Российское кардиологическое
общество
Государственный
научноисследовательский
центр профилактической
медицины
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, WoS, EBSCO
Российский индекс научного цитирования:
SCIENCE INDEX (2014) 2,803
импакт-фактор (2014) 1,053
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: www.roscardio.ru
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 — для индивидуальных подписчиков
42524 — для предприятий и организаций
Зарубежная подписка (International subscription):
"MK-Periodica" partners or directly:
e-mail: info@periodicals.ru, www.periodicals.ru
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
115478, Москва, а/я 509;
тел. +7 (499) 323 53 88; факс +7 (499) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 6 раз в год
Установочный тираж — 5 000 экз.
Отдел рекламы и распространения Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Основан в 2002 г.
Том 16 2’2017 / Vol.16 2’2017
Главный редактор
Оганов Р. Г. (Москва)
Заместители главного редактора
Бузиашвили Ю. И. (Москва)
Вёрткин А. Л. (Москва)
Погосова Н. В. (Москва)
Ответственный секретарь
Киселева Н. В. (Москва)
Ответственный редактор номера
Вёрткин А. Л. (Москва)
Редакционная коллегия
Бойцов С. А. (Москва)
Бритов А. Н. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Вебер В. Р. (Великий Новгород)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Галявич А. С. (Казань)
Глезер М. Г. (Москва)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Драпкина О. М. (Москва)
Задионченко В. С. (Москва)
Кобалава Ж. Д. (Москва)
Кухарчук В. В. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Мартынов А. И. (Москва)
Марцевич С. Ю. (Москва)
Мацкеплишвили С. Т. (Москва)
Небиеридзе Д. В. (Москва)
Недогода С. В. (Волгоград)
Подзолков В. И. (Москва)
Поздняков Ю. М. (Жуковский)
Симонова Г. И. (Новосибирск)
Тюрин В. П. (Москва)
Фишман Б. Б. (Великий Новгород)
Чазова И. Е. (Москва)
Шальнова С. А. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Батыралиев Т. А. (Газиантеп, Турция)
Бахшалиев А. Б. (Баку, Азербайджан)
Габинский В. Л. (Атланта, США)
Чумбуридзе В. Б. (Тбилиси, Грузия)
Редактор
Киселева Н. В. (Москва)
Шеф-редактор
Родионова Ю. В. (Москва)
Выпускающий редактор
Рыжова Е. В. (Москва)
Корректор
Чекрыгина Л. Л. (Москва)
Ответственный переводчик
Таратухин Е. О. (Москва)
Компьютерная верстка
Андреева В. Ю. (Москва),
Иванова А. Е. (Москва)
Адрес Редакции:
101990, Москва,
Петроверигский пер-к, д. 10, стр. 3
тел./факс: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
Editor-In-Chief
Oganov R. G. (Moscow)
Deputy Chief Editors
Buziashvili J. I. (Moscow)
Vertkin A. L. (Moscow)
Pogosova N. V. (Moscow)
Executive secretary
Kisseleva N. V. (Moscow)
Executive Editor of the issue
Vertkin A. L. (Moscow)
Editorial board
Boytsov S. A. (Moscow)
Britov A. N. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Weber V. R. (Velikiy Novgorod)
Gabinskiy Ja. L. (Yekaterinburg)
Galjavich A. S. (Kazan’)
Glezer M. G. (Moscow)
Greenstein Yu. I. (Krasnoyarsk)
Dovgalevskiy P. Ja. (Moscow)
Drapkina O. M. (Moscow)
Zadionchenko V. C. (Moscow)
Kobalava Zh. D. (Moscow)
Kukharchuk V. V. (Moscow)
Mamedov M. N. (Moscow)
Martynov A. I. (Moscow)
Martsevich S. Yu. (Moscow)
Matskeplishvili S. I. (Moscow)
Nebieridze D. V. (Moscow)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Podzolkov V. I. (Moscow)
Pozdnyakov Yu. M. (Zhukovskiy)
Simonova G. I. (Novosibirsk)
Tyurin V. P. (Moscow)
Fishman B. B. (Velikiy Novgorod)
Chazova I. E. (Moscow)
Shalnova S. A. (Moscow)
Shljahto E. V. (St-Petersburg)
Batyraliev T. A. (Gaziantep, Turkey)
Bakhshaliyev A. B. (Baku, Azerbaijan)
Gabinskiy V. L. (Atlanta, USA)
Chumburidze V. B. (Tbilisi, Georgia)
Senior editor
Kisseleva N. V. (Moscow)
Managing editors
Rodionova Yu. V. (Moscow)
Ryzhova E. V. (Moscow)
Proofreader
Chekrygina L. L. (Moscow)
Translator
Taratukhin E. O. (Moscow)
Design, desktop publishing
Andreeva V. Yu. (Moscow),
Ivanova A. E. (Moscow)
Editorial office address
Petroverigskiy per. 10, str. 3,
Moscow 101990, Russia
Tel./Fax: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
Стр.1
Содержание
Передовая cтатья
Верткин А. Л.
