Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Федеральный Центр сердца, крови и эндокринологии им. В.А. Алмазова
Общероссийская Антигипертензивная ЛИГА
Главный редактор
А.О. Конради
Зам. главного редактора
Е.И. Баранова
В.А. Цырлин
Секретарь
Л.С. Коростовцева
Члены редакционной коллегии
А.Н. Алёхин (Санкт-Петербург), О.Ю. Атьков
(Москва), А.Я. Багров (США), Е.Р. Баранцевич (СанктПетербург),
К.Л. Бассетти (Швейцария), А.С. Галявич
(Казань), О.М. Драпкина (Москва), А.М. Калинина
(Москва), М.А. Карпенко (Санкт-Петербург), Р.С. Карпов
(Томск), Ж.Д. Кобалава (Москва), Н.А. Козиолова
(Пермь), Ю.В. Котовская (Москва), E.Г. Лакатта
(США), Р.А. Либис (Оренбург), О.М. Моисеева (СанктПетербург),
К. Наркевич (Польша), Д.В. Небиеридзе
(Москва), С.В. Недогода (Волгоград), С.Н. Орлов (Канада),
Н.Н. Петрищев (Санкт-Петербург), Г.И. Симонова
(Новосибирск), П. Хамет (Канада), В.Н. Хирманов
(Санкт-Петербург), Дж.И. Шапиро (США), С.Б. Шустов
(Санкт-Петербург)
Редакционный совет
Г.П. Арутюнов (Москва), И.Н. Бокарев (Москва),
Б.Б. Бондаренко (Санкт-Петербург), В.С. Волков
(Тверь), Л.И. Гапон (Тюмень), В.А. Добронравов
(Санкт-Петербург), Д.В. Дупляков (Самара), Е.М. Евсиков
(Москва), А. Занчетти (Италия), Э.В. Земцовский
(Санкт-Петербург), Ю.Р. Ковалев (Санкт-Петербург),
Л.Б. Лазебник (Москва), К. Ланфан (США), В.И. Маколкин
(Москва), А.И. Мартынов (Москва), Л.Н. Мингазетдинова
(Уфа), В.С. Моисеев (Москва), Р.Г. Оганов
(Москва), Е.В. Ощепкова (Москва), А.В. Панов (СанктПетербург),
П. Слейт (Великобритания), Дж.А. Стессен
(Бельгия), С.В. Терещенко (Москва), С.К. Чурина
(Санкт-Петербург), С.А. Шальнова (Москва)
Editor-in-Chief
A.O. Konradi
Vice-editors
E.I. Baranova
V.A. Tsyrlin
Secretary
L.S. Korostovtseva
Editorial board
A.N. Alyokhin (St Petersburg), О.Y. Atkov (Moscow),
A.Y. Bagrov (USA), E.R. Barantsevich (St Petersburg),
C.L. Bassetti (Switzerland), A.S. Galyavich (Kazan),
O.M. Drapkina (Moscow), A.M. Kalinina (Moscow),
M.A. Karpenko (St Petersburg), R.S. Karpov (Tomsk),
G.D. Kobalava (Moscow), N.A. Koziolova (Perm),
Yu.V. Kotovskaya (Moscow), E.G. Lakatta (USA),
R.A. Libis (Orenburg), O.M. Moiseeva (St Petersburg),
K. Narkiewicz (Poland), D.V. Nebieridze (Moscow),
S.V. Nedogoda (Volgograd), S.N. Оrlov (Сanada),
N.N. Petrishev (St Petersburg), G.I. Simonova (Novosibirsk),
P. Hamet (Сanada), V.N. Khirmanov (St Petersburg),
J.I. Shapiro (USA), S.B. Shustov (St Petersburg)
Editorial council
G.P. Arutyunov (Моscow), I.N. Bokariov (Моsсow),
B.B. Bondarenko (St Petersburg), V.S. Volkov (Тver),
L.I. Gapon (Tyumen), V.A. Dobronravov (St Petersburg),
D.V. Duplyakov (Samara), Е.M. Еvsikov (Моsсow),
А. Zanchetti (Italy), E.V. Zemtsovskiy (St Petersburg),
Y.R. Коvalev (St Petersburg), L.B. Lazebnik (Моsсow),
C. Lanfant (USA), V.I. Маkоlkin (Моsсow), A.I. Маrtinov
(Моsсow), L.N. Mingazetdinova (Ufa), V.S. Моiseev
(Моsсow), R.G. Оganov (Моscow), Е.V. Оschepkova
(Моsсow), А.V. Panov (St Petersburg), P. Sleight (United
Kingdom), J.А. Steassen (Belgium), S.V. Tereschenko
(Moscow), S.K. Churina (St Petersburg), S.A. Shalnova
(Моsсow)
В номере использованы материалы, предоставленные Фондом «Содействия развитию высоких медицинских технологий
“ФОНД ВЫСОКИХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ”»
Подача рукописей и переписка
с авторами e-mail: ag_journal@almazovcentre.ru
Размещение рекламы
и подписка e-mail: ahleague@mail.ru
© Общероссийская
общественная организация
«Содействия профилактике
и лечению артериальной гипертензии
“АНТИГИПЕРТЕНЗИВНАЯ ЛИГА”»
Тираж 5 000 экз.
Директор по маркетингу
Главный бухгалтер
Корректор
Верстка
ISSN 1607–419Х
Таничева А.А.
Шапсон М.В.
Новоселова К.О.
Морозов П.В.
Почтовый адрес издательства:
197341, С.-Петербург, ул. Аккуратова, д. 2
Тел./факс: 8 (812) 702–37–33
www.almazovcentre.ru
Свидетельство о рег. ПИ № ФС77–36338 от 22.05.09 г. Выдано
Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Журнал включен в Перечень изданий, рекомендованных
Высшей Аттестационной Комиссией (ред. — апрель 2008 года)
Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение
материалов, опубликованных в журнале, допускается
только с письменного разрешения редакции.
