Издательство
"Медицина"
Эпидемиология
и инфекционные
болезни
EPIDEMIOLOGY
AND INFECTIOUS
DISEASES
Двухмесячный научно-практический журнал
Основан в 1996 г.
1 •
2012
янВаРь–феВРаль
Главный pедактоp В. И. ПОКРОВСКИЙ
PЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
В. Г. АКИМКИН (зам. главного редактора),
Е. Н. БЕЛЯЕВ, Б. П. БОГОМОЛОВ,
Н. И. БРИКО (зам. главного редактора)
А. В. ГОРЕЛОВ (ответственный секретарь),
В. И. ЛУЧШЕВ, В. В. МАЛЕЕВ, Н. В. МЕДУНИЦИН.
Г. Г. ОНИЩЕНКО, А. Е. ПЛАТОНОВ, Л. Г. ПОДУНОВА,
В. В. ПОКРОВСКИЙ, В. П. СЕРГИЕВ, В. Ф. УЧАЙКИН,
Ю. М. ФЕДОРОВ, М. Г. ШАНДАЛА, И. Л. ШАХАНИНА,
В. В. ШКАРИН, Н. Д. ЮЩУК
МОСКВА
Стр.1
ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
почтовый адрес
119435, Москва,
новоостаповская ул., д. 5,
строение 14
"MEDITSINA"
Publishing House
E-mail: strashko.milа@yandex.ru
WWW страница: www.medlit.ru
лР № 010215 от 29.04.97
Журнал индексируется
в Ulrich's International
Periodicals Directory
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел./факс 8-499-264-00-90
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в
рекламных материалах, несут
рекламодатели.
Адрес редакции:
107140, Москва, ул. Верхняя
Красносельская, д. 17а, стр. 1б
Зав. редакцией Н. Р. СОБОЛЬ
Тел. 8-499-264-43-33
факс: 8-499-264-00-90
Редактор И. Ю. Крепких
Художественный редактор
Р. Р. Катеева
Технический редактор Т. В. Нечаева
Корректор А. В. Малахова
Переводчик Т. А. Чечеткина
Сдано в набор 30.01.2011.
Подписано в печать 20.03.2012.
формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00.
Усл. печ. л. 7,84.
Уч.-изд. л. 7,00.
Заказ 31.
Индекс 72161 для индивидуальных
подписчиков
Индекс 72162 для предприятий
и организаций
Подписной тираж номера 814 экз.
ISSN 1560–9529. Эпидемиол.
и инфекц. бол. 2012. № 1. 1–64
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2012
Отпечатано в типографии ООО
«Подольская Периодика»,
142110, г. Подольск, ул. Кирова, 15
Все пpава защищены. ни одна часть этого издания не может быть
занесена в память компьютеpа либо воспpоизведена любым способом
без пpедваpительного письменного pазpешения издателя.
АЛИЕВ Н. Н.
(Баку)
БЕСЕДНОВА Н. Н.
(Владивосток)
БОТСВАДЗЕ Э. Ш.
(Тбилиси)
ГуКАСяН Г. Б.
(Ереван)
ДРОЗДОВ С. Г.
(Москва)
ЖЕБРуН А. Б.
(Санкт-петербург)
ЗАйЦЕВА И. А.
(Саратов)
ИВАНОВА В. В.
(Санкт-петербург)
ЛОБЗИН Ю. В.
(Санкт-петербург)
ЛОМОВ Ю. В.
(Ростов-на-Дону)
ЛЬВОВ Д. К.
(Москва)
МАЛОВ И. В.
(Иркутск)
МуСАБАЕВ Э. Б.
(Ташкент)
НАГОЕВ Б. С.
(Нальчик)
пРИСКАРЬ В. И.
(Кишинев)
РАфИЕВ Х. К.
(Душанбе)
фИЛАТОВ Н. Н.
(Москва)
яСТРЕБОВ В. К.
(Омск)
P еДаКЦИОнныЙ СОВе Т
Журнал "Эпидемиология и инфекционные болезни" включен в перечень
изданий,рекомендованных ВаК Министерства образования и науки Рф,
для публикации статей,содержащих материалы докторских диссертаций.
Стр.2
Содержание
Эпидемиологическая ситуация
мякишева т. В., гуденков м. а. Эпидемиологическая
ситуация и динамика лекарственной
устойчивости микобактерий туберкулеза в Смоленской
области за 2005–2010 гг. ............
