вестник
научно-технический журнал
2013 № 1
Москва
СОДЕРЖАНИЕ
Учредители:
ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ СТРОИТЕЛЬНОЙ НАУКИ И ПРОИЗВОДСТВА.
УНИФИКАЦИЯ И СТАНДАРТИЗАЦИЯ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Spehl P. From construction products to building works: the European input
(От строительной продукции к строительным работам:
европейский вклад) ......................................................................................... 7
АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО.
РЕКОНСТРУКЦИЯ И РЕСТАВРАЦИЯ
Антонов А.И., Соломатин Е.О., Цева А.В. Метод расчета шума
в длинных помещениях ................................................................................ 19
Банцерова О.Л., Логинов И.Ю. Опыт модернизации зданий
научно-исследовательских институтов на примере
объектов химического профиля ................................................................... 26
Беляев В.Л. Планирование градостроительного освоения
подземного пространства г. Москвы ........................................................... 35
Брюхань Ф.Ф., Лебедев В.В. Экспертно-аналитический подход
к выбору площадок размещения горнорудных предприятий
(на примере золото-серебряного месторождения «Клен») ....................... 47
Скворцова Л.М. Градостроительство в пространственно-временном
измерении (философский аспект) ............................................................... 59
Скопина М.В. Феномен «места» и «не-места»
в постиндустриальном городе ..................................................................... 66
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И КОНСТРУИРОВАНИЕ
СТРОИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ.
ПРОБЛЕМЫ МЕХАНИКИ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Густов Ю.И., Воронина И.В., Куртенок Н.П., Аллаттуф Х.Л.
Соотношения чисел твердости в расчетах на статическую
и циклическую прочность конструкционных сталей ................................ 72
Малахова А.Н. Монолитные кессонные перекрытия зданий ................... 79
Малахова А.Н., Балакшин А.С. Применение стеновых мелких блоков
из ячеистых бетонов в несущих стенах зданий средней этажности ........ 87
Умнякова Н.П. Долговечность трехслойных стен с облицовкой
из кирпича с высоким уровнем тепловой защиты ..................................... 94
Чепурненко А.С., Андреев В.И., Языев Б.М. Энергетический метод
при расчете на устойчивость сжатых стержней с учетом ползучести ... 101
ОСНОВАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ,
ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
Тер-Мартиросян З.Г., Сидоров В.В., Тер-Мартиросян К.З.
Ползучесть и длительная несущая способность длинной сваи,
погруженной в массив из глинистого грунта ........................................... 109
ИНЖЕНЕРНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ И ОБСЛЕДОВАНИЕ ЗДАНИЙ.
СПЕЦИАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Брюхань А.Ф. Климатические условия атмосферной дисперсии
на площадке строящейся Нижегородской АЭС ....................................... 116
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Московский государственный строительный
университет» (МГСУ),
общество с ограниченной ответственностью
«Издательство АСВ»
Выходит
при научно-информационной поддержке
Российской академии
архитектуры и строительных наук
(РААСН)
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-47141
от 3 ноября 2011 г.
Включен в утвержденный ВАК Минобрнауки России
Перечень рецензируемых научных журналов
и изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней кандидата
и доктора наук
Индексируется в РИНЦ (www.elibrary.ru),
Ulrich's Periodicals Directory
(www.serialssolutions.com)
Proceedings
of Moscow State University
of Civil Engineering
Scientific and Technical Journal
Founded in 2005.
1st issue was published in 2006.
Published monthly
Founders: Moscow State University of Civil Engineering
(MGSU),
ASV Publishing House
The Journal enjoys
the academic and informational support provided
by the Russian Academy of Architecture
and Construction Sciences (RAACS)
The Journal has been included in the list of the leading
review journals and editions of the Highest Certification
Committee of Ministry of Education and Science
of Russian Federation in which the basic results of PhD
and Doctoral Theses are to be published
ФГБОУ ВПО «МГСУ»
VESTNIK MGSU
Основан в 2005 году.
1-й номер вышел в 2006 г.
