1
2015
Том 10
Реклама
VOLUME 10 ● ISSUE 1 ● 2015
Стр.1
УЧРЕДИТЕЛЬ
ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия.
Свидетельство о регистрации
№ ПИ ФС 77-28266 от 17 мая 2007 г.
www.medlit.ru
ЛР № 010215 от 29.04.97
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел. +7 (495) 678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели.
АДРЕС РЕДАКЦИИ
109029, Москва,
ул. Скотопрогонная, д. 29/1
(Автомобильный проезд, д. 1),
подъезд 15
Зав. редакцией
Валентина Ивановна Синицына
Телефон +7 (495) 678-63-95
Редколлегия журнала
телефон/факс +7 (495) 623-73-53;
e-mail: info@igb.ru; dho@igb.ru
Технический редактор
Т. В. Нечаева
Художественный редактор
Р. Р. Катеева
Компьютерная верстка
С. М. Мешкорудникова
Сдано в набор 03.12.2014.
Подписано в печать 03.03.2015.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00.
Усл. печ. л. 7,84.
Уч.-изд. л. 11,12.
Заказ 23.
Индексы издания по каталогу
"Роспечать"
36051 – для индив. подписчиков,
36052 – для предприятий
и организаций
Индексы по каталогу "Книга-сервис"
86187 – для индив. подписчиков
86188 – для предприятий
и организаций
Подписка на электронную версию
журнала: www.elibrary.ru
Подписка через интернет:
www.akc.ru, www. pressa-rf.ru
ISSN 1993-1859. Рос. педиатр.
офтальмол. 2015. № 1. 1—64.
Отпечатано в ООО "Подольская
Периодика", 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
МОСКВА
1 • 2015
Том 10
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор д.м.н., проф. Л.А. КАТАРГИНА
Заместители главного редактора
д.м.н., проф. М.Р. ГУСЕВА, д.м.н., проф. Е.П. ТАРУТТА
Ответственный секретарь к.м.н. Н.А. ГВОЗДЮК
д.м.н. Н.Н. АРЕСТОВА (научный редактор),
д.м.н., проф., Академик РАМН А.Ф. БРОВКИНА,
д.м.н. Т.Б. КРУГЛОВА, д.м.н., проф. Е.Ю. МАРКОВА,
д.м.н., проф. И.М. МОСИН,
д.м.н., проф., Академик РАМН Л.К. МОШЕТОВА,
д.м.н. А.В. ПЛЕСКОВА, д.м.н. О.В. ПРОСКУРИНА,
д.м.н., проф. А.А. РЯБЦЕВА, д.м.н., проф. С.В. СААКЯН,
д.м.н. Э.И.САЙДАШЕВА, д.м.н. О.В. ХЛЕБНИКОВА
Журнал входит в перечень периодических научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук
Квартальный научно-практический журнал
Основан в 2006 г.
Стр.3
IZDATEL’STVO
MEDITSINA
www.medlit.ru
ROSSIISKAYA
PEDIATRICHESKAYA
OFTAL'MOLOGIYA
EDITORIAL BOARD:
Tel/Fax: +7(495)623-73-53
E-mail: info@igb.ru;
dho@igb.ru
RUSSIAN PEDIATRIC OPHTÍALMOLOGY
A Quarterly Edition
Published Since 2006
1 • 2015
Vol. 10
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof. L.A. KATARGINA
Deputy Editor
MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof. M.R. GUSEVA,
MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof. E.P. TARUTTA,
Assistant Editor MD, PhD N.A. GVOZDYUK
MD, PhD, Dr.Med.Sc. N.N. ARESTOVA (Scientific Editor),
MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof., Academician of RAMS A.F. BROVKINA,
MD, PhD, Dr.Med.Sc. T.B. KRUGLOVA,
MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. E.JU. MARKOVA,
MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof. I.M. MOSIN,
ISSN 1993-1859
MD, PhD ,Dr.Med.Sc.,prof., Academician of RAMS L. K. MOSHETOVA,
MD, PhD,Dr.Med.Sc.A.V. PLESKOVA,
MD, PhD, Dr.Med.Sc. O.V. PROSKURINA,
MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. A.A. RJABCEVA,
MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. S.V. SAAKJAN,
MD, PhD,Dr.Med.Sc. JE.I. SAJDASHEVA,
MD, PhD,Dr.Med.Sc. O.V. HLEBNIKOVA
MOSCOW
Стр.4
Российская педиатрическая офтальмология, №1, 2015
