«ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"» соЮЗ пеДиатров россии Rossiyskiy Pediatricheskiy Zhurnal Двухмесячный научно-практический журнал ОснОван в 1998 г. 4 • 2013 июль — август Главный редактор а. а. <...> БаРаНОв РЕДаКЦиОННаЯ КОллЕгиЯ: В. Ю. АЛЬБИЦКИЙ (заместитель главного редактора), Е. И. АЛЕКСЕЕВА, М. И. БАКАНОВ, Е. Н. БАСАРГИНА, И. В. ВИНЯРСКАЯ, Д. И. ЗЕЛИНСКАЯ, С. Н. ЗОРКИН, А. Г. ИЛЬИН, И. В. КИРГИЗОВ, Л. М. КУЗЕНКОВА, В. Р. КУЧМА, С. Б. ЛАЗУРЕНКО, О. А. МАЛАХОВ, А. А. МОДЕСТОВ, Л. С. НАМАЗОВА-БАРАНОВА, В. И. ОРЕЛ, Н. В. ПОЛУНИНА, Е. В. СЕРЕДА, О. И. СИМОНОВА, И. Е. СМИРНОВ (заместитель главного редактора), Л. М. ТЕКШЕВА, Л. П. ЧИЧЕРИН, О. В. ЧУМАКОВА, Л. Д. ШАКИНА (ответственный секретарь), С. М. ШАРКОВ, В. И. ШИРОКОВА, Т. В. ЯКОВЛЕВА, Г. В. ЯЦЫК МОСКВА ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"» лр № 010215 от 29.04.97 ОАО "MEDITSINA" Publishing House интернeт-сайт оао "издательство "медицина" http:/www.medlit.ru E-mail: rpj@nczd.ru ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ тел./факс 8-499-264-00-90, E-mail: oao-meditsina@mail.ru ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных материалах, несут рекламодатели "Российский педиатрический журнал" представлен в информационно-справочном издании: Ulrich`s International Periodical Directory АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107140, москва, ул. верхняя красносельская, 17 A, стр. <...> ОРИгИНАльНыЕ СтАтьИ Шавров А.А., мл., Киргизов И.в., волынец г.в., талалаев А.г., Харитонова А.Ю., Шавров А.А. <...> Конфокальная лазерная эндомикроскопия в диагностике осложнений гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у детей . <...> Иммуномониторинг в оценке эффективности иммунотерапии атопической бронхиальной астмы у детей . <...> С., цыгин А.Н. Эволюция основных представлений о первичных гломерулярных почечных болезнях у детей . <...> Синдром дефицита внимания и гиперактивности у детей . <...> СОцИАльНАя ПЕДИАтРИя И ОРгАНИзАцИя зДРАвООХРАНЕНИя Сухарева л.м., Намазова-Баранова л. <...> И., Неволин Ю.С., федоткина С.А. Состояние здоровья детского населения как основа разработки региональных <...>
Российский_педиатрический_журнал_№4_2013.pdf
«ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
соЮЗ пеДиатров россии
Rossiyskiy Pediatricheskiy Zhurnal
Двухмесячный научно-практический журнал
ОснОван в 1998 г.
4 • 2013
июль — август
Главный редактор а. а. БаРаНОв
РЕДаКЦиОННаЯ КОллЕгиЯ:
В. Ю. АЛЬБИЦКИЙ (заместитель главного редактора),
Е. И. АЛЕКСЕЕВА, М. И. БАКАНОВ, Е. Н. БАСАРГИНА,
И. В. ВИНЯРСКАЯ, Д. И. ЗЕЛИНСКАЯ, С. Н. ЗОРКИН,
А. Г. ИЛЬИН, И. В. КИРГИЗОВ, Л. М. КУЗЕНКОВА, В. Р. КУЧМА,
С. Б. ЛАЗУРЕНКО, О. А. МАЛАХОВ,
А. А. МОДЕСТОВ, Л. С. НАМАЗОВА-БАРАНОВА, В. И. ОРЕЛ,
Н. В. ПОЛУНИНА, Е. В. СЕРЕДА, О. И. СИМОНОВА,
И. Е. СМИРНОВ (заместитель главного редактора),
Л. М. ТЕКШЕВА, Л. П. ЧИЧЕРИН, О. В. ЧУМАКОВА,
Л. Д. ШАКИНА (ответственный секретарь), С. М. ШАРКОВ,
В. И. ШИРОКОВА, Т. В. ЯКОВЛЕВА, Г. В. ЯЦЫК
МОСКВА
Стр.1
ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
лр № 010215 от 29.04.97
ОАО "MEDITSINA"
Publishing House
интернeт-сайт оао "издательство
"медицина" http:/www.medlit.ru
E-mail: rpj@nczd.ru
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
тел./факс 8-499-264-00-90,
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели
"Российский педиатрический
журнал" представлен
в информационно-справочном
издании: Ulrich`s International
Periodical Directory
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
107140, москва, ул. верхняя
красносельская, 17 A, стр. 1 Б
тел. редакции: 8-499-264-43-33
Зав. редакцией Н. Р. СОБОЛЬ
E-mail: sobolrpj@bk.ru
редактор И. Ю. Крепких
переводчик Л. Д. Шакина
технический редактор Т. в. нечаева
художественный редактор
Р. Р. Катеева
корректор в. с. смирнова
верстка Е. М. архипова
сдано в набор 29.04.13
подписано в печать 04.07.13.
