ФГБУ «Национальный научно-практический центр
сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ
ХИРУРГИЯ
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1959 г.
DOI 10.24022/0236-2791
2017. 59 (1)
Главный редактор
академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
Заместители главного редактора
Хубулава Г.Г., академик РАН (Санкт-Петербург)
Аракелян В.С., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Ковалев С.А., доктор мед. наук, профессор (Воронеж)
Редакционная коллегия
Алекян Б.Г., академик РАН (Москва)
Барбараш Л.С., академик РАН (Кемерово)
Белов Ю.В., академик РАН (Москва)
Базылев В.В., доктор мед. наук, профессор (Пенза)
Гавриленко А.В., академик РАН (Москва)
Гаврилов С.Г., доктор мед. наук (Москва)
Дземешкевич С.Л., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Караськов А.М., академик РАН (Новосибирск)
Кириенко А.И., академик РАН (Москва)
Ким А.И., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Подзолков В.П., академик РАН (Москва)
Порханов В.А., академик РАН (Краснодар)
Пурсанов М.Г., доктор мед. наук (Москва)
Ревишвили А.Ш., академик РАН (Москва)
Рузметов М.М., канд. мед. наук (США)
Сабиров Б.Н. (отв. секретарь), доктор мед. наук (Москва)
Сванидзе О., канд. мед. наук (Швейцария)
Стилиди И.С., член-корр. РАН (Москва)
Шаталов К.В., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Шевченко Ю.Л., академик РАН (Москва)
Шумаков Д.В., член-корр. РАН (Москва)
Черногривов А.Е., доктор мед. наук (Пенза)
Хубутия М.Ш., академик РАН (Москва)
Del Nido P.J., профессор (США)
Zehl K., профессор (США)
Редакционный совет
Выренков Ю.Е., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Затевахин И.И., академик РАН (Москва)
Покровский А.В., академик РАН (Москва)
Turina M., профессор (Швейцария)
Журнал входит в перечень российских периодических рецензируемых научных изданий,
в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций
на соискание ученой степени кандидата и доктора медицинских наук
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·‡Á‡ı ‰‡ÌÌ˚ı:
Ulrich’s International Periodical’s Directory
кУТТЛИТНЛИ Ë̉ÂÍÒ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˆËÚËÓ‚‡ÌËfl
ñÂÌÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚ «êÛÍÓÌÚ»
Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «äÌË„‡-Ò‚ËÒ»
Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «èÂÒÒ-剻
ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
оЙЕм «ççèñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ кУТТЛЛ
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
аС ‹ 03847 УЪ 25.01.01
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË
иа ‹ îë77-45323 УЪ 10.06.2011
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸
Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡
ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇ β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ
·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó
‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, MÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., ‰. 8
оЙЕм «ççèñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ кУТТЛЛ
E-mail: izdinsob@yandex.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ
í.à. û¯Í‚˘
íÂÎ. 8 (499) 237-88-61
ç‡Û˜Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ
Ä.Ä. äÛÔfl¯Ó‚, ‰.Ï.Ì.
íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Â‰‡ÍÚÓ
Ä.å. ܉‡ÌÓ‚‡
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
ù.Ç. ò˯ÍÓ‚‡
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇,
Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
Ä.Ç. 퇇ÒÓ‚
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 10.02.2017
îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8
è˜. Î. 9,0
ìÒÎ. Ô˜. Î. 8,82
ì˜.-ËÁ‰. Î. 7,59
蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
йЪФВ˜‡Ъ‡МУ
‚ оЙЕм «ççèñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ êÓÒÒËË,
119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ Ô-ÍÚ., 8
иУ‰ФЛТМУИ ЛМ‰ВНТ
йДй “Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «êÓÒÔ˜‡Ú¸»” 71432
ISSN 0236-2791
www.bakulev.ru
www.tcs-journal.com
Éۉ̇fl Л Ò‰.-ÒÓÒÛ‰. ıË.
