В НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН
вышла книга
«Здоровье России». Атлас
Под редакцией Л.А. Бокерия
Изд. 10-е. М.: НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, 2014. 446 с., 221 карта
Десятое, юбилейное, издание Атласа «Здоровье России», как
и все выпуски прошлых лет, посвящено различным аспектам
состояния здоровья населения страны.
Атлас содержит основные показатели по здравоохранению,
демографическому и социально-экономическому развитию
Российской Федерации.
Главной его особенностью является то, что материалы представлены
в виде 221 таблицы, что позволяет провести сравнительный
анализ данных за 2007–2012 гг. При этом показатели
последнего года отражены на 221 карте.
Издание предназначено для врачей разных специальностей,
аспирантов, ординаторов, студентов медицинских вузов, организаторов
здравоохранения и для широкого круга читателей,
интересующихся современным состоянием различных отраслей
медицины.
По вопросам приобретения книг
и размещения рекламы обращаться:
119049, Москва, Ленинский просп., 8
НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН
Отдел интеллектуальной собственности
Тел.: 8 (499) 236-92-87, 237-38-92
Факс: 8 (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http://www.bakulev.ru
2
2014
Стр.1
«ИЗДАТЕЛЬСТВО
”МЕДИЦИНА”»
Анналы
хирургии
ANNALS OF SURGERY
Научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1996 г.
2
•2014
Журнал входит в перечень периодических научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется
публикация основных результатов диссертаций на соискание
ученой степени кандидата и доктора медицинских наук
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
МОСКВА
А.А. Алексеев, д. м. н., проф.; М.Д. Алшибая, д. м. н., проф.
(зам. главного редактора); H.G. Borst (Germany), доктор
медицины, проф.; А.В. Гавриленко, д. м. н., проф., чл.-корр.
РАМН; Б.Р. Гельфанд, д. м. н., проф., академик РАН; М. Кaye
(USA), доктор медицины, проф.; А.И. Кириенко, д. м. н., проф.,
академик РАН; А.Г. Котельников, д. м. н., проф.; А.А. Кулаков,
д. м. н., проф.; О.Б. Лоран, д. м. н., проф., чл.-корр. РАМН;
Р.Б. Мумладзе, д. м. н., проф.; А.И. Неробеев, д. м. н., проф.;
А.В. Николаев, д. м. н., проф.; В.П. Подзолков, д. м. н., проф.,
академик РАН; К.А. Покровский, д. м. н.; А.Ю. Разумовский,
д. м. н., проф.; J. Stark (UK), доктор медицины, проф.;
И.С. Стилиди, д. м. н., проф., чл.-корр. РАМН; А.Н. Стрижаков,
д. м. н., проф., академик РАН; А.Д. Тимошин, д. м. н., проф.;
М.И. Филимонов, д. м. н., проф.; И.Е. Хатьков, д. м. н., проф.;
М.Ш. Хубутия, д. м. н., проф., чл.-корр. РАМН; А.Ф. Черноусов,
д. м. н., проф., академик РАН; Ю.А. Шелыгин, д. м. н., проф.;
Т.И. Юшкевич (ответственный секретарь)
Стр.2
IZDATEL'STVO
MEDITSINA
PUBLISHERS
Annaly
khirurgii
ANNALS OF SURGERY
Scientific journal
Published once in two months
Founded in 1996
2•2014
EDITOR-IN-CHIEF