Выходит ежемесячно
Стр.2
1/2013
Главный редак тор
акад. РААСН, д-р техн. наук, проф.
В.И. Теличенко, ректор МГСУ
Редакционная коллегия:
О.О. Егорычев (зам. гл. редактора, МГСУ),
А.Д. Потапов (зам. гл. редактора,
отв. секретарь, МГСУ),
Х.Й.Х. Броуэрс (Технический университет Эйндховена,
Нидерланды),
А.И. Бурханов (ВолгГАСУ),
О.Е. Горячева (отв. редактор, МГСУ),
Е.В. Королев (МГСУ),
О.И. Поддаева (МГСУ),
А.В. Шамшин (Университет Центрального Ланкашира,
Соединенное Королевство)
Редакционный сове т:
В.И. Теличенко (председатель),
О.О. Егорычев (зам. председателя),
А.Д. Потапов (зам. председателя, отв. секретарь),
П.А. Акимов, Ю.М. Баженов, А.А. Волков,
Е.А. Король, Н.С. Никитина,
З.Г. Тер-Мартиросян (МГСУ),
С.А. Амбарцумян (Концерн «МонАрх»),
А.Т. Беккер (ДВФУ, ДВРО РААСН, Владивосток),
Н.В. Баничук, С.В. Кузнецов (ИПМ
им. А.Ю. Ишлинского РАН),
Й. Вальравен (Технический университет Дельфта,
Нидерланды)
Й. Вичан (Университет Жилина, Словакия),
З. Войчицки (Вроцлавский технологический
университет, Польша),
М. Голицки (Институт Клокнера Чешского
технического университета в Праге,
Чешская Республика),
Н.П. Кошман (Ассоциация строителей России),
П. МакГи (Университет Восточного
Лондона, Соединенное Королевство),
Н.П. Осмоловский (МГУ им. М.В. Ломоносова),
П.Я. Паль (Технический университет Берлина,
Германия), В.В. Петров (СГТУ, Саратов),
Е.И. Пупырев (ГУП «МосводоканалНИИпроект»),
А.Ю. Русских (Государственная Дума Федерального
Собрания Российской Федерации),
Ю.А. Табунщиков (МАРХИ),
О.В. Токмаджян (ЕГУАС, Армения),
В.И. Травуш (РААСН)
Адрес редак ции:
129337, Москва, Ярославское шоссе, 26, МГСУ.
Тел./ факс +7 (499) 188-15-87, (499) 188-29-75,
e-mail: vestnikmgsu@mgsu.ru
Электронная версия журнала
http://vestnikmgsu.ru
ISSN 2304-6600 (Online)
Периодическое научное издание
Вестник МГСУ. 2013. № 1
Научно-технический журнал
Отв. редактор О.Е. Горячева. Редактор О.В. Горячева.
Корректор Т.Н. Донина.
Верстка А.Д. Федотов.
Перевод на английский язык О.В. Юденкова
Подписано в печать 30.01.2013. Формат 70х108/16.
Бумага офсетная. Печать трафаретная.
Гарнитура Таймс. Усл.-печ. л. 22,23. Уч.-изд. л. 18,5.
Тираж 200 экз. Заказ № 36.
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Московский государственный строительный
университет».
Издательство МИСИ — МГСУ
www.mgsupress.ru, ric@mgsu.ru
(495) 287-49-14, вн. 13-71, (499) 188-29-75.
Отпечатано в типографии Издательства МИСИ — МГСУ,
(499) 183-91-44, 183-67-92, 183-91-90.
129337, Москва, Ярославское шоссе, 26
Перепечатка или воспроизведение материалов
номера любым способом полностью или по частям
допускается только с письменного разрешения Издателя.
Распространяется по подписке.
Подписка по каталогу агентства «Роспечать».