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
АВЕТИСОВ С.Э., д.м.н., проф.,
академик РАМН (Москва)
АСТАХОВ Ю.С., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
БИКБОВ М.М., д.м.н., проф. (Уфа)
БРЖЕСКИЙ В.В., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
ГАЛИМОВА В.У., д.м.н., проф. (Уфа)
ГОЛУБЕВ С.Ю., к.м.н., доц. (Москва)
ЕГОРОВ Е.А., д.м.н., проф. (Москва)
ЗУБАРЕВА Л.Н., д.м.н. (Москва)
КОНОВАЛОВА Н.А., д.м.н., проф. (Тюмень)
КОРОТКИХ С.А., д.м.н., проф. (Екатеринбург)
НЕРОЕВ В.В., д.м.н., проф.,
академик Акад.военных наук РФ (Москва)
ПОЛТАВЦЕВ А.В., к.м.н. (Брянск)
СЕРОВА Н.К., д.м.н., проф. (Москва)
СЛЕПОВА О.С., д.б.н., проф. (Москва)
СТРАХОВ В.В., д.м.н., проф. (Ярославль)
СУДОВСКАЯ Т.В., д.м.н. (Москва)
ХВАТОВА А.В., д.м.н., проф. (Москва)
ЧЕСНОКОВА Н.Б., д.б.н., проф. (Москва)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
БОБРОВА Н.Ф. д.м.н., проф. (Одесса, Украина)
ИВАНОВА В.Ф., к.м.н., доц. (Минск, Белоруссия)
GILBERT CLARE, MD, PhD, prof.,
QUINN GRAHAM E., MD, PhD, prof., MSCE, Division
of Ophthalmology. The children’s Hospital of Philadelphia
(USA, Philadelphia)
TRESE M. T., MD, PhD, prof., Associated Retinal Consultants,
P.C. Williamc Beaumont Hospital, Royal Oak (USA, Michigan)
EDITORIAL ADVISORY BOARD:
AVETISOV S.E., MD, PhD, Dr.Med.Sc., prof.
Аcademician of RAMS (Moscow)
ASTAHOV Yu.S., MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. (Sankt-Peterburg)
BIKBOV M.M., MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. (Ufa)
BRZHESKIJ V.V., MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. (Sankt-Peterburg)
GALIMOVA V.U., MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. (Ufa)
GOLUBEV S.Yu., MD, PhD, cl. assistant prof. (Moscow)
EGOROV E.A., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Moscow)
ZUBAREVA L.N., MD, PhD (Moscow)
KONOVALOVA N.A., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Tyumen)
KOROTKIH S.А., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Ekaterinburg)
NEROEV V.V., MD, PhD., Dr.Med.Sc, prof.,
academician Acad. of Military Science RF (Mosсow)
POLTAVCEV A.V., MD, PhD (Bryansk)
SEROVA N.K., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Moscow)
SLEPOVA O.S., MD, PhD, Dr.Biol.Sc, prof. (Moscow)
STRAHOV V.V., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Yaroslavl)
SUDOVSKAJA T.V., MD, PhD, Dr.Med.Sc (Moscow)
HVATOVA A.V., MD, PhD, Dr.Med.Sc, prof. (Moscow)
CHESNOKOVA N.B., MD, PhD, Dr.Biol.Sc, prof. (Moscow)
INTERNATIONAL MEMBERS
OF EDITORIAL BOARD:
BOBROVA N.F., MD, PhD,Dr.Med.Sc., prof. (Odessa, Ukraine)
IVANOVA V.F., MD, PhD, cl. assistant prof. (Minsk, Belorussia)
GILBERT CLARE, MD, PhD, prof.,
MSc FRCOphth International Centre for Eye Health Clinical Research MSc FRCOphth International Centre for Eye Health Clinical Research
Unit London School of Hygiene and tropical Medicine(UK, London) Unit London School of Hygiene and tropical Medicine(UK, London)
QUINN GRAHAM E., MD, PhD, prof ., MSCE, Division
of Ophthalmology. The children’s Hospital of Philadelphia
(USA, Philadelphia)
TRESE M. T., MD, PhD, prof., Associated Retinal Consultants,
P.C. Williamc Beaumont Hospital, Royal Oak (USA, Michigan)
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2015
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания не может
быть занесена в память компьютеpа либо воспpоизведена любым
способом без пpедваpительного письменного pазpешения
издателя.
