И.М.Сеченова, Москва, Российская Федерация Воспалительные заболевания кишечника (ВЗК) у детей являются системными заболеваниями со сложным патогенезом, крайне разнообразной клинической картиной поражения кишечника и большим спектром возможных внекишечных проявлений, что определяет особенности обследования, а также дальнейшее течение, тактику лечения и прогноз болезни. <...> Нарушение роста – одно из внекишечных проявлений ВЗК; «провал весовой кривой» – ранний признак дебюта болезни, особенно при язвенном колите. <...> В статье продемонстрированы клинические особенности возникновения, течения и дифференциальной диагностики при внекишечных проявлениях ВЗК у детей (узловатая эритема, периферический артрит, сакроилеит, увеит, первичный склерозирующий холангит, нарушение физического развития и минеральной плотности костной ткани). <...> Нарушения физического развития, первичный склерозирующий холангит – первые, а иногда и единственные внекишечные проявления ВЗК, могут либо помочь педиатру, либо затруднить и без того непростую диагностику этого заболевания у детей, особенно при отсутствии кишечной симптоматики. <...> Ключевые слова: внекишечные проявления, воспалительные заболевания кишечника, дети Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel diseases in children E.A.Yablokova, A.V.Gorelov, G.V.Shevtsova, E.Yu.Polotnyanko, M.I.Grammatopulo, E.V.Borisova, A.A.Kanshina I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Moscow, Russian Federation Inflammatory bowel diseases (IBD) in children are systemic disorders with a complex pathogenesis, a very diversified clinical picture of lesion of the intestines and a broad range of possible extraintestinal manifestations, which determines the specificities of examination, and also a further course, tactics of treatment and prognosis of disease. <...> In 8.4% of children, extraintestinal manifestations of IBD are the first symptom of disease. <...> Extraintestinal manifestations of IBD occur in 25–60% of cases: more than in 40% of patients with Crohn’s disease and significantly more rarely in ulcerative colitis. <...> Growth disorders are among extraintestinal manifestations of IBD; the «weight curve dip» is an early sign <...>