Известность российской словесности (Письмо к издателю "Музеума") <...> Литературный и музыкальный альманах на 1830 год
4. <...> Северный Певец, или Собрание новейших и отличнейших романсов и
песень"
36. <...> Борис Годунов"
<...> ИЗВЕСТНОСТЬ РОССИЙСКОЙ СЛОВЕСНОСТИ
(Письмо к издателю "Музеума")
Приятно видеть, как наша
литература
мало-помалу
знакомится
с
иностранцами. <...> Кто не подумает с удовольствием, что, может быть, за веком,
прославленным нашим громким оружием, последует золотой век российской
словесности? <...> НА КРИТИКУ "ГАЛАТЕИ"
По природе и по образу мыслей моих я всегда был и буду равнодушен к
похвалам и брани журнальных аристархов наших; никогда не сердился на их
замечания, даже радовался, доставляя им случай написать одну или две лишние
странички. <...> Впрочем, в угодность г.
издателю "Галатеи" я советовал почтенному переводчику "Ромео и Юлии" {4}
кинуть уже переведенные размером подлинника четыре действия сей трагедии и,
не думая о верном передавании красот Шекспира, перевести снова сию трагедию
мерою "Моих Пенатов" {5}. <...> Игрушки взрослых детей,
подарки на новый год, книжки, которых главное достоинство состоит в
картинках и в богатом издании. <...> Альманахи наши не блестят картинками по причине очевидной: мы не
имеем еще художников, живописцев, отличных талантом и образованием, которые
бы посвятили себя
альманачной
работе,
и
продажа
альманахов,
по
незначительности своей, не позволяет издателям даже подумать об украшениях. <...> Краковский
же замок Н. А. Полевого страшит нас за его "Историю русского народа". <...> В предисловии к "Димитрию Самозванцу" просвещенные читатели увидят
причину, почему предмет, сам по себе богатый романическими происшествиями и
необыкновенными характерами, лишился в романе г. Булгарина занимательности и
живости. <...> Автор пренебрег
главную
цель
романиста,
а
заботился
о
второстепенных. <...> Живописуя историческую картину <...>
Статьи.pdf
Антон Антонович Дельвиг
Статьи
---------------------------------------------------------------------------А.А.Дельвиг.
Сочинения
Л., "Художественная литература", 1986
OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru
---------------------------------------------------------------------------СОДЕРЖАНИЕ
1.
Известность российской словесности (Письмо к издателю "Музеума")
2. На критику "Галатеи"
3. "Радуга". Литературный и музыкальный альманах на 1830 год
4. "Димитрий Самозванец". Исторический роман.
Сочинение Фаддея
Булгарина
5. "В третьем нумере "Московского Вестника"
6. "Четыре времени года русского поселянина". Сельская поэма Федора
Слепушкина
7. "Нищий". Сочинение А. Подолинского
8. "В 39-м N "Северной пчелы"
9. "В Познани печатается..."
10. "Бахчисарайский фонтан". Сочинение Александра Пушкина
11. "Подснежник на 1830 год"; Стихотворения Трилунного "Весенние
цветы..."
12. <"Не то беда, что ты поляк...">
13. Опыт перевода Горациевых од В. Орлова.......
14. "Ягуб Скупалов, или Исправленный муж". Нравственно-сатирический
роман современных нравов
15. "Берлинские привидения, или Нечаянная встреча в маскараде, истинное
происшествие..." <...> Сочинение г-жи Радклиф
16. "Разбойник". Повесть в стихах. Сочинение <...> Матвея Покровского
17. "Iwan Wuischigin" <...> von Th. Bulgarin
18. "Люди недальновидные..."
19. "Новейшее собрание романсов и песень..."
20. "Василий Шуйский". Трагедия в пяти действиях. Соч<инение> Николая
Станкевича
21. "Селам, или Язык цветов"
22. "Театральный альманах на 1830 год"
23. "Гинекион"
24. "Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева мрака". Соч<инение>
сира Валтер-Скотта
25. "Классик и романтик, или Не в том сила" <...> Соч<инение>
Константина Мосальского
26. "Мирза-Хаджи-Баба Исфагани в Лондоне"
27. "Записки о городах забалканских, занятых российскими войсками в
достопамятную кампанию 1829 года <...> Энегольма"
28. Брошюрки, издаваемые Иваном Кронебергом
29. "Журнал пешеходцев от Москвы до Ростова, и обратно в Москву"
30. "На сих днях г-н Ф. Б., издатель "Северной пчелы"..."
31. "Басни Ивана Крылова"
32. "Купеческий сынок, или Следствие неблагоразумного воспитания".
Нравственно-сатирический роман
33. "История древней и новой литературы". Сочинение Фридриха Шлегеля
34. "Теоретико-практическое наставление о виноделии"
35. "Северный Певец, или Собрание новейших и отличнейших романсов и
песень"
36. "Цитра, или Мелкия стихотворения г. Гру-нова"; "Два послания
Выпивалина..."; "Смерть купца..."; "Старичок-весельчак..."
37. ""Северная пчела" уже давно упрекает..."
38. "Бесприютная". Повесть в стихах. Сочинение Прова Максимовича
39. "Макбет". Трагедия Шакспира. Из соч<инений> Шиллера
40. "Безумная" <...>. Сочинение
Грозного" <...> Сочинение барона Розена
41. "Борис Годунов"
Ивана Козлова. "Рождение Иоанна
Стр.1