2 1Иркутский научный центр хирургии и травматологии, 664003, Иркутск; 2 , НУЗ «Дорожная клиническая больница на станции Иркутск-Пассажирский» ОАО «РЖД», Иркутск, Россия Для корреспонденции: Бывальцев Вадим Анатольевич — д-р мед. наук, вед. науч. сотр.; e-mail: byval75vadim@yandex.ru Наиболее жизнеугрожающими среди варфарин-ассоциированных осложнений являются кровоизлияния в структуры центральной нервной системы. <...> Сообщений о спонтанных спинальных эпидуральных гематомах (СЭГ) на фоне приема варфарина, способах их своевременной диагностики, подходах к лечению и исходах крайне мало. <...> Авторы представляют первое в отечественной литературе описание случая варфарин-ассоциированной спонтанной СЭГ, а также обзор литературы по этой теме. <...> Ключевые сл ов а: варфарин; геморрагические осложнения; варфарин-ассоциированная спинальная эпидуральная гематома; спонтанная эпидуральная гематома; прерывание эффектов антикоагулянтной терапии. <...> EPIDURAL HEMATOMA WITH SPINAL CHORD COMPRESSION ASSOCIATED WITH WARFARIN INTAKE Byval’tsev V.A. <...> Reports of spontaneous spinal epidural hematomas in patients using warfarin, methods of diagnostics and treatment are but few. <...> We describe the fi rst case of warfarin-associated spontaneous spinal epidural hematoma in this country and a literature review of this issue. <...> Key words: warfarin; hemorrhagic complications; warfarin-associated spinal epidural hematoma; spontaneous spinal hematomas; interruption of effects of anticoagulation therapy. <...> 2015; 93 (12): 44—52. (in Russian) Золотым стандартом антикоагулянтной терапии при таких заболеваниях, как острые венозные тромбозы, включая тромбоэмболию легочной артерии и системные эмболии, мерцательную аритмию и состояния после протезирования клапанов сердца, является применение варфарина. <...> Б о л ь н о й К., 61 год, поступил в приемное отделение Дорожной клинической больницы на станции Иркутск-Пассажирский с жалобами на интенсивную боль опоясывающего характера в грудопоясничном отделе позвоночника с иррадиацией в паховые области, больше слева. <...> Больной отмечает ухудшение состояния в течение трех дней, когда стали беспокоить непостоянные болевые ощущения и дискомфорт в нижнегрудном отделе позвоночника <...>