Образование поликлинического врача — в центре
треугольника проблем
Оригинальные статьи
Артериальная гипертония
Скорятина И. А., Медведев И. Н., Завалишина С. Ю.
Дезагрегационный контроль сосудов над
основными форменными элементами крови у лиц
с артериальной гипертонией и дислипидемией,
получавших комплексное лечение
Завалишина С. Ю., Медведев И. Н.
Сравнительная оценка терапевтических
возможностей двух лечебных комплексов в плане
коррекции сосудистого гемостаза у больных
артериальной гипертонией при метаболическом
синдроме
Саковская А. В., Невзорова В. А., Исаева М. П.,
Гузев К. В.
Полиморфизм генов матриксных
металлопротеиназ 2 и 9 и показатели аортальной
жесткости у лиц молодого и среднего возрастов
с артериальной гипертонией
Инфаркт миокарда
Киреев К. А., Фокин А. А., Крамник Г. Е.
Частота курения среди пациентов с острым
инфарктом миокарда, угрожаемых
по преждевременной смерти
Aритмии сердца
Степина Е. В., Лукьянов М. М., Бичурина М. А.,
Белова Е. Н., Кудряшов Е. В., Юзьков Ю. В.,
Бойцов С. А.
Назначение медикаментозной терапии, влияющей
на прогноз у больных с фибрилляцией предсердий
в сочетании с артериальной гипертонией,
ишемической болезнью сердца, хронической
сердечной недостаточностью по данным регистра
РЕКВАЗА-КЛИНИКА
Тарасов А. В., Давтян К. В., Марцевич С. Ю.
Неблагоприятные прогностические факторы
эффективности катетерной изоляции устьев
легочных вен у больных с пароксизмальной
формой фибрилляции предсердий
без органической патологии сердца
(исследование ПРУФ)
Трегубов В. Г., Еремина М. А., Канорский С. Г.,
Покровский В. М.
Сравнение эффективности терапии у пациентов
с пароксизмальной фибрилляцией предсердий
Острый коронарный синдром
Тарасов Р. С., Неверова Ю. Н., Ганюков В. И.,
Иванов С. В., Нагирняк О. А., Барбараш О. Л.,
Барбараш Л. С.
Результаты реваскуляризации миокарда
у пациентов с острым коронарным синдромом
без подъема сегмента ST при многососудистом
коронарном атеросклерозе
52
2
33
39
46
28
8
15
22
4
Contents
Editorial
Vertkin A. L.
Polyclinics physician education — in the center
of a problematic triangle
Original articles
Arterial hypertension
Skorjatina I. A., Medvedev I. N., Zavalishina S. Yu.
Antiplatelet control of vessels over the main blood cells
in hypertensives with dyslipidemia in complex therapy
Zavalishina S. Yu., Medvedev I. N.