Academician of RAS and RAMS L.A. BOCKERIA
EDITORIAL BOARD
MOSCOW
A.A. Alekseev, MD, PhD, DSc, Prof.; M.D. Alshibaya, MD, PhD,
DSc, Prof. (Deputy Editor-in-Chief); H.G. Borst, Prof., (Germany);
A.V. Gavrilenko, MD, PhD, DSc, Prof., Corresponding Member
of RAMS; B.R. Gel'fand, MD, PhD, DSc, Prof., Academician of RAS;
M. Kaye (USA), Prof.; A.I. Kirienko, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS; A.G. Kotel'nikov, MD, PhD, DSc, Prof.;
A.A. Kulakov, MD, PhD, DSc, Prof.; O.B. Loran, MD, PhD, DSc, Prof.,
Corresponding Member of RAMS; R.B. Mumladze, MD, PhD, DSc,
Prof.; A.I. Nerobeev, MD, PhD, DSc, Prof.; A.V. Nikolaev, MD, PhD,
DSc, Prof.; V.P.Podzolkov, MD, PhD, DSc, Prof., Academician of
RAS; K.A.Pokrovskiy, MD, PhD, DSc; A.Yu.Razumovskiy, MD,
PhD, DSc, Prof.; J. Stark, Prof. (UK), I.S. Stilidi, MD, PhD, DSc, Prof.,
Corresponding Member of RAMS; A.N. Strizhakov, MD, PhD, DSc,
Prof., Academician of RAS; A.D.Timoshin, MD, PhD, DSc, Prof.;
M.I. Filimonov, MD, PhD, DSc, Prof.; I.E. Khat'kov, MD, PhD, DSc,
Prof.; M.Sh. Khubutiya, MD, PhD, DSc, Prof., Corresponding
Member of RAMS; A.F. Chernousov, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS; Yu.A. Shelygin, MD, PhD, DSc, Prof.;
T.I. Yushkevich (Assistant Editor)
Стр.3
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В.К. Гостищев, д. м. н., проф., академик РАН
(Москва)
Ю.Ф. Исаков, д. м. н., проф., академик РАН
(Москва)
Н.Н. Малиновский, д. м. н., проф., академик РАН
(Москва)
В.И. Чиссов, д. м. н., проф., академик РАН
(Москва)
ОАО «Издательство "Медицина"»
E-mail: meditsina @ mtu-net.ru
WWW страница: www.medlit.ru
Отдел рекламы
Тел. 8-499-264-00-90
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели
Все права защищены.
Ни одна часть этого издания
не может быть занесена
в память компьютера либо
воспроизведена любым способом без
предварительного письменного
разрешения издателя
Свидетельство о регистрации
№ 014160 от 23.10.1995
Журнал индексируется:
VINITY RAN Referativnyi Zhurnal
348162 A ONL
EDITORIAL COUNSIL
V.K. Gostishchev, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS
(Moscow)
Yu.F. Isakov, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS
(Moscow)
N.N. Malinovskiy, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS
(Moscow)
V.I. Chissov, MD, PhD, DSc, Prof.,
Academician of RAS
(Moscow)
Почтовый адрес редакции:
119049, Mосква,
Ленинский пр-т, д. 8, корп. 18.
НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН,
отдел интеллектуальной собственности
Зав. редакцией С.Г. Матанцева
Тел. 8-499-236-92-87
E-mail: izd.bakulev@mail.ru
Научный редактор
А.В. Николаев
Литературный редактор, корректор
Т.Н. Чермашенцева
Компьютерная верстка,
обработка графического материала
М.А. Тарасова
Сдано в набор 15.04.2014
Подписано в печать 28.04.2014
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 8,0 +0,5 (вкл.)
Усл. печ. л. 7,84
Уч.-изд. л. 6,9
Печать офсетная
Тираж 500 экз.