2017; 59 (1). 1–72
DOI 10.24022/0236-2791-59-1
Стр.1
Founder and publisher
Bakoulev National Scientific
and Practical Center
for Cardiovascular Surgery
Bakoulev National Scientific and Practical
Center for Cardiovascular Surgery
GRUDNAYA I SERDECHNO-SOSUDISTAYA
KHIRURGIYA
RUSSIAN JOURNAL OF THORACIC
Head of Editorial Staff
T.I. Yushkevich
Science Editor
A.A. Kupryashov, MD, PhD, DSc
Technical Editor
A.M. Zhdanova
ISSN 0236-2791
www.bakulev.ru
www.tcs-journal.com
AND CARDIOVASCULAR SURGERY
Peer Reviewed Scientific Practical Journal
Published once in two months
Founded in 1959
DOI 10.24022/0236-2791
2017. 59 (1)
Editor-in-Chief
Academician of RAS and RAMS L.A. BOCKERIA
Deputy Editor-in-Chief
Khubulava G.G., Academician of RAS (St. Petersburg)
Arakelyan V.S., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Kovalev S.A., MD, PhD, DSc, Professor (Voronezh)
Editorial Board
Alekyan B.G., Academician of RAS (Moscow)
Barbarash L.S., Academician of RAS (Kemerovo)
Belov Yu.V., Academician of RAS (Moscow)
Bazylev V.V., MD, PhD, DSc, Professor (Penza)
Gavrilenko A.V., Academician of RAS (Moscow)
Gavrilov S.G., MD, PhD, DSc (Moscow)
Rus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg.
2017; 59 (1). 1–72
DOI: 10.24022/0236-2791-59-1
Dzemeshkevich S.L., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Karas'kov A.M., Academician of RAS (Novosibirsk)
Kirienko A.I., Academician of RAS (Moscow)
Kim A.I., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Podzolkov V.P., Academician of RAS (Moscow)
Porkhanov V.A., Academician of RAS (Krasnodar)
Pursanov M.G., MD, PhD, DSc (Moscow)
Revishvili A.Sh., Academician of RAS (Moscow)
Ruzmetov M.M., MD, PhD, (USA)
Sabirov B.N. (Executive Secretary), MD, PhD, DSc (Moscow)
Svanidze O., MD, PhD (Switzerland)
The journal is indexed
in the following databases:
Ulrich’s international periodicals directory
Rossiyskiy indeks nauchnogo tsitirovaniya
Tsentr elektronnykh resursov «Rukont»
Agentstvo «Kniga-servis»
Agentstvo «Press-Med»
Stilidi I.S., Corresponding Member of RAS (Moscow)
Shatalov K.V., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Shevchenko Yu.L., Academician of RAS (Moscow)
Shumakov D.V., Corresponding Member of RAS (Moscow)
Chernogrivov A.E., MD, PhD, DSc (Penza)
Khubutiya M.Sh., Academician of RAS (Moscow)
Del Nido P.J., MD, Professor (USA)
Zehl K., MD, Professor (USA)
Editorial Council
Vyrenkov Yu.E., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Zatevakhin I.I., Academician of RAS (Moscow)
Pokrovskiy A.V., Academician of RAS (Moscow)
Turina M., MD, Professor (Switzerland)
Стр.2
Éۉ̇fl Л Ò‰˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ‡fl ıËÛ„Ëfl. 2017; 59 (1)
лйСЦкЬДзаЦ
йЕбйкх
Петросян К.В., Мкртычян Б.Т. Чрескожные коронарные
вмешательства у пациентов с возвратом стенокардии
после операции аортокоронарного шунтирования
Чувараян Г.А. Сравнение результатов хирургического
лечения коарктации и рекоарктации аорты у новорожденных
и детей первого года жизни
Шихвердиев Н.Н., Ушаков Д.И., Лукьянов Н.Г. Оценка
биологического возраста в кардиохирургии
йкаЙазДгъзхЦ аллгЦСйЗДзаь
Хохлунов М.С., Хубулава Г.Г., Болсуновский В.А., Мовсесян
Р.Р., Шорохов С.Е., Козева И.Г., Болсуновский
А.В., Хохлунов С.М. Первый опыт выполнения операции
конусной реконструкции трехстворчатого клапана
у пациентов с аномалией Эбштейна
Аракелян В.С., Чигогидзе Н.А., Букацелло Р.Г., Шумилина
М.В., Макаренко В.Н. Причины неудовлетворительных
