Философские науки – 2/2015 ФИЛОСОФСКИе ОСНОВАНИЯ КИТАЙСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ Китайский путь. <...> Генезис и современное состояние КОНФУЦИЙ ПРОТИВ КОНФУЗИЯ С ГЛИНОЗеМА, ИЛИ УТОЧНеНИе ДАННЫХ О ПеРВОМ КИТАЙСКОМ ФИЛОСОФе И еГО ГЛАВНОМ ПРОИЗВеДеНИИ А.И. <...> Главный символ Китая При первом знакомстве Китая с Западом в античные времена его главным символом стал шелк – основной товар, проторивший Великий шелковый путь из Срединной империи в Европу до Пиренеев и Крыма, а также давший Китаю латинское название Серика, или страна серов, что производно от китайского слова сы 絲 («шелк»). <...> В наше время главный бренд Китая – Конфуций, под именем которого самая эффективная «мягкая сила» КНР – институты и классы Конфуция уже сотнями распространились по всему миру. <...> Первотолчок популяризации Конфуция на Западе дали миссионеры-иезуиты, назвавшие его именем опубликованный в 1687 г. в Париже на латыни первый свод сведений о китайской духовной культуре – четырехчастный фолиант «Confucius Sinarum Рhilosophus, sive Scientia Sinensis Latine exposita». <...> Уже в следующем, 1688 г. он был издан в Париже и по-французски («La Morale de Confucious, philosophe de la Chine»), а еще через три года, в 1691 г. – в Лондоне по-английски с сокращениями («The Morals of Confucius, A Chinese Philosopher»; переизд. <...> Конфуций – русифицированная форма латинского имени Сonfucius, введенного в оборот на Западе создателем европейской синологии, итальянским миссионером-иезуитом М. <...> Оно транскрибирует почтительное наименование Кун-фу-цзы, которое сочетает фамилию Кун с обращением к высокопоставленному человеку фу-цзы («учитель, наставник, А.И. КОБЗЕВ. <...> В китайском оригинале Конфуций – это Кун-цзы (Учитель/Мудрец/Философ Кун), по имени (мин) Цю (Холм), прозвищу (второму имени – цзы) Чжун-ни (Второй сын Близкий), или Ни-фу (Батюшка Близкий). <...> Конфуций – первый исторически достоверный китайский философ и профессиональный педагог, создатель конфуцианства, чья каноническая биография изложена Сыма Цянем (司馬遷, 145/135 – 87/86 до н.э.) в «Ши-цзи» («Исторические <...>