Pдd., Katholische Fachhochschule Mainz SozIAlE GrUPPEnArBEIT аннотациЯ. ульрих Папенкорт назвал свою статью «социальная работа с группами». <...> Soziale Gruppenarbeit1 die soziale gruppenarbeit (vgl. dewe 1990, Schmidt-grunert 2002) galt lange und gilt auch heute noch, immer wieder, als eine der drei klassischen „methoden der Sozialen arbeit“. die beiden anderen sind die (soziale) einzel(fall)hilfe und die gemeinwesenarbeit. alle drei methoden gelten als Importe aus den uSa, haben aber auch in Westeuropa, unabhдngig von den bezeichnungen, ihre Vorlдufer. <...> In den uSa hieЯen und heissen sie, in historischer reihenfolge, „social casework“, „social group work“ und „community organization“. diese methodische trias wurde in deutschland in dem Jahrzehnt nach dem ende des Zweiten Weltkrieges bekannt. dabei war social casework als methode kein Neuling, sondern schon 1926 durch alice Salomons Werk „Soziale diagnose“ in deutschland eingefьhrt worden. die durchsetzung erfolgte aber offenbar erst in der Nachkriegszeit. <...> Community organization erhielt erst in den sechziger und vor allem siebziger Jahren den nцtigen auftrieb. <...> Social group work wurde, als zweite methode, anfang der fьnfziger Jahre in der bundesrepublik deutschland bekannt, nicht zuletzt durch Fortbildungen der emigrantin gisela Konopka, professorin fьr Social group Work an der universitдt von minnesota in minneapolis, und durch Ьbersetzungen ihrer bьcher (Konopka 1954, 1968) und aufsдtze (Konopka 1966). die nach dem Krieg von england nach deutschland zurьckgekehrte magda Kelber, von 1949 bis 1962 leiterin des Hauses Schwalbach, tat im und mit dieser Wiesbadener „arbeitsstдtte fьr gruppenpдdagogik“ das Ьbrige, um die neue methode im lande zu verbreiten (vgl. <...> Kelber 1960). anfдnglich wurde „social group work” mit “gruppenpдdagogik” ьbersetzt (vgl. <...> Schiller 1963), so in den 1950 gegrьndeten „Schwalbacher blдttern <...>