2017.01.001
1
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ
СОЦИАЛЬНЫЕ
И
ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
ОТЕЧЕСТВЕННАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
РЕФЕРАТИВНЫЙ ЖУРНАЛ
СЕРИЯ 7
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
2017 – 1
Издается с 1974 года
Выходит 4 раза в год
МОСКВА 2017
Стр.1
2
2017.01.001
ББК 83
С 69
научно-информационных исследований
Отдел литературоведения
Центр гуманитарных
Редакционная коллегия серии «Литературоведение»:
Е.А. Цурганова – канд. филол. наук, гл. редактор,
А.А. Ревякина – канд. филол. наук, зам. гл. редактора,
Е.В. Лозинская – ответственный секретарь, В.В. Агеносов
– д-р филол. наук, М.М. Голубков – д-р филол. наук,
Т.Н. Красавченко – д-р филол. наук, А.Е. Махов – д-р
филол. наук, Н.Т. Пахсарьян – д-р филол. наук,
Е.Г. Руднева – д-р филол. наук, Е.В. Соколова – канд.
филол. наук
С 69
Социальные и гуманитарные науки. Отечественная
и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение:
РЖ / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.информ.
исслед. Отд. литературоведения. – М., 2017. –
№ 1. – 214 с.
В номере представлены новые отечественные и зарубежные
исследования по теории литературы, истории всемирной литературы
и русскому зарубежью.
ББК 83
ISSN 2219-8784
© ИНИОН РАН, 2017
Стр.2
2017.01.001
3
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ КАК НАУКА.
Теоретические основы и методологические принципы литературоведения
2017.01.001.
Аренсдорф П. Гомер о богах и человеческой добродетели.
У основ классической цивилизации ........................... 7
2017.01.002. Мезоз Ж. Что делают контексты с текстами (и наоборот)?
............................................................................................ 16
Направления и тенденции в современном литературоведении
и литературной критике
2017.01.004. Эмпирические методы в литературоведении: Специальный
номер «Журнала литературной теории» .................... 24
2017.01.005. Неестественная нарратология. (Реферативный обзор)
....................................................................................................31
История литературоведения и литературной критики
2017.01.006. Постижение Запада. Иностранная культура в советской
литературе, искусстве и теории, 1917–1941 гг.: Исследования
и архивные материалы ............................................... 47
2017.01.003. Шпёрхазе К. Против мышления? О практике филологии
.............................................................................................20
2017.01.007. Есаулов И.А. Постсоветские мифологии: Структуры
повседневности .......................................................................... 53
Стр.3
4
2017.01.001
2017.01.008. Мартус С., Томалла Э., Циммер Д. Нормальность
кризиса. Наблюдения к истории немецкого литературоведения
из перспективы сносок ........................................................... 59
Поэтика и стилистика художественной литературы
2017.01.009. Пастораль: Метаморфозы идеала и реальность:
Сб. науч. тр. ..................................................................................... 63
2017.01.010. Шень Д. Стиль и риторика коротких художественных
нарративов: Внутреннее движение за внешним сюжетом
.................................................................................................... 67
Литературный перевод
2017.01.011. Художественный перевод: Автор и переводчик.
(Сводный реферат) ......................................................................... 73
2017.01.012. Декруазетт Ф. Исполнение vs чтение: Современные
переводы театральных сказок (фьяб) Карло Гоцци во
Франции ........................................................................................... 81
ИСТОРИЯ ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литература Древнего мира
2017.01.013. О’Рурк Д. Любовники при оружии: Эмпедокловы
любовь и вражда у Лукреция и элегических поэтов .................. 84
2017.01.014. Ру М. «Sis memor, oro, mei»: Интертекстуальная
композиция ложного прощания в «Аргонавтике» Валерия
Флакка .............................................................................................. 87
Литература Средних веков и Возрождения
2017.01.015. Тавони М. Данте, «воображающий» свое путешествие
по загробному миру ........................................................ 91
2017.01.016. Кларк К.П. Под какой рубрикой: Пред-чтение
«Комедии» ....................................................................................... 95
2017.01.017. Анагносту-Лаутидес Е. Прецедент патологической
любви в греческой антологии и в елизаветинской поэзии ........ 99
2017.01.018. Жолковский Я. Вергилий-маг .................................... 103
Стр.4
2017.01.001
5
Литература XVII–XVIII вв.
2017.01.019. Оддо Н. «Старая материя на новый манер», или
Как облечь в роман агиографию: «Розелила, или История
святой Сусанны» Ж.-П. Камю (1623) .........................................108
2017.01.020. Аларби С. Художественное переписывание истории
в сатирических романах о путешествиях XVIII века:
«Путешествия Гулливера» (1726) Джонатана Свифта и
«Микромегас» (1752) Вольтера ...................................................113
Литература ХIХ в.
Русская литература
2017.01.021. Сиротин В.И. Лермонтов и христианство ..................117
2017.01.022. Исупов К.Г. Метафизика Достоевского ....................124
2017.01.023. Стратегии повествования
Л.Н. Толстого: Своеобразие композиции в романах «Анна
Каренина» и «Воскресение». (Сводный реферат) ....................129
в произведениях
2017.01.024. Экогуманизм В.Г. Короленко .....................................137
Зарубежная литература
2017.01.025. Клот-Манштеттен М. Ошибки в «Эффи Брист»
Теодора Фонтане ...........................................................................142
2017.01.026. Хармен К. Шарлотта Бронте: Пламенное сердце ....147
Литература ХХ–XXI вв.
Русская литература
2017.01.027. Освоение идей А.А. Богданова в русской литературе
начала ХХ в.: М. Горький, А. Платонов, Е. Замятин.
(Сводный реферат) ........................................................................152
2017.01.029. Поэтический мир Геннадия Айги: Аспекты изучения.
(Реферативный обзор) ......................................................166
2017.01.028. Исаак Бабель в историческом и литературном
контексте: XXI век ........................................................................159
Стр.5
6
2017.01.001
Русское зарубежье
2017.01.030. Забияко А.А. Ментальность дальневосточного
фронтира: Культура и литература русского Харбина .............. 178
2017.01.031. «Я иначе – никто, всечеловек, один из…»: Жизнь
и творчество И.А. Бродского. (Сводный реферат) ................... 186
Зарубежная литература
2017.01.032. Агацци Е. Мера всех вещей и измерение мира: От
научных экспедиций до литературных текстов: В.Г. Зебальд,
Конрад Байер и Даниэль Кельман .................................. 193
2017.01.033. Поэт и историк: Роберт Конквест (1917–2015).
(Аналитический обзор) ................................................................ 199
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ И ЗАГЛАВИЙ РАБОТ,
ОПИСАННЫХ НЕ НА АВТОРА ...................................... 211
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (№ 1) .............................................. 212
Стр.6