Comparison of opportunities from two therapeutical
complexes for correction of vascular hemostasis
in hypertensives with metabolic syndrome
Sakovskaya A. V., Nevzorova V. А., Isaeva М. P.,
Guzev К. V.
Polymorphism of the matrix metalloproteases
2 and 9 and aortic stiffness in adults with arterial
hypertension
Myocardial infarction
Kireev К. А., Fokin А. А., Kramnik G. Е.
Smoking prevalence in acute myocardial infarction
patients with sudden death risk
Arrhythmias
Stepina E. V., Lukyanov М. М., Bichurina М. А.,
Belova Е. N., Kudryashov Е. V., Yuzkov Yu. V.,
Boytsov S. А.
Prescription of medications influencing prognosis
in atrial fibrillation with arterial hypertension, coronary
heart disease, chronic heart failure, by the registry
REKVAZA-CLINIC
Tarasov A. V., Davtyan K. V., Martsevich S. Yu.
Adverse prognostic factors for the catheter isolation
of pulmonary veins ostia efficacy in paroxysmal atrial
fibrillation with no organic heart pathology
(the PRUF study)
Tregubov V. G., Eremina M. A., Kanorsky S. G.,
Pokrovsky V. M.
Comparison of treatment efficacy in paroxysmal atrial
fibrillation
Acute coronary syndrome
Tarasov R. S., Neverova Yu. N., Ganyukov V. I.,
Ivanov S. V., Nagirnyak O. A., Barbarash O. L.,
Barbarash L. S.
The results of myocardial revascularization in nonST-elevation
acute coronary syndrome patients
and multivessel disease
Стр.2
Сахарный диабет
Курданов Х. А., Эльбаев А. Д., Эльбаева А. Д.,
Эльбаева Р. И.
Новые подходы к неинвазивному определению
уровня глюкозы в крови
Мехдиев С. Х., Мустафаев И. И., Мамедов М. Н.
Выявление эректильной дисфункции и ее
связи с факторами риска сердечно-сосудистых
заболеваний у больных сахарным диабетом 2 типа
Клинический случай
Бадтиева В. А., Шарыкин А. С., Павлов В. И.,
Пачина А. В.
Ложноположительный диагноз инфаркта
миокарда при синдроме ранней реполяризации
желудочков у спортсмена
Мнение по проблеме
Драпкина О. М., Дуболазова Ю. В., Елиашевич С. О.
Роль диеты и физической активности в терапии
пациентов с сердечной недостаточностью
с сохраненной фракцией выброса
Волель Б. А.
К вопросу о классификации психических
расстройств в кардиологии (дискуссионные
аспекты статьи Дробижева М. Ю., Кикты С. В.,
Мачильской О. В. “Кардиопсихиатрия. Проблемы
перевода”)
Дробижев М. Ю.
Кардиопсихиатрия. Столкновение мнений
Информация
73
81
84
88
71
59
65
Diabetes mellitus
Kurdanov Kh. A., Elbaev А. D., Elbaeva А. D.,
Elbaeva R. I.
Novel approaches to non-invasive blood glucose
measurement
Mekhdiev S. Kh., Mustafaev I. I., Mamedov М. N.
Erectile dysfunction screening and its relation with
the risk factors of cardiovascular diseases in type 2
diabetes
Clinical study
Badtieva V. A., Sharykin A. S., Pavlov V. I.,
Pachina A. V.
False positive diagnosis of myocardial infarction
in early repolarization syndrome
Opinion on a problem
Drapkina О. М., Dubolazova Yu. V., Eliashevich S. О.
The role of diet and physical activity in therapy
of cardiovascular patients with normal ejection fraction
Volel B. А.
Towards a classification issue of psychiatric disorders
in cardiology (disputable aspects of the article
by Drobizhev M. Yu., Kikta S. V., Machilsky O. V.,
“Cardiopsychiatry. Problems of translation”)
Drobizhev M. Yu.
Cardiopsychiatry. A clash of opinions
Information
3
Стр.3