оригинальные исследоВания
груздева о. а., Филатов н. н., садретдинова о. В.,
карпова т. и., дронина Ю. е., Шустрова н. м.,
аляпкина Ю. с., Фокина В. г., никитина г. Ю.,
дроздова н. е., никольская Ю. В., тартаковский
и. с. Анализ уровня и частоты контаминации
Legionella pneumophila систем горячего
водоснабжения лечебно-профилактических
учреждений Москвы
диденко л. В., садретдинова о. В., Шевлягина
н. В., автандилов г. а., новокшонова и.В.,
карпова т. и.,груздева о. а., тартаковский
и. с. Морфологические особенности биопленок
в потенциально опасных водных системах
погасий
н. и., алексеев В. В., Британова а. л.,
смелянский В. п., мананков В. В., ткаченко
г. а., антонов В. а., путинцева е. В., чайка а.
н., Злепко а. В., савченко с. т., Филиппов н.
В., саяпин а. г. Особенности лептоспирозов в
Волгоградской области: биотическая структура,
эпизоотическая активность, эпидемические
проявления
ларин Ф. и., Жукова л. и., лебедев В. В., рафеенко
г. к. Интерферирующее взаимодействие
вирусов в регуляции эпидемического
процесса
Зарубинский В. я., ловердо р. г., егоренкова
и. л. Вопросы эпидемиологической диагностики
ротавирусной инфекции
ларичев В. Ф., сайфуллин м. а., акиншина Ю.
а., Хуторецкая н. В., Бутенко а. м. Завозные
случаи арбовирусных инфекций в Российской
Федерации
оБЗоры
ломов Ю. м., телесманич н. р., андрусенко и.
т., москвитина Э. а., арешина о. а. Свойства
штаммов холерных вибрионов, выделенных в
Азии, и их связь со штаммами, циркулирующими
на других континентах в период седьмой
пандемии холеры
Заметки иЗ практики
нафеев а. а. Вопросы организации эпидемиологического
надзора за лептоспирозами в субъекте
Российской Федерации
сафонов а. д. Случай завоза геморрагической
лихорадки денге в Омск
тагизаде Ф. т. Результаты исследования эффективности
предложенного модифицированного
подхода к догоспитальной диагностике бруцеллеза
история
медицины
Блохина н. н. К истории деятельности противочумной
службы России в начале ХХ века
56
46
49
52
HiStorY oF mEdicinE
Blokhina n. n. History of the activity of Russia’s antiplague
service in the early 20th century
4
CONTENTS
EpidEmiological Situation
myakisheva t. V., gudenkov m. a. The epidemiological
situation and a trend in the drug resistance
of Mycobacterium tuberculosis in the Smolensk
Region in 2005-2010
original inVEStigationS
10
gruzdeva o. a., Filatov n. n., Sadretdinova o. V.,
Karpova t. i., dronina Yu. E., Shustrova n. m.,
alyapkina Yu. S., Fokina V. g., nikitina g. Yu.,
drozdova n. E., nikolskaya Yu. V., tartakovsky
i. S. Analysis of the level and rate of Legionella
pneumophila contamination of hot water supply
systems in the therapeutic-and-prophylactic institutions
of Moscow
didenko l. V., Sadretdinova o. V., Shevlyagina
n. V., avtandilov g. a., novokshonova i. V.,
Karpova t. i., gruzdeva o. a., tartakovsky i. S.
Morphological features of biofilms in potentially
dangerous water systems
15
pogasy n. i., alekseyev V. V., Britanova a. l., Smelyansky
V. p. , manankov V. V., tkachenko g. a.,
antonov V. a., putintseva E. V., chaika a. n.,
Zlepko a. V., Savchenko S. t., Filippov n. V.,
Sayapin a. g. The specific features of canicola
fever in the Volgograd Region: biotic structure, epizootic
activity, epidemic manifestations
21
larin F. i., Zhukova l. i., lebedev V. V., rafeyenko
g. K. Interference interaction of viruses in
the regulation of an epidemic process
25
30
35
Zarubinsky V. Ya., loverdo r. g., Egorenkova i. l.
Problems in the epidemiological diagnosis of rotavirus
infection
larichev V. F., Saifullin m. a., akinshina Yu. a.,
Khutoretskaya n. V., Butenko a. m. Imported
cases of arbovirus infections in the Russian Federation
rEViEwS
lomov
Yu. m., Telesmanich N. R., Andrusenko I.
T., Moskvitina E. A., Areshina O. A. Properties
of Vibrio cholerae strains isolated in Asia and their
relationship to the strains circulating in other continents
during the seventh cholera pandemic
39
clinical notES
nafeyev a. a. Problems in the organization of epidemic
surveillance of leptospirosis in a subject of
the Russian Federation
Safonov a. d. A case of imported dengue hemorrhagic
fever in Omsk
tagizade F. t. Results of a trial of the efficiency of a
proposed modified approach to the prehospital diagnosis
of brucellosis
3
Стр.3