86 Тихоокеанский медицинский журнал, 2015, № 4 УДК 616.711-001-089.881 СОвРЕМЕННЫЕ СПОСОбЫ ЛЕЧЕНИя НЕОСЛОЖНЕННОЙ ЗАКРЫТОЙ ПОЗвОНОЧНО-СПИНАЛьНОЙ ТРАвМЫ С ИСПОЛьЗОвАНИЕМ МИНИМАЛьНО-ИНвАЗИвНЫх хИРУРгИЧЕСКИх МЕТОдИК А.Э. <...> Шепелев3 1 Иркутский научный центр хирургии и травматологии (664003, Иркутск, ул. <...> Красного Восстания, 1) Ключевые слова: кифотическая деформация, вентральный транстеловой спондилодез, транспедикулярная фиксации, минимально-инвазивная стабилизация. <...> Shepelev3 1 Irkutsk Scientific Center of Surgery and Traumatology (1 Bortsov Revolutsii St. <...> Irkutsk 664003 Russian Federation), 2 Railway Clinical Hospital on the station Irkutsk-Passazhirskiy (10 Botkina St. <...> Irkutsk 664082 Russian Federation), 3 Irkutsk State Medical University (1 Krasnoe Vosstanie St. <...> The paper presents a clinical case of uncomplicated unstable compressive fragmented fracture of the L1 vertebral body with kyphotic deformation (AII) aſter katatrauma which was successfully treated by new method of surgical fusion using intervertebral telescopic prosthesis XRL placed through the minilumbotomy approach and percutaneous pedicle screw system Viper II. <...> Улучшение техники хирургических вмешательств при травматических повреждениях тел позвонков грудного и поясничного отделов позвоночника и их последствиях являются актуальным направлением современной вертебрологии [2, 7, 11]. <...> Формирование посттравматической деформации позвоночника способствует развитию вторичных ликвородинамических нарушений и неврологического дефицита, удлинению сроков временной утраты нетрудоспособности и возникновению первичной инвалидизации [5, 12, 15]. <...> Неудовлетворительные результаты консервативного лечения пациентов с неосложненной травмой позвоночника связаны с миграцией ткани межпозвонкового диска в тело поврежденного позвонка, развитием сегментарной нестабильности и раздражением болевых рецепторов за счет подвижности костных отломков [1, 5, 9]. <...> В настоящее время для хирургического лечения пациентов с позвоночно-спинальной травмой используются оперативные вмешательства из вентрального, дорзального доступов или их комбинации. <...> Цель оперативного вмешательства – полноценная Будаев Анатолий Эдуардович – аспирант ИНЦ хирургии и травматологии; e-mail <...>