Отпечатано в НЦССХ
им. А.Н. Бакулева РАМН,
119049, Москва,
Ленинский пр-т, д. 8, корп. 18
Тел. 8 (499) 237-88-61
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Индекс 72155
для индивидуальных подписчиков
Индекс 72156
для предприятий и организаций
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2014
Анналы хирургии. 2014. № 2, 1–64
Стр.4
АННАЛЫ ХИРУРГИИ, № 2, 2014
СОДЕРЖАНИЕ
Оригинальные статьи
Кропотов М.А., Яковлева Л.П., Стельмах Д.К., Пустынский
И.Н. Реконструктивные операции у больных
с опухолями кожи носа
Козлов Ю.А., Новожилов В.А., Распутин А.А., Хелая
Д.О. Лапароскопическая фундопликация Ниссена
с минимальной мобилизацией пищевода у детей
раннего возраста
Бокерия Л.А., Мерзляков В.Ю., Ибрагимов Р.Г., Желихажева
М.В., Ключников И.В., Меликулов А.А.,
Ярбеков Р.Р., Саломов М.А. Результаты малоинвазивной
реваскуляризации миокарда у пациентов с
хронической болезнью почек
Гавриленко А.В., Иванов В.А., Куклин А.В., АльЮсеф
Н.Н., Иванов А.В. Непосредственные результаты
операции сонно-подключичного шунтирования
и эндоваскулярных методов лечения при
стенозе первого сегмента подключичной артерии
Чернооков А.И., Ларионов А.А., Подколзин Е.В., Бадма-Гаряев
Л.А., Долгов С.И., Березко М.П., Ван Л.,
Матвиенко Е.П. Выбор метода лечения больных с
варикозной трансформацией малой подкожной
вены
Тотиков З.В., Тотиков В.З. Наиболее частые интраоперационные
факторы, влияющие на результаты
лечения при раке толстой кишки, осложненном
непроходимостью
Гавриленко А.В., Шаталова Д.В. Особенности хирургического
лечения больных с атеросклеротическими
поражениями артерий нижних конечностей
после осложнений эндоваскулярного вмешательства
Колотушкин
И.А., Балныков С.И., Шубин Л.Б.
Оценка влияния октреотида на летальность и развитие
гнойных осложнений у больных с изначально
тяжелым течением панкреонекроза
История хирургии
Бокерия Л.А., Аракелян В.С. История хирургии аорты
в России
Правила для авторов
47
58
5
CONTENTS
Original Articles
Kropotov M.A., Yakovleva L.P., Stel’makh D.K.,
Pustynskiy I.N. Reconstructive operation in patients
with nosal skin tumor
Kozlov Yu.A., Novozhilov V.A., Rasputin A.A., Khelaya
D.O. Laparoscopic Nissen fundoplication with
minimal esophageal mobilization in small babies
12
17
Bockeria L.A., Merzlyakov V.Yu., Ibragimov R.G., Zhelikhazheva
M.V., Klyuchnikov I.V., Melikulov A.A., Yarbekov
R.R., Salomov M.A. The results of minimally
invasive myocardial revascularization in patients with
chronic kidney disease
Gavrilenko A.V., Ivanov V.A., Kuklin A.V., Al’-Yusev N.N.,
Ivanov A.V. Immediate results of carotid-subclavian
bypass and endovascular methods for the treatment of
the first segment subclavian artery diseases
24
Chernookov A.I., Larionov A.A., Podkolzin E.V., BadmaGaryaev
L.A., Dolgov S.I., Berezko M.P., Wan L.,
Matvienko E.P. Choice of treatment in patients with
small saphenous varicose veins
29
Totikov Z.V., Totikov V.Z. The most frequently intraoperative
factors which affect on the results of treatment of
colon cancer complicated by obstruction
33
Gavrilenko A.V., Shatalova D.V. Specific of surgical
treatment in patients with atherosclerotic disease of the
lower extremity arteries following complicated
endovascular interventions
37
41
Kolotushkin I.A., Balnykov S.I., Shubin L.B. Assessing
the impact of octreotide on mortality and the development
of septic complications in patients with initially
severe pancreatic necrosis
History of Surgery
Bockeria L.A., Arakelyan V.S. Hystory of aortic surgery
in Russia
Rules for authors
Уважаемые читатели!
Приглашаем вас посетить сайт издательства “Медицина” в интернете
Наш адрес:
www.medlit.ru
Стр.5