Adis international Ltd. Reactions
Weekly, Chemical Abstracts, Experta Medica, Index fo Sientific Reviews, Elsevier BV Embase,
Thomson Reuters Arts and Humanities, Search, VINITI RAN Referativnyi Zhurnal.
Подписка:
по каталогу «Роспечать»: индекс 71444
по каталогу «Пресса России»: индекс 27881
Подписка на электронную версию: www.elibrary.ru
Подписка через интернет: www.akс.ru,
www.pressa-rf.ru
ISSN 00232149. Клин. мед. 2017. Том 95. № 7. 577—672.
Все права защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютера
либо воспроизведена любым способом без предварительного письменного разрешения издателя
© ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2017
Стр.6