ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"»
109029, Москва, ул. Скотопрогонная,
дом 29/1, подъезд № 15
ЛР N 010215 от 29.04.97 г.
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел/факс: 8-495-678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели.
Журнал цитируется в Ульрихском
международном каталоге
периодики (США)
Журнал утвержден в Перечне ведущих
научных журналов и изданий ВАК,
выпускаемых в Российской Федерации,
в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой
степени кандидата и доктора наук
Адрес редакции:
109029, Москва,
ул. Скотопрогонная,
дом 29/1, подъезд № 15
ОАО «Издательство "Медицина"»
(проезд метро до станции
«Волгоградский проспект»)
Телефон редакции:
8-495-678-63-95
Зав. pедакцией И.Х. Измайлова
E-mail: nevrol.j@yandex.ru
WWW страница: www.medlit.ru
Художественный редактор
А.В. Минаичев
Технический редактор
Т.В. Нечаева
Корректор Л.В. Кузнецова
Переводчик И.Г. Тишкова
Верстка А.Г. Мальцина
Сдано в набор 02.07.2014.
Подписано в печать 13.08.2014.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор Н.Н. ЯХНО – д-р мед.наук, проф., академик РАН
Г.Н. АВАКЯН – д-р мед. наук, профессор
В.Л. ГОЛУБЕВ – д-р мед. наук, профессор
И.В. ДАМУЛИН (зам. главного редактора ) – д-р мед.наук, профессор
С.Н. ИЛЛАРИОШКИН – д-р мед. наук, профессор
В.А. КАРЛОВ – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН
В.В. КРЫЛОВ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН
А.Н. КУЗНЕЦОВ – д-р мед. наук, профессор
О.С. ЛЕВИН – д-р мед. наук, профессор
М.М. ОДИНАК – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН
В.А. ПАРФЕНОВ – д-р мед. наук, профессор
М.А. ПИРАДОВ – д-р мед. наук, профессор. член-корр. РАН
А.А. СКОРОМЕЦ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН
И.А. СТРОКОВ – канд. мед.наук, доцент
З.А. СУСЛИНА – д-р мед. наук, профессор, академик РАН
Т.Е. ШМИДТ (ответственный секретарь) – канд. мед.наук, доцент
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 8,33.
Уч.-изд. л. 10,06.
Заказ 410.
Индекс 72157 — для
индивидуальных подписчиков
Индекс 72158 — для
пpедпpиятий и оpганизаций
ISSN 1560-9545. Неврологический журнал. 2014.
Том 19. № 4. 1—64.
Отпечатано в ООО «Подольская
Периодика», 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В.М. Алифирова (д-р мед. наук, профессор, Томск, Россия)
Э.И. Богданов (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
А.В. Густов (д-р мед. наук, профессор, Нижний Новгород, Россия)
Г.Ю. Евзиков (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
В.В. Захаров (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
О.Е. Зиновьева (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.А. Иваничев (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
С.М. Кузнецова (д-р мед. наук, профессор, Киев, Украина)
С.А. Лихачев (д-р мед. наук, профессор, Минск, Республика Беларусь)
М.А. Лобов (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.Ю. Макаров (д-р мед. наук, профессор, Санкт-Петербург, Россия)
О.И. Маслова (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Д.М. Меркулова (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Михайленко (д-р мед. наук, профессор, Санкт-Петербург, Россия)
Л.Б. Новикова (д-р мед. наук, профессор, Уфа, Россия)
А.С. Петрухин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
П.И. Пилипенко (д-р мед. наук, профессор, Новосибирск, Россия)
И.Д. Стулин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.Г. Торопина (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.И. Федин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
В.И. Шмырев (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Шутов (д-р мед. наук, профессор, Пермь, Россия)
Я.Б. Юдельсон (д-р мед. наук, профессор, Смоленск, Россия)
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1996 г.
4•2014
Том 19
Стр.1
Izdatel'stvo “MEDITSINA”
LR № 010215, 29.04.1997
www.medlit.ru
Advertising department
Rhone 8 (495) 678-64-84
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
The advertisers are responsible
for the accuracy of the information
contained in advertisements.