Подписной индекс 18077 (полугодовая),
36869 (годовая)
© ФГБОУ ВПО «МГСУ», 2013
Енговатов И.А. Комплексное инженерное и радиационное
обследование в проблеме вывода из эксплуатации
энергоблоков АЭС ....................................................................................... 125
Патрикеев А.В., Салатов Е.К. Основы методики динамического
мониторинга деформационных характеристик зданий
и сооружений ............................................................................................... 133
СТРОИТЕЛЬНОЕ МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ
Подольский Вл.П., Нгуен Ван Лонг, Ле Ван Чунг. Повышение
эксплуатационных параметров земляного полотна
с использованием геоматериалов в условиях Вьетнама .......................... 139
БЕЗОПАСНОСТЬ СТРОИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ.
ГЕОЭКОЛОГИЯ
Алексанин А.В., Сборщиков С.Б. Повышение эффективности
управления отходами строительного производства на основе
развития информатизации и нормативной базы ...................................... 148
Мирам А.О., Белов В.М. Атомные источники теплоснабжения
в топливном балансе страны ...................................................................... 156
Потапов А.Д., Чернышев С.Н. Геоэкология подземного
пространства в ряду экологических наук ................................................. 159
Хахунова М.М. Исследование миграции трития в приконтурные
зоны хранилищ радиоактивных отходов с разными сроками
их эксплуатации .......................................................................................... 169
ГИДРАВЛИКА. ИНЖЕНЕРНАЯ ГИДРОЛОГИЯ.
ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Брянская Ю.В. Перемежаемость течения при переходном режиме
гидравлического сопротивления ................................................................ 177
Медзвелия М.Л., Пипия В.В. Условия образования свободной
струи на водосливе с острым порогом ...................................................... 185
ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ
И ЛОГИСТИКА В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Волков А.А. Иерархии представления энергетических систем .............. 190
Волков А.А., Головин А.А. Принцип действия PIR-детекторов
для автоматического энергоэффективного управления освещением
в зданиях ...................................................................................................... 194
Волков А.А., Рахмонов Э.К. Комплексный анализ и инфографическое
моделирование энергетической безопасности функционирования
систем человек — техника — среда .......................................................... 201
Волков А.А., Рубцов И.В. Построение комплексных
систем прогнозирования и мониторинга чрезвычайных ситуаций
в зданиях, сооружениях и их комплексах ................................................. 208
Волков А.А., Седов А.В., Челышков П.Д., Сукнева Л.В.
Географическая информационная система (атлас)
альтернативных источников энергии ........................................................ 213
Волков А.А., Челышков П.Д., Седов А.В. Абстрактная
характеристика надежности (долговечности) при выборе
оптимальной структуры системы автоматического управления
в САПР ......................................................................................................... 218
ИНЖЕНЕРНАЯ ГЕОМЕТРИЯ
И КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА
Филин Ю.Н. Формографическое построение
двухпластинчатого каркаса изоромбоидной звездчатой формы ............ 225
ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
В ВЫСШЕЙ СТРОИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ
Бумарскова Н.Н., Лазарева Е.А. Инновационные технологии
в здоровьесберегающей программе .......................................................... 234
Крылова Л.М., Никишкин В.А. Личностно ориентированный
подход в образовательном пространстве физической культуры ............ 239
Авторам ....................................................................................................... 244
ISSN 1997-0935. Vestnik MGSU. 2013. № 1
Стр.3
CONTENT
GENERAL PROBLEMS OF CONSTRUCTION-RELATED SCIENCES
AND OPERATIONS. UNIFICATION AND STANDARDIZATION
IN CIVIL ENGINEERING
Spehl P. From construction products to building works: the european input ... 7
DARCHITECTURE AND URBAN DEVELOPMENT.
RESTRUCTURING AND RESTORATION
Antonov A.I., Solomatin E.O., Tseva A.V. Method of noise analysis
inside long premises ........................................................................................ 19
Bantserova O.L., Loginov I.Yu. Implemented modernization
of buildings of scientific research institutions: case study
of institutes of chemical research .................................................................... 26
Belyaev V.L. Plans for development of the underground space
of Moscow ...................................................................................................... 35
Bryukhan' F.F., Lebedev V.V. Expert analysis approach to the siting
of mining enterprises (exemplified by klen gold and silver deposit) .............. 47
Skvortsova L.M. Urban planning in the spatiotemporal domain
(philosophical aspect) ..................................................................................... 59
Skopina M.V. Phenomenon of «site» and «non-site»
in the post-industrial city ................................................................................ 66
DESIGNING AND DETAILING OF BUILDING SYSTEMS.
