Мельник, Заслуженный деятель науки РФ, доктор экономических наук, профессор Degos J.-G., Atanasov P. Comptabilitй a la portйe de tous, Ellipses. <...> РЕЦЕнзИЯ нА КнИГУ «бУхГАЛТЕРСКИЙ УчЕТ, ДОСТУПныЙ КАжДОМУ» REvIEW OF THE bOOk «ACCOUNTING ACCESSIbLE TO EvERYONE» о бухгалтерском учете можно рассказать в учебнике или на лекции, можно на языке академической науки со ссылками и справочным аппаратом, можно просто пересказать План счетов с построчным комментарием и в популярной манере. <...> 7). на титульном листе книги выделяется маленькое примечание – современный План счетов 2014 г. 3/2016 Аудиторские ведомости Название статьи однако авторы не пересказывают и не анализируют подробно План счетов и изменения в нем. они обращают наше внимание на его ключевые элементы, иногда выделяя самое существенное, иногда делая лишь краткое уместное замечание, порой подводя читателей к моральным аспектам современных проблем бухгалтерской профессии. и все-таки ж.-Г. дегос и П. <...> В нем поднимаются многие проблемы, отчасти определяющие современное состояние нашего дела. <...> Книга формирует у читателя не просто компетентное, основанное на последних достижениях экономической науки представление о бухгалтерском учете. <...> Это еще и попытка объяснить взаимосвязь между экономической, юридической и математической природой бухгалтерского учета. <...> Авторы считают, что нужно учиться умению видеть в бухгалтерском учете смыслы, актуальные для тех пользователей, информацию которым он формирует. <...> Поэтому авторы рассматривают бухгалтерский учет с разных ракурсов, дают, так сказать, «интегральное» представление о его сущности во взаимосвязи и взаимозависимости с внутренними потребностями и внешними обсто3/2016 Аудиторские ведомости ятельствами. <...> В конечном счете, создается впечатление, что бухгалтерский учет должен рассматриваться как некая система знаний, складывающаяся у людей той или иной профессии и зависящая от их юридического и экономического образования и культуры, а язык бухгалтерского <...>