122 ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ПРОБЛЕМЫ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ПАРОДИЙ В МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОРСКОМ ПРАВЕ Бениамин Александрович ШАХНАЗАРОВ, адвокат, кандидат юридических наук, старший преподаватель кафедры международного частного права Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) В данной статье анализируются международно-правовые нормы, а также нормы национального законодательства РФ и США, регулирующие пародии на объекты авторских прав. <...> Автором устанавливается противоречие национальных норм нормам международных договоров в рассматриваемой сфере правоотношений. <...> Ключевые слова: пародии, искажение, изменение, переделки, переработки, производные произведения, деловая репутация, честь и достоинство, свободное использование. <...> SHAKHNAZAROV, Advocate, senior lecturer of the Private International Law Department of the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) PARODY LEGAL REGULATION ASPECTS IN INTERNATIONAL COPYRIGHT LAW The article deals with international rules and domestic laws of Russian Federation and United States of America in the fi eld of parodies of the copyright-protected items. <...> The author fi nds out the collision between international rules and dispositions of the local laws on the issues of the free use of copyright-protected items in the context of parodies. <...> В практике применения права интеллектуальной собственности по всему миру за© Б. А. Шахназаров, 2015 частую возникают ситуации, когда международные нормы в сфере охраны авторских прав не применяются в должной мере, а национальные нормы государств-участников зачастую противоречат основным положениям и принципам международного авторского права. <...> Это касается и правового регулирования охраны отдельных объектов авторского права, и отдельных институтов авторского права. <...> Так, на сегодня неоднозначным представляется действующее правовое регулирование пародий на литературные, музыкальные и иные произведения, а также карикатур (как пародий на произведения изобразительного искусства). <...> Актуальность обозначенной проблематики не вызывает сомнений ввиду популярности пародийного жанра творческой деятельности в различных сферах авторского права. <...> Конкретно речь идет о тех нормах <...>