MECHANICS IN CIVIL ENGINEERING
Gustov Yu.I., Voronina I.V., Kurtenok N.P., Allattouf H.L.
Ratios of hardness numbers in calculations of static and cyclical
strength of structural types of steels ................................................................ 72
Malakhova A.N. Monolithic waffle slab floors of buildings .......................... 79
Malakhova A.N., Balakshin A.S. Using small cellular concrete blocks
to make bearing walls of mid-rise buildings ................................................... 87
Umnyakova N.P. Durability of three-layered walls with brick facing
that provides high thermal protection ............................................................. 94
Chepurnenko A.S., Andreev V.I., Yazyev B.M. Energy method
of analysis of stability of compressed rods with regard for creeping ........... 101
BEDDINGS AND FOUNDATIONS,
SUBTERRANEAN STRUCTURES
Ter-Martirosyan Z.G., Sidorov V.V., Ter-Martirosyan K.Z.
Creep and long-term bearing capacity of long piles submerged
into the clay soil massif ................................................................................. 109
ENGINEERING RESEARCH AND EXAMINATION
OF BUILDINGS. SPECIAL-PURPOSE CONSTRUCTION
Bryukhan’ A.F. Climatic conditions of the atmospheric dispersion
at the construction site of Nizhegorodskaya nuclear power plant ................ 116
Engovatov I.A. Comprehensive engineering and radiation surveys
in decommissioning of nuclear power plants ................................................ 125
Patrikeev A.V., Salatov E.K. Fundamentals of the method of dynamic
monitoring of deformation characteristics of buildings and structures ........ 133
RESEARCH OF BUILDING MATERIALS
Podolsky V.P., Nguyen Van Long, Le Van Chung.
Improvement of performance parameters of road beds by means
of geo-materials in the environment of Vietnam .......................................... 139
SAFETY OF BUILDING SYSTEMS. ECOLOGICAL PROBLEMS
OF CONSTRUCTION PROJECTS. GEOECOLOGY
Aleksanin A.V., Sborshchikov S.B. Improvement of efficiency
of management of construction waste through development
of information systems and the regulatory framework ................................. 148
Miram A.O., Belov V.M. Nuclear sources of heat supply
in the fuel mix of Russia ............................................................................... 156
Potapov A.D., Chernyshev S.N. Geo-ecology of the subterranean space
within the framework of environmental sciences ......................................... 159
Khakhunova M.M. Study of migration of tritium into border zones
of radioactive waste repositories that have different operation lives ............ 169
Editor-in-chief
Member of the Russian Academy
of Architecture and Construction Sciences
(RAACS), DSc, Prof. V.I. Telichenko,
rector of the MGSU
Editorial board:
O.O. Egorychev (Deputy Editor-in-Chief, MGSU,
Moscow, Russian Federation),
A.D. Potapov (Deputy Editor-in-Chief, Executive
secretary, MGSU, Moscow, Russian Federation),
H.J.H. Brouwers (Eindhoven University of Technology,
Netherlands),
A.I. Burkhanov (VSUCE, Volgograd,
Russian Federation),
O.E. Goryacheva (Executive Editor,
MGSU, Moscow, Russian Federation),
E.V. Korolev (MGSU, Moscow, Russian Federation),
O.I. Poddaeva (MGSU, Moscow, Russian Federation),
A.V. Shamshin (University of Central Lancashire,
Preston, United Kingdom)
Editorial council:
V.I. Telichenko (Chairman),
O.O. Egorychev (Deputy-Chairman),
A.D. Potapov (Deputy-Chairman, Executive secretary),
P.A. Akimov, Yu.M. Bazhenov,
E.A. Korol, N.S. Nikitina,
A.A. Volkov, Z.G. Ter-Martirosyan
(MGSU, Moscow, Russian Federation),
S.A. Ambartsumyan (MonArch Group,
Moscow, Russian Federation),
A.T. Bekker (Far Eastern Federal University,
FERD RAASN, Vladivostok, Russian Federation),
N.V. Banichuk, S.V. Kuznetsov (A. Ishlinsky Institite
for Problems in Mechanics RAS, Moscow,
Russian Federation),
M. Holický (Czech Technical University in Prague, Klokner
Institut, Czech Republic),
N.P. Koshman (Builders Association of Russia,
Moscow, Russian Federation),