All rights reserved. No part of this
publication may not be recorded
in the memory of the computer or
reproduced by any means without
the prior written permission of the
Publisher.
Journal of Nevrology
(Nevrologicheskiy Zhurnal)
is presented in Uirich’s International
Periodicals Directory.
The Journal is included in
the List of Russian peerreviewed
scientific journals
recommended by Higher
Attestation Commission of the
Russian Ministry of Education
and Science for the publication
of main scientific results of
dissertations for the degree of
Doctor and Candidate
of Sciences.
Address of the Editorial Office
29/1, Skotoprogonnaya street,
Moscow, 109029
Phone 8 (495) 678-63-95
E-mail: nevrol.j@yandex.ru
Head of the editorial I.H. Izmailova
Translator I.G. Tisсhkova
Art editor A.V. Minaichev
Technical editor T.V. Nechaeva
Corrector L.V. Kuznetsova
Layout А.G. Maltcina
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-chief N.N. YAKHNO – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS
G.N. AVAKYAN – MD, PhS, DSc, prof.
V.L. GOLUBEV – MD, PhS, DSc, prof.
I.V. DAMULIN (deputy chief editor) – MD, PhS, DSc, prof.
S.N. ILLARIOSHKIN – MD, PhS, DSc, prof.
V.A. KARLOV – MD, PhS, DSc, prof., corresponding member of RAS
V.V. KRYLOV – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS
A.N. KUZNETSOV – MD, PhS, DSc, prof.
O.S. LEVIN – MD, PhS, DSc, prof.
M.M. ODINAK – MD, PhS, DSc, prof., corresponding member of RAS
V.A. PARFENOV – MD, PhS, DSc, prof.
M.A. PIRADOV – MD, PhS, DSc, prof., corresponding member of RAS
A.A. SKOROMETS – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS
I.A. STROKOV – MD, PhD
Z.A. SUSLINA – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS
T.E. SHMIDT (executive secretary) – MD, PhD
EDITORIAL ADVISORY BOARD:
Subscription indexes in the catalogue
“Rospechat”:
for individuals — 72157
for organizations — 72158.
ISSN 1560-9545 Nevrologichesky zhur.
2014. Vol. 19, 4. 1-64.
Printed in the printing office
“Podolskaya Periodicals”
15, Kirova street, Podol’sk, 142110
V.M. Alifirova – MD, PhS, DSc, prof. (Tomsk, Russia)
E.I. Bogdanov – MD, PhS, DSc, prof. (Kazan, Russia)
A.V. Gustov – MD, PhS, DSc, prof. (Nizhnij Novgorod, Russia)
G.Yu. Evzikov – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.V. Zakharov – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
O.E. Zinovieva – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.A. Ivanichev – MD, PhS, DSc, prof. (Kazan, Russia)
S.M. Kuznetsova – MD, PhS, DSc, prof. (Kiev, Ukraine)
S.A. Likhachev – MD, PhS, DSc, prof. (Minsk, Belarus)
M.A. Lobov – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.Yu. Makarov – MD, PhS, DSc, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
O.I. Maslova – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
D.M. Merkulova – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Mikhailenko – MD, PhS, DSc, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
L.B. Novikova – MD, PhS, DSc, prof. (Ufa, Russia)
A.S. Petrukhin – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
P.I. Pilipenko – MD, PhS, DSc, prof. (Novosibirsk, Russia)
I.D. Stulin – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.G. Toropina – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.I. Fedin – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.I. Shmyrev – MD, PhS, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Shutov – MD, PhS, DSc, prof. (Perm, Russia)
Ya.B. Yudelson – MD, PhS, DSc, prof. (Smolensk, Russia)
JOURNAL OF NEUROLOGY
Bimonthly peer-reviewed scientific
and practical journal
4•2014
Volume 19
Стр.2
КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И НАБЛЮДЕНИЯ
СОДЕРЖАНИЕ
ЛЕКЦИЯ/ОБЗОР
Шмидт Т.Е. Прогрессирующая мультифокальная лейкоэнцефалопатия
и другие неврологические проявления реактивации
вируса JC .............................................. .
КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
И НАБЛЮДЕНИЯ
Иванова Е.О., Федин П.А., Брутян А.Г., Иванова-Смоленская
И.А., Иллариошкин С.Н. Анализ треморной активности
мышц-антагонистов при эссенциальном треморе и болезни
Паркинсона ................................................ .
Нодель М.Р., Яхно Н.Н., Украинцева Ю.В., Дорохов В.Б. Инсомния
при болезни Паркинсона и ее влияние на качество
жизни пациентов .......................................... .
Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Панина Т.Н. Интраневральный
ганглион — редкая прична невропатии малоберцового
нерва ...................................................... .
Сумливая О.Н., Каракулова Ю.В., Воробьева Н.Н. Мониторинг
нейромедиатора серотонина при иксодовых клещевых
боррелиозах .............................................. .
Балязина Е.В., Балязин В.А., Яхно Н.Н. Причина редкой
встречаемости невралгии языкоглоточного нерва ........ .
Лукьянчикова Л.В., Бельская Г.Н., Хайрутдинова Д.Ф., Лузанова
Е.И., Попов Д.В., Макарова Л.Д., Степанова С.Б.,
Крылова Л.Г., Сергиенко Д.А. Мультигенная тромбофилия
как фактор риска повторного инсульта .................... .
КЛИНИЧЕСКИЙ РАЗБОР
Яхно Н.Н., Дроконова О.О., Яворская С.А., Воскресенская
О.Н., Дамулин И.В. Синдром кортико-базальной дегенерации
с первичной прогрессирующей афазией ......... .
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ПРЕПАРАТЫ В НЕВРОЛОГИИ
Кузнецов М.Р., Вирганский А.О., Косых И.В., Юмин С.М., Куницын
Н.В., Голосницкий П.Ю., Несходимов Л.А., Магнитский
Л.А., Мнацаканян Г.Т., Фукалов А.С. Возможности метаболической
терапии при атеросклерозе ................... .
НЕКРОЛОГ
Зинаида Александровна Суслина ..................... .
61
50
4
CLINICAL CASES
AND RESEARCHES
11
19
28
Sumlivaya O.N., Karakulova Yu.V., Vorobyeva N.N. Monitoring
of neurotransmitter serotonin in ixodid tick borreliosis
33
38
Balyazina E.V., Balyazin V.A., Yakhno N.N. The cause of seldom
incidence of glossopharingeal nerve neuralgia
44
Lukyanchikova L.V., Belskaya L.V., Khairutdinova D.F., Lusanova
E.I., Popov D.V., Makarova L.D., Stepanova S.B., Krylova L.G.,
Sergienko D.A. Multigenic thrombophilia as a risk factor of recurrent
stroke ................................................ .
A CASE REPORT
Yakhno N.N., Drokonova O.O., Yavorskaya S.A., Voskresenskaya
O.N., Damulin I.V. The corticobasal syndrome with primary
progressive aphasia
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ПРЕПАРАТЫ В НЕВРОЛОГИИ
56
Kuznetsov M.R., Virganskiy A.O., Kosykh I.V., Yumin S.M., Kunitsyn
N.V., Golosnitskiy P.Yu., Neskhodimov L.A., Magnitskiy L.A.,
Mnatsakanyan G.T., Fukalov A.S. Opportunities of metabolic
therapy in atherosclerosis
OBITUARY
Zinaida Alexandrovna Suslina
Ivanova E.O., Fedin P.A., Brutyan A.G., Ivanova-Smolenskaya
I.A., Illarioshkin S.N. Analysis of tremor activity of
antagonist muscles in essential tremor and Parkinson’s diseases
Nodel
M.R., Yakhno N.N., Ukraintseva Yu.V., Dorokhov V.B.
Insomnia in Parkinson’s disease and its impact on quality of
life
Evzikov G.Yu., Faraphontov A.V., Panina T.N. Intraneural ganglion
is a rare cause of peroneal nerve neuropathy
LECTURE/ REVIEW
Shmidt T.E. Progressive multifocal leukoencephalopathy and
other neurological symptoms of JC virus reactivation
CONTENS
3
Стр.3