Формат 60 Ч 88⅛
печать офсетная.
печ. л. 8,00
усл. печ. л. 7,84
уч.-изд. л. 8,04. Заказ 330.
отпечатано в типографии ооо
"подольская периодика",
142110, г. подольск, ул. кирова, 15
подписной тираж номера 337 экз.
Индекс 48229 — для
индивидуальных подписчиков
Индекс 48230 — для предприятий
и организаций
ISSN 1560—9561.
рос. педиатр. журн. 2013. № 4. 1—64.
"Российский педиатрический журнал" включен в рекомендуемый
ВАК перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых
должны быть опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата
наук
все пpава защищены. ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом без пpедваpительного письменного pазpешения издателя
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2013
Д. В. АЛБЕГОВА
(Владикавказ)
А. М. АЛИСКАНДИЕВ
(Махачкала)
Л. А. БАЛЫКОВА
(Саранск)
Т. В. БОЙКО
(Иркутск)
Н. В. БОЛОТОВА
(Саратов)
Е. М. БУЛАТОВА
(Санкт-Петербург)
С. Я. ВОЛГИНА
(Казань)
А. А. ВЯЛКОВА
(Оренбург)
М. Ю. ГАЛАКТИОНОВА
(Красноярск)
Т. В. ГНЕВАШЕВА
(Архангельск)
А. А. ДЖУМАГАЗИЕВ
(Астрахань)
Р. Ф. ЕЗЕРСКИЙ
(Хабаровск)
Л. А. ЖДАНОВА
(Иваново)
О. А. ИСТОМИНА
(Краснодар)
Г. В. КАГИРОВА
(Барнаул)
О. П. КОВТУН
(Екатеринбург)
Л. В. КОЗЛОВА
(Смоленск)
И. П. КОРЮКИНА
(Пермь)
М. В. КРАСНОВ
(Чебоксары)
А. И. КУСЕЛЬМАН
(Ульяновск)
С. М. КУШНЕР
(Тверь)
Т. В. ЛЕБЕДЬ
(Чита)
И. И. ЛОГВИНОВА
(Воронеж)
Е. Ф. ЛУКУШКИНА
(Нижний Новгород)
Г. А. МАКОВЕЦКАЯ
(Самара)
С. В. МАЛЬЦЕВ
(Казань)
А. Г. МУТАЛОВ
(Уфа)
Т. Н. НИКОЛАЕВА
(Ярославль)
Л. М. ОГОРОДОВА
(Томск)
А. М. ОЖЕГОВ
(Ижевск)
А. В. ПОЧИВАЛОВ
(Воронеж)
Н. В. САВВИНА
(Якутск)
Г. И. СМИРНОВА
(Москва)
Н. В. СОБОТЮК
(Омск)
Т. Е. ТАРАНУШЕНКО
(Красноярск)
И. Н. ХВОРОСТОВ
(Волгоград)
В. Н. ЧЕРНЫШОВ
(Ростов-на-Дону)
А. В. ЧУПРОВА
(Новосибирск)
Р. Р. ШИЛЯЕВ
(Иваново)
Т. А. ШУМАТОВА
(Владивосток)
РЕДаКЦиОННЫЙ сОвЕт
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
250 лЕт НАучНОму цЕНтРу
зДОРОвья ДЕтЕй
ПЕРЕДОвАя СтАтья
Баранов А.А. Достойное прошлое, ответственное будущее
(к 250-летнему юбилею Научного центра здоровья
детей) ..................................