P. McGhee (University of East London,
United Kingdom),
N.P. Osmolovskiy (Lomonosov Moscow
State University, Russian Federation),
P.J. Pahl (Technical University of Berlin, Germany),
V.V. Petrov (Saratov State Technical University,
Russian Federation),
E.I. Pupyrev (MosvodokanalNIIproekt, Moscow,
Russian Federation),
A. Yu. Russkikh (State Duma of the Federal Assembly of
the Russian Federation),
Yu.A. Tabunshchikov (Moscow Institute of Architecture
(State Academy), Russian Federation),
O.V. Tokmadzhyan (Yerevan State University
of Architechture and Construction, Armenia),
V.I. Travush (Russian Academy of Architecture and Construction
Sciences, Moscow, Russian Federation),
J. Vičan (University of Zilina, Slovakia),
J. Walraven (Delft University of Technology, Netherlands)
Z. Wójcicki (Wrocław University of Technology, Poland)
Address:
MGSU, 26, Yaroslavskoye shosse, Moscow,
129337, Russian Federation
Tel./ fax +7 (499) 188-15-87, (499) 188-29-75,
e-mail: vestnikmgsu@mgsu.ru
online version of the journal
http://vestnikmgsu.ru/
Editorial team of issues:
Executive editor O.E. Goryacheva.
Editor O.V. Goryacheva.
Corrector T.N. Donina.
Layout A.D. Fedotov.
Russian-English translation O.V. Yudenkova
Reprint or reproduction of material numbers
by any means in whole or in part is permitted only with
prior written permission of the publisher – MGSU.
Distributed by subscription
3
Стр.4
1/2013
HYDRAULICS. ENGINEERING HYDROLOGY.
HYDRAULIC ENGINEERING
Bryanskaya Y.V. Flow intermittency pattern in case of the transitional mode of hydraulic resistance ............................................ 177
Medzveliya M.L., Pipiya V.V. Conditions of formation of a free flow over a sharp crest weir ........................................................ 185
BINFORMATION SYSTEMS AND LOGISTICS IN CIVIL ENGINEERING
Volkov A.A. Hierarchies of description of energy systems ................................................................................................................190
Volkov A.A., Golovin A.A. PIR detectors for building illumination automation ...............................................................................194
Volkov A.A., Rakhmonov E.K. Multi-component analysis and infographic modeling of the energy security
of the man — machinery — environment system .............................................................................................................................201
Volkov A.A., Rubtsov I.V. Design of integrated systems designated for the forecasting and monitoring
of emergencies in buildings, structures and their clusters .................................................................................................................208
Volkov A.A., Sedov A.V., Chelyshkov P.D., Sukneva L.V. Atlas: geographic information system
of alternative sources of energy .........................................................................................................................................................213
Volkov A.A., Chelyshkov P.D., Sedov A.V. Abstract characteristic of reliability (durability) in selection
of the optimal structure of an automatic control system in cad .........................................................................................................218
ENGINEERING GEOMETRY AND COMPUTER GRAPHICS
Filin Yu.N. Form graphics construction of a double-plate framework that has an iso-rhomboidal star-like shape ..........................225
PROBLEMS OF HIGHER EDUCATION IN CIVIL ENGINEERING
Bumarskova N.N., Lazareva E.A. Innovative technologies in the health saving programme .........................................................234
Krylova L.M., Nikishkin V.A. Personality centered approach in the educational environment of physical training ........................239
For authors ........................................................................................................................................................................................244
4
ISSN 1997-0935. Vestnik MGSU. 2013. № 1
Стр.5