Тематическая рассылка по специалистам.
Подписка по каталогу агентства «Роспечать» —
подписной индекс 36876 (стр. 84)
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Стр.1
Том 19, № 2 / 2013
Содержание:
102
Баланова Ю.А., Шальнова С.А.,
Деев А.Д., Константинов В.В.,
Капустина А.В. Артериальная гипертензия
среди мужчин и женщин Москвы в различные
временные периоды
109
Листопад О.В., Яцук Д.И., Баранова Е.И.
Встречаемость и причины
фибрилляции предсердий у пациентов,
госпитализированных в терапевтическую
клинику в период с 1985 по 2010 год
117
Потешкина Н.Г., Селиванова Г.Б.,
Жалсараев Т.Ж. Антагонисты рецепторов
ангиотензина II в лечении артериальной
гипертензии: перспективы клинического
применения
125
Беспалова И.Д., Калюжин В.В.,
Рязанцева Н.В., Медянцев Ю.А.,
Мурашев Б.Ю., Осихов И.А. Влияние
8-недельной терапии аторвастатином на
качество жизни больных гипертонической
болезнью с метаболическим синдромом
132
Казымлы А.В., Рыжков А.В.,
Гончарова Н.С., Березина А.В.,
Наймушин А.В., Моисеева О.М.
Клиническое значение оценки индекса
растяжимости легочной артерии
у пациентов c легочной артериальной
гипертензией
139
Рипп Т.М., Мордовин В.Ф.,
Пекарский С.Е., Рябова Т.Р., Злобина М.В.,
Крылов А.Л., Лечикаки В.А., Попов С.В.,
Карпов Р.С. Симпатическая денервация
почечных артерий для лечения
резистентной гипертензии, ультразвуковой
контроль безопасности метода
148
Савченко М.И., Ковалев Ю.Р.,
Кучинский А.П. Гипертрофическая
кардиомиопатия: фиброз
или гипертрофия
139
132
125
117
109
102
Content:
Balanova Y.A., Shalnova S.A., Deev A.D.,
Konstantinov V.V., Kapustina A.V. Arterial
hypertension prevalence in Moscow in
different time intervals
Listopad O.V., Yatsuk D.I., Baranova E.I.
The incidence and possible causes of atrial
fi brillation in hospitalized patients during
1985–2010
Poteshkina N.G., Selivanova G.B.,
Zhalsaraev T.Zh. Angiotensin II receptor
antagonists in the treatment of hypertension:
perspectives for clinical use
Bespalova I.D., Kalyuzhin V.V.,
Ryazantseva N.V., Medyantsev Yu.A.,
Murashev B.Yu., Osikhov I.A. The effect of the
8-week atorvastatin treatment on the quality
of life of hypertensive patients with metabolic
syndrome
Kazimli A.V., Ryzhkov A.V.,
Goncharova N.S., Berezina A.V.,
Naymushin A.V., Moiseeva O.M.
The сlinical impact of pulmonary artery
distensibility index in patients with
pulmonary hypertension
Ripp T.M., Mordovin V.F., Pekarskiy S.E.,
Ryabova T.R., Zlobina M.V., Krilov A.L.,
Lechikaki V.A., Popov S.V., Karpov R.S.
Renal sympathetic denervation for the
treatment of resistant hypertension —
safety control by ultrasound technique
148
Savchenko M.I., Kovalev Yu.R.,
Kuchinskiy A.P. Hypertrophic
cardiomyopathy: fi brosis or hypertrophy
98
Стр.2
Том 19, № 2 / 2013
Содержание:
156
Свиряев Ю.В., Звартау Н.Э.,
Коростовцева Л.С., Калинкин А.Л.,
Конради А.О., Шляхто Е.В. Преимущества
применения антагонистов рецепторов
1-го типа ангиотензина II у больных
артериальной гипертензией с синдромом
обструктивного апноэ во сне
164
Синенкова О.Ю., Коломеец Д.Б.
Качество жизни как показатель
эффективности антигипертензивной
терапии молодых лиц призывного
возраста
171
Зайцев Д.Н. Суточный профиль артериального
давления и диастолическая
дисфункция левого желудочка при хроническом
простатите
178
Григоричева Е.А., Мельников И.Ю.
Вариабельность сердечного ритма и
функция эндотелия у лиц с изолированной
гипертонической болезнью и в ее
сочетании с ишемической болезнью
сердца и сахарным диабетом
184
Жлоба А.А., Субботина Т.Ф. Оценка
связывания гомоцистеина с фракцией
белков плазмы, ассоциированных с ремоделированием
сосудистой стенки
184
178
171
164
156
Content:
Sviryaev Yu.V., Zvartau N.E.,
Korostovtseva L.S., Kalinkin A.L.,
Konradi A.O., Shlyakhto E.V. The benefi ts
of angiotensin II receptor antagonists I type
in hypertensive patients with obstructive
sleep apnea syndrome
Sinenkova O.Y., Kolomeets D.B.
Quality of life as a factor of clinical
effectiveness of antihypertensive therapy
in young men
Zaytsev D.N. Circadian blood pressure
profi le and left ventricular diastolic
dysfunction in chronic prostatitis
Grigoricheva E.A., Melnikov I.Y.
Heart rate variability and endothelial
function in subjects with hypertension and
its association with coronary heart disease
and type 2 diabetes mellitus
Zhloba A.A., Subbotina T.F. Evaluation
of homocysteine binding with a fraction of
plasma proteins associated with vascular
remodeling
99
Стр.3