ОРИгИНАльНыЕ СтАтьИ
Шавров А.А., мл., Киргизов И.в., волынец г.в., талалаев
А.г., Харитонова А.Ю., Шавров А.А. Конфокальная
лазерная эндомикроскопия в диагностике
осложнений гастроэзофагеальной рефлюксной
болезни у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Булгакова в.А.. Балаболкин И.И., Смирнов И.Е.,
ларькова И.А., Ксензова л.Д., Седова м.С. Иммуномониторинг
в оценке эффективности иммунотерапии
атопической бронхиальной астмы у детей . .
Дворяковский И.в., чащина И.л., Дворяковская г.м.,
цыгин А.Н., Скутина л.Е., цыгина Е.Н. Возможности
ультразвуковой диагностики при инфекции
мочевой системы у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
гордиец А.в., груздева О.в. Особенности психологического
развития часто болеющих детей .........
ПРОБлЕмы ИНфОРмАтИзАцИИ в ПЕДИАтРИИ
Смирнов И.Е., Серебренникова С.л., Смирнов в.И.
Научные публикации в международных базах данных:
требования к оформлению единые для всех .
лЕКцИИ
Сергеева т.в., вашурина т.в., вознесенская т.С.,
цыгин А.Н. Эволюция основных представлений о
первичных гломерулярных почечных болезнях у детей
........................................
ОБзОРы
таранушенко т.Е., Кустова т.в., Салмина А.Б. Синдром
дефицита внимания и гиперактивности у детей
........................................
СОцИАльНАя ПЕДИАтРИя
И ОРгАНИзАцИя зДРАвООХРАНЕНИя
Сухарева л.м., Намазова-Баранова л.С., Рапопорт
И.К. Заболеваемость московских школьников
в динамике обучения с первого по девятый класс .
модестов А.А., Косова С.А., Бондарь в.И., Неволин
Ю.С., федоткина С.А. Состояние здоровья детского
населения как основа разработки региональных
программ медицинской профилактики ...........
чичерин л.П., Согияйнен А.А. Состояние здоровья
подростков как индикатор эффективности системы
медицинского обеспечения призыва на военную
службу .....................................
ЮБИлЕИ
Леонид Михайлович Рошаль (к 80-летию со дня рождения)
Лейла
Сеймуровна Намазова-Баранова
61
63
48
41
28
4
CONTENTS
250-YEARS OF SCIENTIFIC CENTRE
OF CHILD HEALTHCARE
EDITORIAL
Baranov A. A. The estimable Past, the responsible Future
(on the occasion of the 250th anniversary of the Scientific
Centre of Child Healthcare)
ORIGINAL INVESTIGATIONS
Shavrov A. A., jr., Kirgizov I. V., Volynets G. V., Talalaev
A. G., Kharitonova A. Yu., Shavrov A. A. Confocal
laser endomicroscopy in the diagnosis of complications
of gastroesophageal reflux disease in children
10
15
20
24
Bulgakova V. A., Balabolkin I. I., Smirnov I. E., Larkova
I. A., Ksenzova L. D., Sedova M.S. Immunomonitoring
in the evaluation of the efficacy of immunotherapy of
atopic asthma in children
Dvoryakovskiy I. V., Chashchina I. L., Dvoryakovskaya
G. M., Tsygin A. N., Skutina L. E., Tsygina E. N. Capabilities
of ultrasound diagnosis of urinary tract infection
in children
Gordiets A.V., Gruzdeva O.V. Features of psychological development
of children with frequent illnesses
PrOBLEMS Of INfOrMATIzATION IN PEDIATrICS
Smirnov I.E., Serebrennikova S.L., Smirnov V.I. Scientific
publications in international databases: requirements
uniform for all
LECTURES
Sergeeva T. V., Vashurina T. V., Voznesenskaya T. S.,
Tsygin A. N. The evolution of the basic concepts of primary
glomerular diseases in children
36
REVIEWS
Taranushenko T.E., Kustova T.V. Salmina A.B. Syndrome
of deficiency of attention and hyperactivity in children:
(review)
SOCIAL PEDIATrICS AND OrGANIzATION
OF PUBLIC HEALTH CARE
Sukchareva L. M., Namazova-Baranova L. S., rapoport
I. K. The morbidity of Moscow schoolchildren in the
dynamics of the learning from the first to the ninth class
(longitudinal study)
53
58
ANNIVERSARY
Leonid Mikhaylovich Roshal' (on the occasion of the 80th anniversary
of his birth)
Leyla Seymurovna Namazova-Baranova
Modestov A. A., Kosova S. A., Bondar V. I., Nevolin Yu. S.
fedotkina S. A. The state of health of the child population
as a basis for the development of regional programs
of medical prevention
Chicherin L. P., Sogiyaynen A. A. State of health of teenagers
as the indicator of efficacy of the system of medical
support of conscription
Стр.3