3
Стр.5
Российская педиатрическая офтальмология, №1, 2015
СОДЕРЖАНИЕ
Передовая статья
Катаргина Л.А., Михайлова Л.А. Состояние детской
офтальмологической службы в Российской Федерации
(2012 – 2013 гг.).........................................................
Клинические исследования
Гусева М.Р. Нейропептидная терапия в детской офтальмологической
практике....................................................
Катаргина Л.А., Мазанова Е.В., Плескова А.В., Денисова
Е.В. Результаты применения дренажа Ксенопласт
в хирургии глаукомы у детей..........................................
Сайдашева Э.И., Буяновская С.В., Ковшов Ф.В., Гудимова
И.В., Фанта Е.А., Четверня Л.Н., Дубок Н.П. Современные
фторхинолоны в терапии бактериальных
инфекций глаз у детей раннего возраста.......................
Тарутта Е.П., Тарасова Н.А. Прогностическое и диагностическое
значение объективного аккомодационного
ответа.................................................................................
Хамроева Ю.А. Комбинированное хирургическое лечение
первичной врожденной глаукомы у детей раннего
возраста.............................................................................
Чередниченко Н.Л., Чередниченко Л.П. Баланс вегетативной
нервной системы и кардиореспираторных показателей
у детей с различной клинической рефракцией
в процессе их роста и влияние его на становление
рефракции.........................................................................
В помощь практическому врачу
Катаргина Л.А., Арестова Н.Н., Егиян Н.С., Калиниченко
Р.В., Рябцев Д.И. Клинический случай успешного лечения
синдрома Ирвина–Гасса у ребенка......................
Организация офтальмологической помощи детям
Агаева Р.Б. Распространенность заболеваемости органа
зрения среди детского населения Азербайджанской
республики........................................................................
Долгова И.Г., Малишевская Т.Н., Солошенко Н.Н. Региональная
модель комплексного сопровождения
(медицинского, социального, педагогического общественно-психологического)
детей с ретинопатией
недоношенных – попытка создания единого информационного
пространства....................................................
Федеральные клинические рекомендации “Диагностика,
мониторинг и лечение активной фазы ретинопатии
недоношенных” (Национальный протокол).......
Информация
IX Конгресс “Современная перинатология: организация,
технологии, качество”, Москва, 22–23 IX 2014 г.............
VII Российский общенациональный офтальмологический
форум – 2014, Москва, 30 IX – 02 X 2014 г...........
61
63
42
Dolgova I.G., Malishevskaya T.N., Soloshenko N.N. The regional
model of the combined support (medical, social,
pedagogical, public, and psychological) of the children
presenting with retinopathy of prematurity – an attempt to
create a unified information space
46
54
Federal clinical recommendations “Diagnostics,
monitoring and the treatment of the active phase of
retinopathy of prematurity” (the national protocol)
Information
IX Congress “Modern perinatology: organization, technology,
quality”, Moscow, 22-23 IX 2014
VII All-Russian national ophthalmological forum – 2014,
Moscow 30 IX – 02 X 2014
37
11
18
22
27
30
5
CONTENTS
Editorial
Katargina L.A., Mikhailova L.A. The current stage of the
ophthalmological care service in the Russian Federation
(2012 – 2013)
Clinical investigations
Guseva M.R. The role of neuropeptide therapy in the pediatric
ophthalmological practice
Katargina L.A., Mazanova E.V., Pleskova A.V., Denisova E.V.
Results of applying of drainage xenoplast in glaucoma
surgery in children
Saidasheva E.I., Buyanovskaya S.V., Kovshov F.V., Gudimova I.V.,
Fanta E.A., Chetvernya L.N., Dubok N.P. The application
of modern fluoroquinilones for the treatment of bacterial
eye infections in the young children
Tarutta E.P., Tarasova N.A. The prognostic and diagnostic
significance of the objective accommodation
response
Khamroeva Y.A. The combined surgical treatment of primary
congenital glaucoma in the young children
33
Cherednichenko N.L., Cherednichenko L.P. The balance of
the vegetative nervous system and cardio-respiratory parameteres
in children with different clinical refraction in
the growth process and its influence on the refraction formation
Guidelines
for practitioners
Katargina L.A., Arestova N.N., Egiyan N.S., Kalinichenko R.V.,
Ryabtsev D.I. A clinical case of the successful treatment
of Irvine-Gass syndrome in a child
Organization of ophthalmological care service for the children
Agaeva R.B. Prevalence of eye diseases in children in the
Azerbaidjan republic
4
Стр.6