результатов и рекомендации по их профилактике
при эндоваскулярном лечении хронической ишемии
органов пищеварения
дкДндаЦ лййЕфЦзаь
Сенько И.В., Дашьян В.Г., Солодов А.А. Бактериальные
внутричерепные аневризмы у пациентов с инфекционным
эндокардитом
Мироненко В.А., Майтесян Ш.А., Чегрина Л.В., Шундров
А.С. Митральное репротезирование на работающем
сердце без пережатия аорты после трехкратного вмешательства
на клапане, аортокоронарного шунтирования
и перенесенного медиастинита
Пурсанов М.Г., Соболев А.В., Астраханцева Т.О. Случай
успешного эндоваскулярного стентирования протяженного
сужения перешейка аорты стентом с покрытием из
ePTFE у больного с рекоарктацией аорты после баллонной
ангиопластики и репротезирования митрального клапана
Сигаев И.Ю., Казарян А.В., Пилипенко И.В., Кудашев
И.Ф. Повторное аортокоронарное шунтирование
задней межжелудочковой артерии на работающем сердце
через правостороннюю переднебоковую торакотомию
Мироненко В.А., Рычин С.В., Чинов Е.Ю., Тевосов Д.Р.
Ложная аневризма восходящего отдела аорты после
протезирования аортального клапана с окутыванием аорты
Чиаурели М.Р., Самсонов В.Б., Матаев В.С., Абдыкалыков
А.А. Случай успешного удаления тромба левого
предсердия и пластики митрального клапана у пациента
после радикальной коррекции частично открытого атриовентрикулярного
канала
Правила для авторов
41
47
Mironenko V.A., Maytesyan Sh.A., Chegrina L.V.,
Shundrov A.S. Mitral mechanical valve replacement on a
beating heart without aortic cross clamping after third valvular
intervention, coronary artery bypass grafting and mediastinitis
51
Pursanov
M.G., Sobolev A.V., Astrakhantzeva T.O. Case
of successful endovascular ePTFE covered stent repair of
extended coarctation of the aorta in a patient with coarctation
after balloon angioplasty and repeat mitral valve
replacement
56
60
Sigaev I.Yu., Kazaryan A.V., Pilipenko I.V., Kudashev I.F.
Repeated coronary artery bypass grafting posterior
descending artery on a beating heart through right thoracotomy
Mironenko
V.A., Rychin S.V., Chinov E.Yu., Tevosov D.R.
Pseudoaneurysm of the ascending aorta after aortic valve
replacement with aortic wrapping
Chiaureli M.R., Samsonov V.B., Mataev V.S., Abdykalykov
A.A. The case of the successful removal of the left atrial
thrombus and mitral valve plasty in patient after complete
repair of partially open atrioventricular canal
64
67
Rules for authors
3
4
12
20
CONTENTS
REVIEWS
Petrosyan K.V., Mkrtychyan B.T. Percutaneous coronary
intervention in patients with recurrent angina after coronary
artery bypass grafting
Chuvarayan G.A. Comparison of results of surgical and
endovascular treatment of coarctation and recoarctation
of the aorta in newborns and children first year of life
Shikhverdiev N.N., Ushakov D.I., Luk'yanov N.G.
Assessment of biological age in a heart surgery
ORIGINAL RESEARCH
Khokhlunov M.S., Khubulava G.G., Bolsunovskiy V.A.,
Movsesyan R.R., Shorokhov S.E., Kozeva I.G., Bolsunovskiy
A.V., Khokhlunov S.M. First experience of cone reconstruction
of the tricuspid valve for Ebsten's anomaly
28
Arakelyan V.S., Chigogidze N.A., Bukatsello R.G.,
Shumilina M.V., Makarenko V.N. Causes of unsatisfactory
results and current preventing recommendations during
endovascular treatment for chronic mesenteric ischemia
34
BRIEF REPORTS
Sen'ko I.V., Dash'yan V.G., Solodov A.A. Bacterial
intracranial aneurysms in patients with infective endocarditis
Стр.3